Fiola Marco A. English-Tamil Legal Glossary

(Марко А. Фиола, Английско-тамильский юридический глоссарий). — Ontario, Ryerson Law Research Centre, 2014. — 120 p. Английско-тамильский юридический глоссарий, разработанный доктором Марко А. Фиолой на кафедре Языка, литературы и культуры в Центре юридических исследований Райерсона при Университете Райерсона. Глоссарий создан в качестве общественного проекта, финансируемого Law Foundation of Ontario и ориентирован на нужды юридического сообщества, которое испытывало недостаток подобного узкоспециализированного словаря в юридической работе с тамильскоязычными жителями Канады. Словарные статьи глоссария организованы согласно классической макроструктуре, в алфавитном порядке, с заглавными словами в левой колонке, соответствующим термином на тамильском языке в средней колонке и определением на тамильском языке в правой колонке.