Геше Церинг. Тексты на тибетском языке с аудио

формат mp3, pdf
размер 26.29 МБ
добавлен 06 ноября 2011 г.

Материалы предназначены для людей, уже знакомых с правилами чтения тибетского языка и азами грамматики. Сказки и истории подготовлены по разным источникам, сопровождаются аудио, сделанным носителем языка.
Материал разбирался на уроках тибетского языка достопочтимого Геше Церинга по учебнику тибетского языка для школ. Запись сделана Геше Церингом.
Поскольку материал предназначен для самостоятельной работы или работы с преподавателем, перевод текста не приводится.
Подготовка материала, набор текста и составление словаря – Тамара Илюхина.
Диалог представляет собой разговор с употреблением большого количества слов в почтительной форме тибетского языка.

Содержание:
О ветре
О разновидности воды
Сказка об умной птице
Дровосек и водная богиня
Дерево
Диалог Дни недели
Сказка про жадную старушку
Сказка о трех друзьях
Четыре времени года
Беседа двух детей
Глупая обезьяна
История хвостов
Сказка про котов и обезьяну
Прибежище
Умный министр
Лхаса
Заяц и черепаха
Почему буйвол смотрит вверх
Коварный кот
Как осел у собаки учился
Хайнык

Смотрите также

Геше Майкл Роуч. Обучение тибетскому произношению. Видеокурс тибетского языка. Part 4

формат rar
размер 144.86 МБ
добавлен 06 ноября 2011 г.

Год выпуска: 1998 Язык курса: английский Формат: real media Видеокурс тибетского языка. Основы тибетского произношения и чтения. Чтобы получить видеокурс полностью, нужно скачать 4 части (Part 1-4)rn

Геше Наванг Тукдже. Лекции по тибетскому языку

формат pdf
размер 4.77 МБ
добавлен 06 ноября 2011 г.

Издательство: Центр "Learning Tibetan" Год:2011 Формат:PDF Язык: русский, тибетский Материалы в трёх частях, составленные на основе лекций Геше Наванга Тукдже. Расчтитаны на начинающих изучать тибетский язык. Содержание курса: письмо, чтение, построение простейших предложений, темы: числа, время, даты и пр.

Гоманг Дацана. Аудированный курс тибетского языка

формат doc, mp3
размер 12.05 МБ
добавлен 06 ноября 2011 г.

Год выпуска: 2005 Формат: DOC Формат аудио: mp3 Качество: 56 кб/сек Язык: русский Обучение начальному разговорному тибетскому языку. Аудиозаписи и текст. Также аудиозапись отдельных слов и предложений на тибетском языке без немедленного перевода на русский.rn

Программа TCRC - Набор текста на тибетском языке

software

формат exe
размер 474.06 КБ
добавлен 06 сентября 2011 г.

Год выпуска: 2009 Формат: exe TCRC – Удобная программа для набора текста на тибетском языке. Программа транскрипции тибетского текста сооответстветствует системе транслитерации Wylie. Простой конвертер из различных тибетских кодировок и методов набора.С помощью конвертера можно конвертировать тексты из различных кодировок и методов набора.rn

Программа Тисэ

software

формат exe, txt
размер 48.78 КБ
добавлен 03 февраля 2012 г.

Автор и выходные данные неизвестны. Тисэ - удобная программа, не требующая установки, предназначенная для ввода текста на тибетском языкеrn

Сарат Чандра Дас. Tibetan-English Dictionary

Словарь

формат djvu
размер 93.31 МБ
добавлен 06 сентября 2011 г.

Издательство: Calcutta, The Bengal Secretariat Book Depot Год выпуска: 1902 Количество страниц: 1353 Формат: DjVu Описание: Известный словарь тибетского языка. Содержит приблизительно 27.000 слов. Включает справку о тибетском алфавите, справку о произношении, грамматические пометы. Даны многочисленные примеры употреблений слов. Слова расположены в порядке тибетского алфавита. Приводится их написание на тибетском, транслитерация, эквиваленты на...

Семичов Б.В., Парфионович Ю.М., Дандарон Б.Д. Краткий тибетско-русский словарь

Словарь

формат djvu
размер 6.08 МБ
добавлен 20 июля 2011 г.

М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1963. - 584 с. Предлагаемый "Краткий тибетско-русский словарь" содержит 21 тысячу слов и охватывает наиболее употребительную часть лексического состава современного тибетского письменного языка. В словаре почти отсутствует философская и религиозная терминология, весьма обширная в классическом тибетском языке. Составители стремились по возможности включить в словарь слова и выра...

Семичов Б.В., Парфионович Ю.М., Дандарон Б.Д. Тибетско-русский словарь

Словарь

формат pdf
размер 18.66 МБ
добавлен 27 июля 2010 г.

Год издания: 1963 Формат: pdf Издат.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей Страниц: 584 Язык: Русский. Тибетский язык является сейчас в России очень востребованным языком, особенно для тех, кому небезразличен буддизм, бон и восточные духовные практики. На тибетском сохранилось множество буддийских текстов, не сохранившихся на санскрите и китайском языках. Разумеется, бонские тексты доступны только на тибетском языке. Помимо этого, тибе...

Ярмолин В.Ю. Аудированный курс тибетского языка

формат mp3, doc
размер 76.57 МБ
добавлен 08 сентября 2011 г.

Год выпуска: 2004 Язык курса: тибетский, русский Формат книги: doc Формат аудио: mp3 Качество: 128 кб/сек Аудированный курс тибетского языка для начинающих обучение классическому тибетскому языку. В mp3 файле - текст на тибетском языке, в файле Slava_Tibetskii.doc - тот же текст на тибетском для чтения, в файле Audirovanniy_disk_Slava.doc - перевод на русский язык. В отдельной папке - записанные слова и предложения на тибетском языке с переводом...

Tibetan-English Folktales

формат pdf
размер 3.64 МБ
добавлен 12 сентября 2011 г.

Сказки (билингва) на тибетском и английском языках с упражнениями и словариком к каждому уроку. This illustrated bilingual (English and Tibetan) lower intermediate level textbook consists of 65 lessons. Each lesson has a vocabulary list and a Tibetan folktale in both English and Tibetan. Various exercises are included for each lesson. This book is very popular with Tibetan students because of their familiarity with the cultural context of the fol...