Биография. — М.: Новое литературное обозрение, 2011. — 420 с. —
ISBN 978-5-86793-853-6.
Автор книги — профессор германо-славянской кафедры Университета
Ватерлоо (Канада), президент Канадской Ассоциации Славистов, одна
из основательниц широко развернувшегося в Канаде Фонда помощи
белорусским детям, пострадавшим от Чернобыльской катастрофы. Книга
о Василе Быкове — ее пятая монография и одновременно первое
вышедшее на Западе серьезное исследование творчества всемирно
известного белорусского писателя. Написанная на английском языке и
рассчитанная на западного читателя, книга получила множество
положительных отзывов. Ободренная успехом, автор перевела ее на
русский язык, переработала в расчете на читателя, ближе знакомого с
творчеством В. Быкова и реалиями его произведений, а также
дополнила издание полным текстом обширного интервью, взятого у
писателя незадолго до его кончины.
Книга иллюстрирована фотографиями и рисунками В. Быкова.
Смерти нет.
От имени своего поколения…
Василёк.
Юность. Украина. Война. Послевоенная служба. Не считайте меня коммунистом!
Лейтенантская проза Быкова.
Партизанская проза. Победители или побежденные?.
По обе стороны фронта. Беспартийные или свои среди чужих?
Шрамы войны. Загнанные в западню.
Гнёт военного и мирного времени. Незаконнорожденные: «За что?» и «Почему?»
Нет пророка в своем отечестве. Крестный путь Василя Быкова: Политика свободы.
Изгнание и долгая дорога домой.
Не говори с тоской: их нет…
От имени своего поколения…
Василёк.
Юность. Украина. Война. Послевоенная служба. Не считайте меня коммунистом!
Лейтенантская проза Быкова.
Партизанская проза. Победители или побежденные?.
По обе стороны фронта. Беспартийные или свои среди чужих?
Шрамы войны. Загнанные в западню.
Гнёт военного и мирного времени. Незаконнорожденные: «За что?» и «Почему?»
Нет пророка в своем отечестве. Крестный путь Василя Быкова: Политика свободы.
Изгнание и долгая дорога домой.
Не говори с тоской: их нет…