OC: Windows
Лицензия: GNU GPLv3 (Freeware, OpenSource) GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями: * Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
* Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
* Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
* Режим просмотра всех заголовков выбранного словаря;
* Режим журнала с историей поиска и возможностью экспорта/импорта в/из TXT;
* Режим полнотекстового поиска;
* Поддержка регулярных выражений при формировании поисковых запросов;
* Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
* Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы.
* Поддержка оффлайн версий Википедии с картинками (zim формат);
* Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
* Для создателей словарей предусмотрена возможность редактирования словаря;
* Полноценная Справка по работе с программой на русском и английском языках. Поддерживаемые форматы словарей:
ABBYY Lingvo словари (.dsl, .dsl.dz)
ABBYY Lingvo audio files (.lsa и .dat)
StarDict словари (.ifo, .dict, .idx, и .syn файлы)
Babylon словари (.bgl файлы)
Dictd словари (.index, .dict и .dict.dz файлы)
XDXF словари (.xdxf, .xdxf.dz)
AARD словари (.aar)
SDict словари (.dct)
MDict словари (.mdd и .mdx файлы)
Zim словари (.zim файлы)
EPWING словари
SLOB словари
Compressed sound packs (zips) Словари в комплекте:
- Apresyan (En-Ru) - Большой англо-русский словарь в 3-х томах, 1994 г. / Под общим руководством акад. Ю. Д. Апресяна и проф. Э. М. Медниковой;
- Smiitsky (Ru-En) - РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ / Под общим руководством проф. А. И. Смирницкого;
- Speech.lsa (файл с произношениями английских слов). Особенности данной сборки:
Версия в архиве представляет собой преднастроенный портативный вариант с минимальным набором словарей (используется самая свежая на данный момент сборка из репозитория на GitHub).
Всплывающее окно вызывается по наведению курсора на слово + левый shift (можно изменить в настройках) либо нажатием комбинации клавиш ctrl+C+C для перевода из буфера обмена.
По умолчанию стоит стиль "lingoes-blue", в котором используется шрифт Arial Unicode MS из папки программы для возможности отображения спецсимволов (например, символов транскрипции) без необходимости установки дополнительных шрифтов в систему.
В качестве плагина для редактирования dsl словарей (не сжатых) в сборку включен текстовый редактор AkelPad с подсветкой DSL (вызывается из контекстного меню опцией "Редактировать словарь"). Для добавления новых словарей необходимо скопировать их в папку content (см. в каталоге программы).
Для сжатия больших dsl / dict / xdxf файлов словарей в формат *.dz используется утилита DictZip (в состав сборки не входит, см. /file/1434624/)
Лицензия: GNU GPLv3 (Freeware, OpenSource) GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями: * Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
* Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
* Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
* Режим просмотра всех заголовков выбранного словаря;
* Режим журнала с историей поиска и возможностью экспорта/импорта в/из TXT;
* Режим полнотекстового поиска;
* Поддержка регулярных выражений при формировании поисковых запросов;
* Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
* Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы.
* Поддержка оффлайн версий Википедии с картинками (zim формат);
* Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
* Для создателей словарей предусмотрена возможность редактирования словаря;
* Полноценная Справка по работе с программой на русском и английском языках. Поддерживаемые форматы словарей:
ABBYY Lingvo словари (.dsl, .dsl.dz)
ABBYY Lingvo audio files (.lsa и .dat)
StarDict словари (.ifo, .dict, .idx, и .syn файлы)
Babylon словари (.bgl файлы)
Dictd словари (.index, .dict и .dict.dz файлы)
XDXF словари (.xdxf, .xdxf.dz)
AARD словари (.aar)
SDict словари (.dct)
MDict словари (.mdd и .mdx файлы)
Zim словари (.zim файлы)
EPWING словари
SLOB словари
Compressed sound packs (zips) Словари в комплекте:
- Apresyan (En-Ru) - Большой англо-русский словарь в 3-х томах, 1994 г. / Под общим руководством акад. Ю. Д. Апресяна и проф. Э. М. Медниковой;
- Smiitsky (Ru-En) - РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ / Под общим руководством проф. А. И. Смирницкого;
- Speech.lsa (файл с произношениями английских слов). Особенности данной сборки:
Версия в архиве представляет собой преднастроенный портативный вариант с минимальным набором словарей (используется самая свежая на данный момент сборка из репозитория на GitHub).
Всплывающее окно вызывается по наведению курсора на слово + левый shift (можно изменить в настройках) либо нажатием комбинации клавиш ctrl+C+C для перевода из буфера обмена.
По умолчанию стоит стиль "lingoes-blue", в котором используется шрифт Arial Unicode MS из папки программы для возможности отображения спецсимволов (например, символов транскрипции) без необходимости установки дополнительных шрифтов в систему.
В качестве плагина для редактирования dsl словарей (не сжатых) в сборку включен текстовый редактор AkelPad с подсветкой DSL (вызывается из контекстного меню опцией "Редактировать словарь"). Для добавления новых словарей необходимо скопировать их в папку content (см. в каталоге программы).
Для сжатия больших dsl / dict / xdxf файлов словарей в формат *.dz используется утилита DictZip (в состав сборки не входит, см. /file/1434624/)