Монография. — Гродно: Гродненский государственный университет им.
Янки Купалы (ГрГУ), 2004. — 306 с. — ISBN 985-417-575-8.
В монографии проводится исследование русского речеэтикетного
тезауруса с точки зрения генезиса, семантической и структурной
трансформации первичных приветственных стереотипов, особенностей
функционирования приветственных формул, специфики выражения
приветствия в русском, украинском и белорусском языках, начиная с
общевосточнославянского периода.
Адресована специалистам по истории языка, этнолингвистике, лингвокультурологии, а также широкому кругу читателей, интересующихся историей русской (и восточнославянской в целом) культуры. Содержание:
Введение. Коммуникативная специфика приветствия
«Привет» как ключевое понятие восточнославянского этикета
Понятие «привет» в языковом сознании восточных славян
Оборот Приветствую!
Оборот Привет!
Речеэтикетные формулы здорования у восточных славян
Вопрос о здоровье как основной тип приветствия
Приветствия – пожелания здоровья
Приветствия-благопожелания
Приветствия – пожелания Божьей помощи
Приветствия-миропожелания
Приветственные формулы и клише с семами 'спасение', 'сохранение'
Приветствия-хайретизмы в русской книжной традиции
Пожелание многолетия (приветственные формулы Исполать и Многая лета)
Приветствия – пожелания доброго времени суток
Приветственные жесты и их вербализация
Поклон и этимонимы этого слова в речеэтикетной системе восточных славян
Челобитие как этикетное действие
Конкуренция «челобития» и «поклона» в языковом
сознании
Приветствие-целование
Приветственная формула Моё почтение
Заключение
Адресована специалистам по истории языка, этнолингвистике, лингвокультурологии, а также широкому кругу читателей, интересующихся историей русской (и восточнославянской в целом) культуры. Содержание:
Введение. Коммуникативная специфика приветствия
«Привет» как ключевое понятие восточнославянского этикета
Понятие «привет» в языковом сознании восточных славян
Оборот Приветствую!
Оборот Привет!
Речеэтикетные формулы здорования у восточных славян
Вопрос о здоровье как основной тип приветствия
Приветствия – пожелания здоровья
Приветствия-благопожелания
Приветствия – пожелания Божьей помощи
Приветствия-миропожелания
Приветственные формулы и клише с семами 'спасение', 'сохранение'
Приветствия-хайретизмы в русской книжной традиции
Пожелание многолетия (приветственные формулы Исполать и Многая лета)
Приветствия – пожелания доброго времени суток
Приветственные жесты и их вербализация
Поклон и этимонимы этого слова в речеэтикетной системе восточных славян
Челобитие как этикетное действие
Конкуренция «челобития» и «поклона» в языковом
сознании
Приветствие-целование
Приветственная формула Моё почтение
Заключение