Илюха О.П., Муллонен И.И. (ред.) Границы и контактные зоны в истории и культуре Карелии и сопредельных регионов

Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2008. — 260 с. — (Гуманитарные исследования. Выпуск 1). — ISBN 978-5-9274-0343-1. Статьи сборника написаны сотрудниками Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, а также коллегами из университетов и академических институтов Петрозаводска, Санкт-Петербурга и Йоэнсуу. Всплеск интереса к государственным, этническим и культурным границам в последние полтора десятилетия в значительной мере обусловлен изменениями на карте Евразии. Распад СССР и появление новых межгосударственных рубежей, создание объединенной Европы и стирание экономических и таможенных барьеров – эти разнонаправленные процессы остро поставили вопрос о смысле и восприятии границ людьми и о их будущем. Сборник содержит также ряд статей фольклористов, интересных не только с узкоспециальных позиций. Созданные на материалах разных фольклорных жанров, они расширяют наши представления о восприятии людьми границ, конкретизируют концепцию границы как ключевого элемента всякого пространства. Специальный раздел сборника составляют материалы топонимического атласа. Границы, выявляющиеся по языковым, в том числе топонимным данным, наполнены реальным этническим и историческим содержанием. Начало многостороннего освещения культурных границ и контактных зон в Институте ЯЛИ было положено в 2005 г. на конференции «Межкультурные взаимодействия в полиэтничном пространстве пограничного региона». Этот опыт убедил исследователей в том, что границы, а также их сдвиги являются сложным и увлекательным предметом полидисциплинарных и междисциплинарных изысканий, позволяющим ученым минимизировать традиционно высокие барьеры между отдельными научными дисциплинами.