Иностранная литература 2012 №11

Москва: Иностранная литература. — 292 с. — ISSN 0130-6545. «Иностранная литература» – единственный в России журнал, который знакомит читателя с новинками зарубежной литературы. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Зарубежная проза и поэзия, очерки и эссе, статьи и интервью, лауреаты Нобелевской, Букеровской, Гонкуровской премий и восходящие звезды – все это на русском языке впервые. Специальный номер "Французская литература сегодня: взгляд из Франции" с произведениями Пьера Мишона, Жана Эшноза, Антуана Володина и Лутца Бассмана и многих других. Роман и его автор
Пьер Мишон. Рембо сын
Перевод Нины Кулиш
Мне нравится сотрясать смысл и самому трястись от страха его потерять
Избранные интервью с Пьером Мишоном. Перевод Александры Лешневской
Жан Эшноз. Молнии
Перевод Ирины Волевич
Жан Эшноз. Жан Эшноз: Я ищу новое пространство
Интервью с писателем. Перевод Юлии Романовой
Лутц Бассман. Орлы смердят
Перевод Валерия Кислова
Антуан Володин: Изменить мир чуть слышным шепотом
Интервью Альетт Армель с писателем. Перевод Аси Петровой Что думают критики
Мишель Бродо. Беседуя с Андре Жидом на пороге издательства
Перевод Елены Леоновой
Доминик Виар. Литература подозрения: проблемы современного романа
Перевод Аси Петровой Что думают публицисты
Алексис Лакруа, Лоран Малка. Сохранила ли Франция былую литературную мощь?
Перевод Александры Лешневской Библиография
Французская литература на страницах ИЛ 2007-2012
Авторы номера