• формат djvu
  • размер 9,54 МБ
  • добавлен 15 ноября 2015 г.
Иностранная литература 2014 №02
Москва: Иностранная литература. - 292 с. - ISSN 0130-6545.
<Иностранная литература> - единственный в России журнал, который знакомит читателя с новинками зарубежной литературы. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Зарубежная проза и поэзия, очерки и эссе, статьи и интервью, лауреаты Нобелевской, Букеровской, Гонкуровской премий и восходящие звезды - все это на русском языке впервые.
Оглавление:
3 Элис Манро - Беглянка. Рассказ. Перевод с английского Лидии Бессережневой
36 Рассказы словенских писателей. Переводы со словенского. Вступление Надежды Стариковой
66 Голоса исхода. Перевод с испанского и вступление Бориса Дубина
77 Эрнст Юнгер - Африканские игры. Повесть. [Окончание.] Перевод с немецкого Евгения Воропаева
136 Зигфрид Ленц - Перспективная работа. Рассказ. Перевод с немецкого Л. Бухова
160 Джон Донн - Прощание, возбраняющее скорбь. Перевод с английского, послесловие и комментарии Марии Елифёровой
170 Жан Старобинекий - Материя идей. Беседа с Сергем Зенкиным
187 Евгений Беркович - Физики и время: Портреты ученых в контексте истории
214 Сергей Гандлевский - Памяти товарища
216 Андрей Шарый - Дунай: судьба реки. Фрагменты книги
233 Флэнн О'Брайен - Сага о саго, или Из-под почвы до верхушек деревьев. Незавершённый роман. Перевод с английского Татьяны Бонч-Осмоловской
270 Среди книге Верой Калмыковой
275 Новые книги Нового Света с Мариной Ефимовой.