Пер с фр. М.: Государственное издательство по строительству и
архитектуре, 1957. — 255 с.
Методы изоляции и защиты зданий разработаны сравнительно недавно. Они имеют огромное значение, так как в большой степени обусловливают комфорт обитателей здания, иногда — их безопасность и, наконец, долговечность конструкций. Однако по этим вопросам трудно найти практические руководства, излагающие основные понятия и позволяющие сравнить различные материалы и методы строительства. Поэтому данная книга очень уместна в составе серии «Труды по строительству», предназначенной прежде всего для ознакомления всех технических работников с данными отраслями техники и для того, чтобы помочь техническому персоналу решать задачи, которые будут поставлены перед ним; эти задачи часто представляют собой предложения различных организаций; между этими предложениями необходимо выбирать наиболее целесообразные и осуществление их контролировать. Автор книги Роже Кадьерг, председатель Научного и технического комитета по отоплению и вентиляции, изложил совокупность наших теоретических и практических знаний по данным отраслям техники. Он обратил внимание читателя на все те вопросы, которые часто являются объектом опоров. Везде, где это оказалось возможным, автор на примерах или в практических выводах указывает рациональные решения; иногда ему мешают это сделать состояние соответствующих отраслей техники, условия экономики, столь изменчивые в нашу эпоху, и особенно недостаток детальных исследований. Тем не менее автор почти всегда выявляет принципы применения материалов и конструкций и дает необходимые указания, предоставляющие возможность заинтересованным лицам разрешать вопросы наилучшим образом.
Методы изоляции и защиты зданий разработаны сравнительно недавно. Они имеют огромное значение, так как в большой степени обусловливают комфорт обитателей здания, иногда — их безопасность и, наконец, долговечность конструкций. Однако по этим вопросам трудно найти практические руководства, излагающие основные понятия и позволяющие сравнить различные материалы и методы строительства. Поэтому данная книга очень уместна в составе серии «Труды по строительству», предназначенной прежде всего для ознакомления всех технических работников с данными отраслями техники и для того, чтобы помочь техническому персоналу решать задачи, которые будут поставлены перед ним; эти задачи часто представляют собой предложения различных организаций; между этими предложениями необходимо выбирать наиболее целесообразные и осуществление их контролировать. Автор книги Роже Кадьерг, председатель Научного и технического комитета по отоплению и вентиляции, изложил совокупность наших теоретических и практических знаний по данным отраслям техники. Он обратил внимание читателя на все те вопросы, которые часто являются объектом опоров. Везде, где это оказалось возможным, автор на примерах или в практических выводах указывает рациональные решения; иногда ему мешают это сделать состояние соответствующих отраслей техники, условия экономики, столь изменчивые в нашу эпоху, и особенно недостаток детальных исследований. Тем не менее автор почти всегда выявляет принципы применения материалов и конструкций и дает необходимые указания, предоставляющие возможность заинтересованным лицам разрешать вопросы наилучшим образом.