«… Занимающиеся спиритизмом имеют весьма естественное желание
самостоятельно вступить в общение с духами. Это сочинение
предназначено облегчить их труд, доставив им возможность
воспользоваться плодами наших долгих и постоянных занятий, потому
что весьма ошибаются те, кто думают, что достаточно уметь положить
пальцы на стол с целью заставить его двигаться или держать
карандаш, который должен писать, чтобы оказаться опытным в этом
деле. Равно ошибаются и те, кто полагают найти в этой книге точное
и непреложное правило создания медиумов. … Правила поэзии, живописи
и музыки не делают ни поэтов, ни живописцев, ни музыкантов из тех,
кто не имеют таланта; они только направляют природные способности.
То же самое можно сказать и в отношении нашего сочинения: его
предмет заключается лишь в том, чтобы указать средства к развитию
медиумической способности настолько, насколько позволяют природные
средства каждого, и в особенности дать полезное направление, когда
эта способность существует. …»