Відважні капітани (за Р. Кіплінгом). Адаптація, примітки та словник
О. Л. Майської
К.: Радянська школа, 1970. — 110 стр.
Книжка для читання англійською мовою у 9-10 класах середньої школи.
У книзі описано пригоди п'ятнадцятирічного Гарві Чейна, сина американського мільйонера, який випадково потрапляє на рибальську шхуну і проходить там "школу життя": повсякденною тяжкою працею заробляє собі на хліб, бореться з смертельною небезпекою, навчається цінити в людях мужність, волю й енергію, яких йому бракувало.
"Відважні капітани" - повість про становлення характеру. Перебуваючи на шхуні серед простих людей, Гарві починає розуміти, що внього є не тільки права, а й обов'язки щодо інших членів суспільства.
К.: Радянська школа, 1970. — 110 стр.
Книжка для читання англійською мовою у 9-10 класах середньої школи.
У книзі описано пригоди п'ятнадцятирічного Гарві Чейна, сина американського мільйонера, який випадково потрапляє на рибальську шхуну і проходить там "школу життя": повсякденною тяжкою працею заробляє собі на хліб, бореться з смертельною небезпекою, навчається цінити в людях мужність, волю й енергію, яких йому бракувало.
"Відважні капітани" - повість про становлення характеру. Перебуваючи на шхуні серед простих людей, Гарві починає розуміти, що внього є не тільки права, а й обов'язки щодо інших членів суспільства.