Клычев Р.Н. Словарь сочетаемости локальных превербов с
суффиксоидами и глагольными корнями в абазинском языке. На
абазинском и русском языках. — Черкесск: Карачаево-черкесское
книжное издательство, 1995. — 352 с.
В глагольном словообразовании абхазско-адыгских языков доминирующее
положение занимают превербы и суффиксоиды. Вопросы грамматических и
функциональных особенностей превербов в абхазско-адыгских языках
привлекают внимание исследователей и изучаются ими давно. "Словарь
сочетаемости локальных превербов с суффиксоидами и глагольными
корнями в абазинском языке", составленный Р.Н. Клычевым, является
продолжением большой исследовательской работы автора по означенной
проблеме и одновременно ее результатом.
Словарь состоит из 4282 словарных статей, краткого предисловия и списка источников. В нем все слова снабжены добротным иллюстративным материалом, который извлечен из текстов фольклорных, художественных, публицистических произведений и полевых записей автора. Материал словаря, охватывающий 8 суффиксоидов и более 150 превербов убедительно доказывает, что превербы и суффиксоиды являются мощными средством глагольного словообразования.
Словарь состоит из 4282 словарных статей, краткого предисловия и списка источников. В нем все слова снабжены добротным иллюстративным материалом, который извлечен из текстов фольклорных, художественных, публицистических произведений и полевых записей автора. Материал словаря, охватывающий 8 суффиксоидов и более 150 превербов убедительно доказывает, что превербы и суффиксоиды являются мощными средством глагольного словообразования.