Омск: Изд-во ОмГУ, 2006. – 153 с.
Mein Fach Psychologie. Учебно-методическое пособие: для студентов-психологов, изучающих немецкий язык. Цель пособия – развитие навыков чтения, говорения, письма и аудирования студентов на базе тщательно отобранного языкового материала в рамках данной тематики. Пособие состоит из 8 разделов:
Charakter des Menschen (Характер человека)
Hilf deinen Mitmenschen! (Помоги своему ближнему!)
Psychologische Beratung (Психологическая консультация)
Mann und Frau (Мужчина и женщина)
Psychologie im Berufsleben (Психология труда)
Wissenschaft Psychologie (Психология как наука)
Berühmte Psychologen (Знаменитые психологи)
Lesetexte (Тексты для чтения) Каждый раздел содержит тексты для чтения по данной теме, вопросы для проверки понимания содержания, основной лексический минимум. Тексты снабжены разнообразными заданиями и упражнениями, развивающими коммуникативные навыки. Лексическо-грамматические упражнения, приведенные после каждого текста, имеют целью систематизировать базовые знания студентов о фонетике, словообразовании,
морфологии, синтаксисе, лексике немецкого языка и облегчить понимание текста. Материал пособия рассчитан на работу в течение двух семестров (I–II курсы). Пособие апробировано при обучении студентов психологического факультета ОмГУ в течение 2003/2004 и 2004/2005 учебных годов. Пособие может быть использовано как при проведении аудиторных занятий, так и для организации самостоятельной работы студентов при подготовке к ним. Задания могут использоваться при обучении студентов различных уровней подготовки и разнообразных социальных формах их работы (индивидуальная, в малых группах, парная, фронтальная, пленум), что очень важно для развития навыков коммуникации на иностранном языке.
Mein Fach Psychologie. Учебно-методическое пособие: для студентов-психологов, изучающих немецкий язык. Цель пособия – развитие навыков чтения, говорения, письма и аудирования студентов на базе тщательно отобранного языкового материала в рамках данной тематики. Пособие состоит из 8 разделов:
Charakter des Menschen (Характер человека)
Hilf deinen Mitmenschen! (Помоги своему ближнему!)
Psychologische Beratung (Психологическая консультация)
Mann und Frau (Мужчина и женщина)
Psychologie im Berufsleben (Психология труда)
Wissenschaft Psychologie (Психология как наука)
Berühmte Psychologen (Знаменитые психологи)
Lesetexte (Тексты для чтения) Каждый раздел содержит тексты для чтения по данной теме, вопросы для проверки понимания содержания, основной лексический минимум. Тексты снабжены разнообразными заданиями и упражнениями, развивающими коммуникативные навыки. Лексическо-грамматические упражнения, приведенные после каждого текста, имеют целью систематизировать базовые знания студентов о фонетике, словообразовании,
морфологии, синтаксисе, лексике немецкого языка и облегчить понимание текста. Материал пособия рассчитан на работу в течение двух семестров (I–II курсы). Пособие апробировано при обучении студентов психологического факультета ОмГУ в течение 2003/2004 и 2004/2005 учебных годов. Пособие может быть использовано как при проведении аудиторных занятий, так и для организации самостоятельной работы студентов при подготовке к ним. Задания могут использоваться при обучении студентов различных уровней подготовки и разнообразных социальных формах их работы (индивидуальная, в малых группах, парная, фронтальная, пленум), что очень важно для развития навыков коммуникации на иностранном языке.