Под ред. Н.Д. Арутюновой. — М.: Индрик, 2004. — 720 с. — ISBN:
5-85759-275-5
Общая задача сборника — анализ и описание лексических,
синтаксических, интонационных и других средств выражения
эстетической оценки — положительной и отрицательной. В качестве
материала использованы современные тексты (художественные и
публицистические, разговорная речь разных слоев общества, данные
фольклора, исторические памятники). Особое место уделено: 1)
дефинициям концепта красоты; 2) различию в эстетической оценке
реальных объектов и их художественных образов в разных видах
искусства, в основном словесного; 3) границам эстетической оценки;
4) эстетической оценке природного и духовного мира, прежде всего
образа человека в разных его аспектах; 5) отношению прекрасного к
гармонии, порядку и хаосу; 6) образным средствам выражения
эстетической оценки; 7) диахроническим изменениям эстетических
оценок в жизни и искусстве.
Этот комплекс проблем завершает цикл, образуемый триадой Истина — Добро — Красота, который был начат коллективом авторов с изучения понятия «истины», продолжен этической проблематикой и оканчивается анализом отражения эстетических оценок в разных языках и культурах. В книге рассматриваются проблемы, связанные со способами сублимации сенсорных и утилитарных оценок, а также преобразования гедонистических оценок в эстетические. Эстетические оценки отвечают собственно человеческому восприятию действительности, ее моделированию в разных формах и видах искусства. Оглавление:
Введение
Н.Д.Арутюнова. Истина. Добро. Красота: Взаимодействие концептов
В.И.Циммерлинг. Внеиндивидуальное в эстетическом (Вместо предисловия)
Истина. Добро. Красота: эстетическая оценка в религиозно-философских контекстах
Е.М.Верещагин. Слава (= כבוד, δόξα): богословская этика в древнейшей славяно-русской гимнографии?
В.И.Гаврилова. Павел Флоренский о «красоте» как составляющей духовной жизни христианина
В.А.Матвеенко. Красота мира в древнерусских религиозных контекстах
B.И.Постовалова. Истина, Добро и Красота в учении о Божественных именах Дионисия Ареопагита
C.А.Ромашко. Искусство как прием. Несостоявшаяся эмансипация эстетического, или как из TEXNH получилась техника
Л.И.Щеголева. «Поистине прекрасны ноги благовествующих мир.»
Е.В.Яковенко. «.B нетленной красоте кроткого и молчаливого духа» (о красоте и красивом в английских и немецких переводах Библии)
Специфика эстетической оценки в разных национальных, культурных и социальных ареалах
Э.М. Береговская (Смоленск). Концепты «прекрасное» — «уродливое» во французском арго
Т.И.Вендина. Прекрасное и безобразное в русской традиционной духовной культуре
A.В.Демуцкая (Харьков). Сопоставление языковых картин мира в русском и английском языках на примере моделирования внутренних свойств человека через внешность
B.З.Демьянков. Пленительная красота
Анна А.Зализняк, А.Д.Шмелев. Эстетическое измерение в русской языковой картине мира: быт, пошлость, вранье
И.Б.Левонтина. Осторожно, пошлость!
Н.Г.Мед (Санкт-Петербург). Эстетическая оценка в испанской разговорной речи
Р.Ратмайр (Вена, Австрия). Текстовое пространство упаковки пищевых продуктов: эстетический аспект
Н.В.Солнцева. Идеал красоты в восточном мире
Тань Аошуан. Коннотация ключевого эстетического слова mei в китайском языке
Ху Шисюн (Китай). Душа стилистики: об одном этическом принципе стилистики
А.Д.Шмелев. Виды эстетической оценки в представлении русского языка
Эстетика и поэтика
Н.В.Гатинская. Типы языковой метафоры в русском языке
A.Г.Грек (Луганск). Красота мира в «Кормчих звездах» Вячеслава Иванова
B.П.Григорьев. О Хлебникове-художнике (К проблемам лингвистической эстетики)
Н.Б.Мечковская (Минск). Эстетические оценки языка и речи: генезис, диапазон, тенденции
Л.Г.Панова. «Александрийские песни» Михаила Кузмина sub specie эстетики
И.А.Тарасова (Саратов). Концептуальное поле «прекрасное» в идеосфере Г. Иванова
Л.Л.Шестакова. Идея красоты в поэзии Евгения Баратынского
Эстетический ореол образа человека
Г.Е.Крейдлин. Красивые движения
И.И.Макеева. Бѧшє жє лицьмь красьнъ. (Эстетическая оценка в древнерусском словесном портрете)
Т.А. Михайлова. Цвета красоты
И.Ф.Рагозина (Дубна). Образ «положительно прекрасного человека» у Достоевского и Мориака
Н.И.Сукаленко (Харьков). Сопоставление портретов человека в трех культурных ареалах: славянском, ближневосточном, дальневосточном
Е.В.Урысон. Эстетическая оценка тела человека в русском языке
Ассоциативные поля и дефиниции прекрасного и безобразного
Н.Г.Брагина. Красота: энергия влечения и образ власти
С.А.Крылов. Язык и эстетика: металингвистические замечания
Г.И.Кустова. Изображение и выражение (К особенностям семиотических предикатов)
Ю.С.Мартемьянов. Лингвистический подход к толкованию авторской идеи о несовместности понятии «гении» и «злодейство» средствами драмы
In memoriam. Юрий Семенович Мартемьянов (1930-2003) (С.А. Крылов)
A.Л.Леонтьева. Так что же есть на свете красота? (Концепт красоты сквозь призму металексики)
О.В.Сахарова (Киев). Прекрасное/безобразное в формировании этносоциокультурной модели мира
С.Ю.Семенова. О коннотациях красоты у наименований наблюдаемых объектов
B.М.Труб (Киев). О функционировании компонентов эстетической и других оценок в значениях лексических единиц (с привлечением материала украинского языка)
Е.Я.Шмелева. От некрасивого, уродливого, безобразного — к прекрасному
Эстетическая оценка в разных видах словесного творчества
O.A.Казакевич. Красота в фольклоре народов Сибири (селькупы и их соседи)
М.Л.Ковшова. Понятие красоты в русской фразеологии и фольклоре: внешние качества и внутренние свойства человека
H.Е.Котельникова. Прекрасное и безобразное в русской фольклорной прозе о кладах
H.Н.Леонтьева. Об эстетике семантической структуры текста
С.Е.Никитина. О статусе красоты в современной народной культуре: прекрасное и красивое
Н.К.Рябцева. Красота и свет в ментальном пространстве
Т.И.Смолярова. Французское прилагательное pittoresque и его русские аналоги
Б.Тошович (Грац, Австрия). Языковое отношение как эстетическое отношение
И. ван Левен-Турновцова (Йена, Германия). Искусство красивого разговора и гендерные аспекты диглоссии
Этот комплекс проблем завершает цикл, образуемый триадой Истина — Добро — Красота, который был начат коллективом авторов с изучения понятия «истины», продолжен этической проблематикой и оканчивается анализом отражения эстетических оценок в разных языках и культурах. В книге рассматриваются проблемы, связанные со способами сублимации сенсорных и утилитарных оценок, а также преобразования гедонистических оценок в эстетические. Эстетические оценки отвечают собственно человеческому восприятию действительности, ее моделированию в разных формах и видах искусства. Оглавление:
Введение
Н.Д.Арутюнова. Истина. Добро. Красота: Взаимодействие концептов
В.И.Циммерлинг. Внеиндивидуальное в эстетическом (Вместо предисловия)
Истина. Добро. Красота: эстетическая оценка в религиозно-философских контекстах
Е.М.Верещагин. Слава (= כבוד, δόξα): богословская этика в древнейшей славяно-русской гимнографии?
В.И.Гаврилова. Павел Флоренский о «красоте» как составляющей духовной жизни христианина
В.А.Матвеенко. Красота мира в древнерусских религиозных контекстах
B.И.Постовалова. Истина, Добро и Красота в учении о Божественных именах Дионисия Ареопагита
C.А.Ромашко. Искусство как прием. Несостоявшаяся эмансипация эстетического, или как из TEXNH получилась техника
Л.И.Щеголева. «Поистине прекрасны ноги благовествующих мир.»
Е.В.Яковенко. «.B нетленной красоте кроткого и молчаливого духа» (о красоте и красивом в английских и немецких переводах Библии)
Специфика эстетической оценки в разных национальных, культурных и социальных ареалах
Э.М. Береговская (Смоленск). Концепты «прекрасное» — «уродливое» во французском арго
Т.И.Вендина. Прекрасное и безобразное в русской традиционной духовной культуре
A.В.Демуцкая (Харьков). Сопоставление языковых картин мира в русском и английском языках на примере моделирования внутренних свойств человека через внешность
B.З.Демьянков. Пленительная красота
Анна А.Зализняк, А.Д.Шмелев. Эстетическое измерение в русской языковой картине мира: быт, пошлость, вранье
И.Б.Левонтина. Осторожно, пошлость!
Н.Г.Мед (Санкт-Петербург). Эстетическая оценка в испанской разговорной речи
Р.Ратмайр (Вена, Австрия). Текстовое пространство упаковки пищевых продуктов: эстетический аспект
Н.В.Солнцева. Идеал красоты в восточном мире
Тань Аошуан. Коннотация ключевого эстетического слова mei в китайском языке
Ху Шисюн (Китай). Душа стилистики: об одном этическом принципе стилистики
А.Д.Шмелев. Виды эстетической оценки в представлении русского языка
Эстетика и поэтика
Н.В.Гатинская. Типы языковой метафоры в русском языке
A.Г.Грек (Луганск). Красота мира в «Кормчих звездах» Вячеслава Иванова
B.П.Григорьев. О Хлебникове-художнике (К проблемам лингвистической эстетики)
Н.Б.Мечковская (Минск). Эстетические оценки языка и речи: генезис, диапазон, тенденции
Л.Г.Панова. «Александрийские песни» Михаила Кузмина sub specie эстетики
И.А.Тарасова (Саратов). Концептуальное поле «прекрасное» в идеосфере Г. Иванова
Л.Л.Шестакова. Идея красоты в поэзии Евгения Баратынского
Эстетический ореол образа человека
Г.Е.Крейдлин. Красивые движения
И.И.Макеева. Бѧшє жє лицьмь красьнъ. (Эстетическая оценка в древнерусском словесном портрете)
Т.А. Михайлова. Цвета красоты
И.Ф.Рагозина (Дубна). Образ «положительно прекрасного человека» у Достоевского и Мориака
Н.И.Сукаленко (Харьков). Сопоставление портретов человека в трех культурных ареалах: славянском, ближневосточном, дальневосточном
Е.В.Урысон. Эстетическая оценка тела человека в русском языке
Ассоциативные поля и дефиниции прекрасного и безобразного
Н.Г.Брагина. Красота: энергия влечения и образ власти
С.А.Крылов. Язык и эстетика: металингвистические замечания
Г.И.Кустова. Изображение и выражение (К особенностям семиотических предикатов)
Ю.С.Мартемьянов. Лингвистический подход к толкованию авторской идеи о несовместности понятии «гении» и «злодейство» средствами драмы
In memoriam. Юрий Семенович Мартемьянов (1930-2003) (С.А. Крылов)
A.Л.Леонтьева. Так что же есть на свете красота? (Концепт красоты сквозь призму металексики)
О.В.Сахарова (Киев). Прекрасное/безобразное в формировании этносоциокультурной модели мира
С.Ю.Семенова. О коннотациях красоты у наименований наблюдаемых объектов
B.М.Труб (Киев). О функционировании компонентов эстетической и других оценок в значениях лексических единиц (с привлечением материала украинского языка)
Е.Я.Шмелева. От некрасивого, уродливого, безобразного — к прекрасному
Эстетическая оценка в разных видах словесного творчества
O.A.Казакевич. Красота в фольклоре народов Сибири (селькупы и их соседи)
М.Л.Ковшова. Понятие красоты в русской фразеологии и фольклоре: внешние качества и внутренние свойства человека
H.Е.Котельникова. Прекрасное и безобразное в русской фольклорной прозе о кладах
H.Н.Леонтьева. Об эстетике семантической структуры текста
С.Е.Никитина. О статусе красоты в современной народной культуре: прекрасное и красивое
Н.К.Рябцева. Красота и свет в ментальном пространстве
Т.И.Смолярова. Французское прилагательное pittoresque и его русские аналоги
Б.Тошович (Грац, Австрия). Языковое отношение как эстетическое отношение
И. ван Левен-Турновцова (Йена, Германия). Искусство красивого разговора и гендерные аспекты диглоссии