Перевод с английского: Мьонг Гонг Суним, А. Третьякова. — СПб.:
Международная Школа Дзен Кван Ум, 2011. — 72 c.
Дзен-мастер Ман Гонг (1872-1946) получил передачу от дзен-мастера
Кьонг Хо и является одним из величайших современных учителей
корейского дзен. Он и его ученики сыграли ведущую роль в
восстановлении буддисткой традиции в Корее, которая несколько веков
находилась в упадке из-за преследований при династии Чосон и при
японской оккупации (1919-1945). Дзен-мастер Ман Гонг был
праучителем дзен-мастера Сунг Сана, и его линия передачи живого
учения продолжает распространяться по всему миру.
Учение Дзен-Мастера Ман Гонга — прямое, бескомпромиссное, ясное. Как и все великие духовные Учения, оно имеет силу убеждать, источником которой является прямой опыт, великое сострадание, мудрость. Мы надеемся, наш перевод будет соответствовать тексту, передаст его наиболее важные послания, направленные на пробуждение человеческих существ. Пусть все существа получат пользу от этого Учения и достигнут освобождения. Содержание.
Посвящение.
Предисловие переводчиков.
Введение.
Что есть я? Необходимость найти истинного себя.
Практика Дзен. Как найти свою истинную природу.
Человеческая жизнь.
Дхарма Будды.
Буддизм.
Монахи и монахини.
Правила поведения в сангхе.
Предостережения.
Последние слова.
Биография.
Учение Дзен-Мастера Ман Гонга — прямое, бескомпромиссное, ясное. Как и все великие духовные Учения, оно имеет силу убеждать, источником которой является прямой опыт, великое сострадание, мудрость. Мы надеемся, наш перевод будет соответствовать тексту, передаст его наиболее важные послания, направленные на пробуждение человеческих существ. Пусть все существа получат пользу от этого Учения и достигнут освобождения. Содержание.
Посвящение.
Предисловие переводчиков.
Введение.
Что есть я? Необходимость найти истинного себя.
Практика Дзен. Как найти свою истинную природу.
Человеческая жизнь.
Дхарма Будды.
Буддизм.
Монахи и монахини.
Правила поведения в сангхе.
Предостережения.
Последние слова.
Биография.