Идея и сценарий - Катя Метелица, художники - Валерий Качаев, Игорь
Сапожков. — М. : Коммерсант, 2000. — 88 с. — (Новая русская
библиотека классики "Мир новых русских"). — ISBN 5-93221-010-9.
Комикс по мотивам романа Льва Толстого "Анна Каренина", придуманный
и составленный Катей Метелицей, нарисованный Валерием Качаевым и
Игорем Сапожковым, издан альбомным форматом компанией "Мир новых
русских". Красивая, разноцветная и очень смешная книжка с
оригинальным толстовским текстом. Сюжет Катя творчески
переработала: увидела в "Анне Карениной" "психоделическую драму с
элементами киберпанка" и перенесла действие в наши дни. Художники
позволили соседствовать паровозам из прошлого века с пейджерами и
роликовыми коньками.
Номер в единственном экземпляре Отзывы критиков:
"История о трагической любви уместилась на 80 страницах. Визуальный ряд по-западному ярок и агрессивен. Идея о том, что "все счастливые семьи похожи друг на друга" передана при помощи основательного особняка и припаркованного у парадных дверей шикарного автомобиля. Анна Каренина - типичная звезда Голливуда. Ее муж - босс. Стива - распутник, обжора, пьяница и кокаинист. Вронский - плейбой, гоняющий на "Альфа-Ромео". Все мужчины, кроме скучного Левина с "геологической" бородкой, курят сигары и разговаривают по мобильникам. Все женщины ходят с голыми спинами, вид спереди еще более привлекателен. На катке катаются исключительно на роликах. Информацию: "Я беременна. Увидимся после скачек" Вронский получает на пейджер. На заднем плане президент в телевизоре. Каренин отбирает у жены пачку валентинок, присланных любовником. За границей Анна предается современным радостям жизни: теннис, яхта, дансинг, порошок, вдыхаемый через свернутую трубочкой стодолларовую купюру…
…Всё это поначалу приводит в сильно веселое состояние. Однако потом, отсмеявшись, осознаешь, что данная работа интересна, глубока и весьма серьезна…".
Владимир Тучков, "Вести.ру" "В шикарно изданном альбомного формата комиксе "Анна Каренина Льва Толстого", который придумала и составила Катя Метелица, а нарисовали Валерий Качаев и Игорь Сапожков, есть всё, чтобы привести в негодование читателя русской классической литературы. В сопровождении выдержек из толстовского текста разворачивается сериал не хуже латиноамериканского…
…Катя Метелица и её соавторы-художники произвели операцию с пониманием и остроумием. Получается в самом деле увлекательно, как похождения этой, как ее, "Мариелены". Толстовский шедевр выдерживает и такую интерпретацию, как он выдержал множество отечественных и иностранных экранизаций, имеющих отдаленное отношение к роману».
Петр Вайль, "Итоги"
Номер в единственном экземпляре Отзывы критиков:
"История о трагической любви уместилась на 80 страницах. Визуальный ряд по-западному ярок и агрессивен. Идея о том, что "все счастливые семьи похожи друг на друга" передана при помощи основательного особняка и припаркованного у парадных дверей шикарного автомобиля. Анна Каренина - типичная звезда Голливуда. Ее муж - босс. Стива - распутник, обжора, пьяница и кокаинист. Вронский - плейбой, гоняющий на "Альфа-Ромео". Все мужчины, кроме скучного Левина с "геологической" бородкой, курят сигары и разговаривают по мобильникам. Все женщины ходят с голыми спинами, вид спереди еще более привлекателен. На катке катаются исключительно на роликах. Информацию: "Я беременна. Увидимся после скачек" Вронский получает на пейджер. На заднем плане президент в телевизоре. Каренин отбирает у жены пачку валентинок, присланных любовником. За границей Анна предается современным радостям жизни: теннис, яхта, дансинг, порошок, вдыхаемый через свернутую трубочкой стодолларовую купюру…
…Всё это поначалу приводит в сильно веселое состояние. Однако потом, отсмеявшись, осознаешь, что данная работа интересна, глубока и весьма серьезна…".
Владимир Тучков, "Вести.ру" "В шикарно изданном альбомного формата комиксе "Анна Каренина Льва Толстого", который придумала и составила Катя Метелица, а нарисовали Валерий Качаев и Игорь Сапожков, есть всё, чтобы привести в негодование читателя русской классической литературы. В сопровождении выдержек из толстовского текста разворачивается сериал не хуже латиноамериканского…
…Катя Метелица и её соавторы-художники произвели операцию с пониманием и остроумием. Получается в самом деле увлекательно, как похождения этой, как ее, "Мариелены". Толстовский шедевр выдерживает и такую интерпретацию, как он выдержал множество отечественных и иностранных экранизаций, имеющих отдаленное отношение к роману».
Петр Вайль, "Итоги"