СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2003. — 220 с. —
ISBN 5-288-03319-6.
Фрагмент: в файле представлены с. 3 - 61. Книга посвящена изучению разговорной речи городов Московской Руси XVI—XVII вв. В ней рассматривается во многом новый лексико-фразеологический материал, представленный одиннадцатью русско-язычными разговорниками этого периода, написанными иностранцами как руководства для овладении русским языком европейскими купцами и путешественниками. Для историков русского и других славянских языков, а также для всех, кто интересуется историей русского общества и и культуры в XVI—XVII вв.
Фрагмент: в файле представлены с. 3 - 61. Книга посвящена изучению разговорной речи городов Московской Руси XVI—XVII вв. В ней рассматривается во многом новый лексико-фразеологический материал, представленный одиннадцатью русско-язычными разговорниками этого периода, написанными иностранцами как руководства для овладении русским языком европейскими купцами и путешественниками. Для историков русского и других славянских языков, а также для всех, кто интересуется историей русского общества и и культуры в XVI—XVII вв.