Монография. — СПб: Санкт-Петербургский государственный университет
культуры и искусств, 2013. — 412 с. — ISBN 978-5-94708-173-2.
В монографии рассмотрены путевые очерки советских писателей
1920—1930-х годов, созданных по следам путешествий на Запад. Основу
рассмотрения составляет маршрут «Москва — Берлин — Париж»; в
последней главе описаны путешествия в Англию и США. На основе
различных типов коммуникации, выделяемых в текстах советских
авторов, создана жанровая типология советского травелога. Жанры
выделены с учетом особенностей межкультурной коммуникации,
выстроенной в источниках. Травелог анализируется как динамическая
конструкция: в книге последовательно прослеживаются структурные
изменения, которые претерпевала советская путевая проза с начала
1920-х до конца 1930-х годов.
Адресована широкому кругу ученых-гуманитариев (литературоведам, историкам, культурологам и др.), студентам, изучающим историю русской литературы и особенности межкультурной коммуникации в рамках различных специальностей, а также всем интересующимся русской культурой и литературой 1920—1930-х годов. Предисловие, или Что такое «травелог» и как его читать?
Терминология. Путешествие как метажанр.
Идеологии путешествия.
«Zwischenkriegszeit». Ключевая эпоха. На пути к советскому «путешествию на Запад».
«Путешествие на Запад» в русской литературе.
Советский географический роман 1920-х годов. Агитационное путешествие.
«Прихожая Европы».
Первые шаги по континенту. Поэтический дневник Маяковского.
Город-вокзал. Берлинский очерк.
Жить и умереть в Париже. Парижский цикл Маяковского.
Норд-экспресс. Путешествие Б. Кушнера. Либеральное путешествие.
Взгляд другого.
Парижские гиды.
Детали Парижа.
Куклы Парижа.
Америка и парижская душа.
За пределами Парижа.
За пределами путеводителя. Тоталитарное путешествие.
Пан-Европа по-советски.
«Открытый» репортаж: эпическая журналистика.
От путеводителя к антипутеводителю.
Дыра в центре Европы.
Европа открытых пространств.
Terra incognita. Европа семи морей. Типология в единстве. Путешествие в Англию и Америку.
Титаник. Город в океане.
Эллис-Айленд. Скрытая угроза.
Матрица. Небоскреб в разрезе.
Назад в будущее. Новое средневековье.
От заката до рассвета. Тихий американец.
Красота по-американски. Фабрика грез.
Война миров. «Расовый гнев на классовый».
День независимости. Небоскребы колеблются.
Адресована широкому кругу ученых-гуманитариев (литературоведам, историкам, культурологам и др.), студентам, изучающим историю русской литературы и особенности межкультурной коммуникации в рамках различных специальностей, а также всем интересующимся русской культурой и литературой 1920—1930-х годов. Предисловие, или Что такое «травелог» и как его читать?
Терминология. Путешествие как метажанр.
Идеологии путешествия.
«Zwischenkriegszeit». Ключевая эпоха. На пути к советскому «путешествию на Запад».
«Путешествие на Запад» в русской литературе.
Советский географический роман 1920-х годов. Агитационное путешествие.
«Прихожая Европы».
Первые шаги по континенту. Поэтический дневник Маяковского.
Город-вокзал. Берлинский очерк.
Жить и умереть в Париже. Парижский цикл Маяковского.
Норд-экспресс. Путешествие Б. Кушнера. Либеральное путешествие.
Взгляд другого.
Парижские гиды.
Детали Парижа.
Куклы Парижа.
Америка и парижская душа.
За пределами Парижа.
За пределами путеводителя. Тоталитарное путешествие.
Пан-Европа по-советски.
«Открытый» репортаж: эпическая журналистика.
От путеводителя к антипутеводителю.
Дыра в центре Европы.
Европа открытых пространств.
Terra incognita. Европа семи морей. Типология в единстве. Путешествие в Англию и Америку.
Титаник. Город в океане.
Эллис-Айленд. Скрытая угроза.
Матрица. Небоскреб в разрезе.
Назад в будущее. Новое средневековье.
От заката до рассвета. Тихий американец.
Красота по-американски. Фабрика грез.
Война миров. «Расовый гнев на классовый».
День независимости. Небоскребы колеблются.