Словарь
  • формат image
  • размер 184.72 МБ
  • добавлен 10 июля 2016 г.
Потапкин С.Г., Имяреков А.К. Мокшанско-русский словарь
М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1949. — 359 с.
Словарь содержит около 17000 слов. В словаре представлен основной лексический фонд современного мокшанского языка. Обогащение мокшанской лексики идет главным образом за счет русских слов, поэтому в словарь включено много слов, заимствованных из русского языка. Все заимствованные слова получают свойственное мокшанскому языку морфологическое и фонетическое оформление. В словарь включались по возможности все слова из всех диалектов, встречающиеся в фольклоре и в современной мокшанской литературе, без пометы «диалектизм» (которой снабжены лишь слова, отмеченные только в живых народных говорах или в фольклоре и не употребляемые в современной литературе). К словарю прилагается «Краткая грамматика мокшанского языка», составленная С. Г. Потапкиным.