KDE User Base, 147 с. Перевод на русский: Константин Богданов.
Amarok - это свободный, гибкий и мощный аудиопроигрыватель для Linux®. Версии
2.x. часто называемые «Amarok 2», являются кроссплатформенными (могут быть запущены на многих платформах, включая Linux®, Mac® OS и Microsoft® Windows®) и основаны на переработанном исходном коде, который позволяет добавлять новые замечательные (функции в новых выпусках программы. Текущая стабильная версия 2.4.
Содержание Amarok: Взгляни на музыку по-новому!
Руководство для начинающих
Приступая к работе
Запуск Amarok
Из Plasma
Из файлового менеджера
Первый запуск
Закрытие Amarok
Окно Amarok
Стандартный вид окна Amarok
Использование окна Amarok для прослушивания вашей музыки
Музыкальная коллекция
Панель источников музыки
Создание коллекции
Добавление музыкальных устройств в коллекцию
Копирование аудио компакт-дисков в коллекцию
Доступ к другим источникам музыки
Потоки и подкасты
Использование браузера библиотеки
Скрытие или раскрытие информации
Изменение порядка дорожек и альбомов
Удаление элементов из коллекции
Списки воспроизведения
Панель списков воспроизведения
Добавление музыки в список воспроизведения
Использование панели инструментов
Управление списками воспроизведения
Удаление дорожки
Использование инструментов списка воспроизведения
Сохранение ваших любимых списков воспроизведения
Контекстный вид
Стандартный вид
Настройка панели контекста
Некоторые дорожки не проигрываются
После монтирования моего iPod, он не виден в браузере библиотеки
Amarok не распознает предустановленные списки воспроизведения моего плеера
После обновления коллекции, новые файлы не показываются в браузере библиотеки
Amarok не может найти слова для проигрываемой песни
Моего вопроса здесь нет
Глоссарий
Цепочечная навигация
Коллекция
Браузер библиотеки
Список воспроизведения
Сценарий
Скробблинг
Поток, потоковое вещание
Теги
Окно Amarok
Интерфейс
Панель инструментов
Введение
Основная панель инструментов
Компактная панель инструментов
Панель источников музыки
Интерфейс меню
Панель фильтра
Закладки
Локальная музыка
Интернет
Список воспроизведения
Файлы
Подкасты
Контекстная панель
Использование контекстной панели
Настройка аплетов
Аплеты
Контекстное меню
Добавление и удаление дорожки в очередь
Остановить воспроизведение после этой дорожки
Удалить из списка воспроизведения
Добавить метку позиции
Показать в источниках музыки
Альбом
Изменить информацию о песне
Поиск по списку воспроизведения
Критерии сортировки и закладки
Критерии сортировки
Добавление закладок
Функции списков воспроизведения
Меню сохранения списка воспроизведения
Порядок воспроизведения
Рейтинг
Настройка Amarok
Основное
Коллекция
Импорт статистики
Воспроизведение
Настроить Phonon
Вкладка «Приоритет устройств»
Вкладка «Настройка звукового оборудования»
Вкладка «Библиотеки воспроизведения»
Уведомления
База данных
Модули (раньше службы Интернета)
Коллекции
Устройства
Службы Интернета
Настройка Аmpache
Настройка Last.fm
Настройка mp3tunes
Настройка
Сценарии
Общие сценарии
Сценарии для текстов песен
Сценарии интеграции со службами
Управление сценариями
Программе установки дополнений
Информация о сценарии
Изменение видов
Отделение панелей Amarok
Заблокировать изменение и сохранить внешний вид окна Amarok
Изменение вида панели инструментов
Изменение схемы списка воспроизведения
Редактирование схемы по умолчанию
Параметры размещения пунктов
Пример: схема с одной строкой
Хранение схем списков воспроизведения
Организация
Коллекция
Сканирование коллекции
Дополняющее сканирование / Обновление коллекции
Ползунок прогресса / время сканирования
Резервная копия коллекции
Об уникальных идентификаторах
Об альбомах
Поиск в коллекции
Строка поиска
Теги
Дополнительные критерии поиска
Операторы
Примеры
Окно «Изменить фильтр»
Организация коллекции
Внешний вид окна организации файлов
Элементы
Продвинутый режим
Удаленные коллекции
Ampache
Клиент Ampache
Digital Audio Access Protocol (DAAP)
Клиент
Сервер
Samba
Клиент
Сервер
Universal Plug and Play (UPnP)
Внешняя база данных
Установка сервера MySQL
Настройка базы данных
Настройка клиента
Миграция с MySQL Embedded на MySQL Server
Работа с медиаустройствами
Подключение медиаустройств
Проигрывание музыки с устройства
Управление музыкой
Управление обложками
Просмотр обложек
Загрузка отсутствующих обложек
Изменение обложки
Редактор тегов
Редактирование тегов вручную
Теги
Изменение одной дорожки
Изменение нескольких дорожек
Вес сразу
От дорожки к дорожке
Получение тегов с MusicBrainz
Угадывание тегов по имени файла
Параметры
Обычный
Пример
Расширенный
Пример
Перекодирование
Интерфейс пользователя
Меню перекодировки
Перекодирование е выборочными параметрами
Менеджер сценариев
Список воспроизведения
Сохранённые списки воспроизведения
Управление сохранёнными списками воспроизведения
Сохранение списка воспроизведения
Экспорт списка воспроизведения
Импорт списков воспроизведения
Фильтрование списков воспроизведения
Строка поиска
Примеры
Настройки поиска
Критерии
Пример строго поиска
Управление очередью воспроизведения
Создание очереди воспроизведения
Пример
Редактирование очереди
Редактор очереди
Использование динамических списков воспроизведения
Создание динамического списка воспроизведения
Условия
Динамические списки воспроизведения в действии
Динамические списки воспроизведения в версии 2.4.1 и старше
Условия
Пропорция
Пользовательский критерий
Приблизительный критерий
Использование динамических списков воспроизведения
Динамические списки воспроизведения в действии
Автоматический генератор списков воспроизведения
Панель инструментов автоматического генератора списков воспроизведения
Работа с шаблонами
Правила
Типы правил
Группы параметров
Использование собственных шаблонов
Разное
Индикатор тона
Список зависимостей
Использование
Установка
Исходники
Пакеты для Debian
Пакеты для Kubuntu and Ubuntu
Gentoo
RPM сборки
Fedora
Пакеты для openSUSE
Пакеты для Mandriva
Arch Linux®
FreeBSD
Скрипт для создания .mood файлов
Решение проблем
Поддерживаемые типы файлов
Снимки экрана
Amarok на других платформах
Amarok на системах без KDE
GNOME
Enlightenment
XFCE
Fluxbox
LXDE
Amarok на Windows
Как загрузить
Amarok 2.4 с базовыми пакетами
Только Amarok 2.4
Как установить
Шаг 1
Шаг 2
Шаг 3
Шаг 4
Запуск Amarok
Amarok на Mac®OS X
Зависимости
Установка при помощи MacPorts
Снимки экрана
Дополнительная информация
Устранение неполадок и общие проблемы
Проблемы с установкой
Неправильная упаковка
Сложности при сборке из исходных текстов
Проблемы при запуске
Ошибки списков воспроизведения
Проблемы с базами данных
Другие проблемы и резервное копирование конфигурации
Проблемы при сканировании и сортировке файлов
Поврежденные теги
Невозможность записать теги
Неправильная сортировка (разные исполнители)
Проблемы с проигрыванием файлов
Amarok пропускает дорожки или проигрывает их без звука
Звук плохой или отсутствует
Аварийные завершения и ошибки
Часто задаваемые вопросы
Что такое Amarok?
Чей различаются Amarok 2 и предыдущие версии?
Установка
Можно ли использовать Amarok без KDE?
Почему Amarok использует библиотеки KDE?
Где получить поддержку для Amarok?
Вопросы о списках воспроизведения
При запуске Amarok мой список воспроизведения пуст. Как это исправить?
Как удалить дорожки ил списка воспроизведения?
Как загрузить список воспроизведения?
Как сохранить текущей список воспроизведения?
Вопросы проигрывания
Как проиграть аудио компакт-диски?
Какие типы файлов поддерживает Amarok?
Что такое Phonon? Что такое движки Phonon?
Что делать, если Amarok не проигрывает файлы mp3?
Что делать, если не получается заставить Amarok играть?
У меня есть вторая звуковая карта и я использую ALSA. Как заставить Amarok использовать ее?
Где эквалайзер?
Как включить визуализацию?
Как добавить подкасты?
Как использовать Amarok для вещания радиостанции?
Общие вопросы
Что такое сценарии?
Можно ли использовать сценарии от Amarok 1.4 в Amarok 2?
Что такое Moodbar?
Можно ли проигрывать видео?
Это Amarok, AmaroK или amaroK?
Как определяется рейтинг для дорожки?
Как поменять рейтинг дорожки вручную?
Но пятизвездочная система рейтинга, как и других плеерах, мне тоже правится!
Можно ли перетаскивать аплеты с главного окна па рабочий стол?
Могу ли я использовать съёмные носители в Amarok?
Как сохранить поток?
Можно ли использовать старую коллекцию Amarok в Ашагок 2? Сохранятся ли мои теги, рейтинги?
Где найти конфигурационные файлы Амагоk?
Решение проблем
Как получить протокол сбоя?
Amarok просто зависает! Чем я могу помочь в исправлении этого?
Аmarok слишком долго запускается
Вопросы по разработке
Как получить GIT версию Аmarok?
Почему Аmarok не является частью KDEmultimedia?
Я нашёл ошибку / У меня есть хорошая идея для Аmarok!
Вы принимаете патчи?
Почему плеер называется Аmarok?
Ссылки
Меню и команды
Строка меню Аmarok
Меню «Действия»
Элементы
Меню «Вид»
Изменение вида панели инструментов Аmarok
Вид окна Аmarok
Элементы меню
Схемы списка воспроизведения
По умолчанию
Без группировки
Без группировки (одна строка)
Подробный
Настроить схему списка воспроизведения
Меню «Настройка»
Управление закладками
Эквалайзер
Менеджер сценариев (до Amarok 2.4.1)
Обновить коллекцию
Сценарии
Меню «Настройка»
Показать меню
Режим Replay Gain
Комбинации клавиш
Настройка Аmarok
Меню «Справка»
Таблица комбинаций клавиш
Комбинации клавиш
Управление из командной строки
Глобальные комбинации клавиш KDE
Глобальные комбинации клавиш по умолчанию
Комбинации клавиш Amarok
Комбинации клавиш по умолчанию
Как настраивать комбинации клавиш
Авторские права и лицензия
Авторские права на программу
Авторские права на документацию
Лицензии
Amarok - это свободный, гибкий и мощный аудиопроигрыватель для Linux®. Версии
2.x. часто называемые «Amarok 2», являются кроссплатформенными (могут быть запущены на многих платформах, включая Linux®, Mac® OS и Microsoft® Windows®) и основаны на переработанном исходном коде, который позволяет добавлять новые замечательные (функции в новых выпусках программы. Текущая стабильная версия 2.4.
Содержание Amarok: Взгляни на музыку по-новому!
Руководство для начинающих
Приступая к работе
Запуск Amarok
Из Plasma
Из файлового менеджера
Первый запуск
Закрытие Amarok
Окно Amarok
Стандартный вид окна Amarok
Использование окна Amarok для прослушивания вашей музыки
Музыкальная коллекция
Панель источников музыки
Создание коллекции
Добавление музыкальных устройств в коллекцию
Копирование аудио компакт-дисков в коллекцию
Доступ к другим источникам музыки
Потоки и подкасты
Использование браузера библиотеки
Скрытие или раскрытие информации
Изменение порядка дорожек и альбомов
Удаление элементов из коллекции
Списки воспроизведения
Панель списков воспроизведения
Добавление музыки в список воспроизведения
Использование панели инструментов
Управление списками воспроизведения
Удаление дорожки
Использование инструментов списка воспроизведения
Сохранение ваших любимых списков воспроизведения
Контекстный вид
Стандартный вид
Настройка панели контекста
Некоторые дорожки не проигрываются
После монтирования моего iPod, он не виден в браузере библиотеки
Amarok не распознает предустановленные списки воспроизведения моего плеера
После обновления коллекции, новые файлы не показываются в браузере библиотеки
Amarok не может найти слова для проигрываемой песни
Моего вопроса здесь нет
Глоссарий
Цепочечная навигация
Коллекция
Браузер библиотеки
Список воспроизведения
Сценарий
Скробблинг
Поток, потоковое вещание
Теги
Окно Amarok
Интерфейс
Панель инструментов
Введение
Основная панель инструментов
Компактная панель инструментов
Панель источников музыки
Интерфейс меню
Панель фильтра
Закладки
Локальная музыка
Интернет
Список воспроизведения
Файлы
Подкасты
Контекстная панель
Использование контекстной панели
Настройка аплетов
Аплеты
Контекстное меню
Добавление и удаление дорожки в очередь
Остановить воспроизведение после этой дорожки
Удалить из списка воспроизведения
Добавить метку позиции
Показать в источниках музыки
Альбом
Изменить информацию о песне
Поиск по списку воспроизведения
Критерии сортировки и закладки
Критерии сортировки
Добавление закладок
Функции списков воспроизведения
Меню сохранения списка воспроизведения
Порядок воспроизведения
Рейтинг
Настройка Amarok
Основное
Коллекция
Импорт статистики
Воспроизведение
Настроить Phonon
Вкладка «Приоритет устройств»
Вкладка «Настройка звукового оборудования»
Вкладка «Библиотеки воспроизведения»
Уведомления
База данных
Модули (раньше службы Интернета)
Коллекции
Устройства
Службы Интернета
Настройка Аmpache
Настройка Last.fm
Настройка mp3tunes
Настройка
Сценарии
Общие сценарии
Сценарии для текстов песен
Сценарии интеграции со службами
Управление сценариями
Программе установки дополнений
Информация о сценарии
Изменение видов
Отделение панелей Amarok
Заблокировать изменение и сохранить внешний вид окна Amarok
Изменение вида панели инструментов
Изменение схемы списка воспроизведения
Редактирование схемы по умолчанию
Параметры размещения пунктов
Пример: схема с одной строкой
Хранение схем списков воспроизведения
Организация
Коллекция
Сканирование коллекции
Дополняющее сканирование / Обновление коллекции
Ползунок прогресса / время сканирования
Резервная копия коллекции
Об уникальных идентификаторах
Об альбомах
Поиск в коллекции
Строка поиска
Теги
Дополнительные критерии поиска
Операторы
Примеры
Окно «Изменить фильтр»
Организация коллекции
Внешний вид окна организации файлов
Элементы
Продвинутый режим
Удаленные коллекции
Ampache
Клиент Ampache
Digital Audio Access Protocol (DAAP)
Клиент
Сервер
Samba
Клиент
Сервер
Universal Plug and Play (UPnP)
Внешняя база данных
Установка сервера MySQL
Настройка базы данных
Настройка клиента
Миграция с MySQL Embedded на MySQL Server
Работа с медиаустройствами
Подключение медиаустройств
Проигрывание музыки с устройства
Управление музыкой
Управление обложками
Просмотр обложек
Загрузка отсутствующих обложек
Изменение обложки
Редактор тегов
Редактирование тегов вручную
Теги
Изменение одной дорожки
Изменение нескольких дорожек
Вес сразу
От дорожки к дорожке
Получение тегов с MusicBrainz
Угадывание тегов по имени файла
Параметры
Обычный
Пример
Расширенный
Пример
Перекодирование
Интерфейс пользователя
Меню перекодировки
Перекодирование е выборочными параметрами
Менеджер сценариев
Список воспроизведения
Сохранённые списки воспроизведения
Управление сохранёнными списками воспроизведения
Сохранение списка воспроизведения
Экспорт списка воспроизведения
Импорт списков воспроизведения
Фильтрование списков воспроизведения
Строка поиска
Примеры
Настройки поиска
Критерии
Пример строго поиска
Управление очередью воспроизведения
Создание очереди воспроизведения
Пример
Редактирование очереди
Редактор очереди
Использование динамических списков воспроизведения
Создание динамического списка воспроизведения
Условия
Динамические списки воспроизведения в действии
Динамические списки воспроизведения в версии 2.4.1 и старше
Условия
Пропорция
Пользовательский критерий
Приблизительный критерий
Использование динамических списков воспроизведения
Динамические списки воспроизведения в действии
Автоматический генератор списков воспроизведения
Панель инструментов автоматического генератора списков воспроизведения
Работа с шаблонами
Правила
Типы правил
Группы параметров
Использование собственных шаблонов
Разное
Индикатор тона
Список зависимостей
Использование
Установка
Исходники
Пакеты для Debian
Пакеты для Kubuntu and Ubuntu
Gentoo
RPM сборки
Fedora
Пакеты для openSUSE
Пакеты для Mandriva
Arch Linux®
FreeBSD
Скрипт для создания .mood файлов
Решение проблем
Поддерживаемые типы файлов
Снимки экрана
Amarok на других платформах
Amarok на системах без KDE
GNOME
Enlightenment
XFCE
Fluxbox
LXDE
Amarok на Windows
Как загрузить
Amarok 2.4 с базовыми пакетами
Только Amarok 2.4
Как установить
Шаг 1
Шаг 2
Шаг 3
Шаг 4
Запуск Amarok
Amarok на Mac®OS X
Зависимости
Установка при помощи MacPorts
Снимки экрана
Дополнительная информация
Устранение неполадок и общие проблемы
Проблемы с установкой
Неправильная упаковка
Сложности при сборке из исходных текстов
Проблемы при запуске
Ошибки списков воспроизведения
Проблемы с базами данных
Другие проблемы и резервное копирование конфигурации
Проблемы при сканировании и сортировке файлов
Поврежденные теги
Невозможность записать теги
Неправильная сортировка (разные исполнители)
Проблемы с проигрыванием файлов
Amarok пропускает дорожки или проигрывает их без звука
Звук плохой или отсутствует
Аварийные завершения и ошибки
Часто задаваемые вопросы
Что такое Amarok?
Чей различаются Amarok 2 и предыдущие версии?
Установка
Можно ли использовать Amarok без KDE?
Почему Amarok использует библиотеки KDE?
Где получить поддержку для Amarok?
Вопросы о списках воспроизведения
При запуске Amarok мой список воспроизведения пуст. Как это исправить?
Как удалить дорожки ил списка воспроизведения?
Как загрузить список воспроизведения?
Как сохранить текущей список воспроизведения?
Вопросы проигрывания
Как проиграть аудио компакт-диски?
Какие типы файлов поддерживает Amarok?
Что такое Phonon? Что такое движки Phonon?
Что делать, если Amarok не проигрывает файлы mp3?
Что делать, если не получается заставить Amarok играть?
У меня есть вторая звуковая карта и я использую ALSA. Как заставить Amarok использовать ее?
Где эквалайзер?
Как включить визуализацию?
Как добавить подкасты?
Как использовать Amarok для вещания радиостанции?
Общие вопросы
Что такое сценарии?
Можно ли использовать сценарии от Amarok 1.4 в Amarok 2?
Что такое Moodbar?
Можно ли проигрывать видео?
Это Amarok, AmaroK или amaroK?
Как определяется рейтинг для дорожки?
Как поменять рейтинг дорожки вручную?
Но пятизвездочная система рейтинга, как и других плеерах, мне тоже правится!
Можно ли перетаскивать аплеты с главного окна па рабочий стол?
Могу ли я использовать съёмные носители в Amarok?
Как сохранить поток?
Можно ли использовать старую коллекцию Amarok в Ашагок 2? Сохранятся ли мои теги, рейтинги?
Где найти конфигурационные файлы Амагоk?
Решение проблем
Как получить протокол сбоя?
Amarok просто зависает! Чем я могу помочь в исправлении этого?
Аmarok слишком долго запускается
Вопросы по разработке
Как получить GIT версию Аmarok?
Почему Аmarok не является частью KDEmultimedia?
Я нашёл ошибку / У меня есть хорошая идея для Аmarok!
Вы принимаете патчи?
Почему плеер называется Аmarok?
Ссылки
Меню и команды
Строка меню Аmarok
Меню «Действия»
Элементы
Меню «Вид»
Изменение вида панели инструментов Аmarok
Вид окна Аmarok
Элементы меню
Схемы списка воспроизведения
По умолчанию
Без группировки
Без группировки (одна строка)
Подробный
Настроить схему списка воспроизведения
Меню «Настройка»
Управление закладками
Эквалайзер
Менеджер сценариев (до Amarok 2.4.1)
Обновить коллекцию
Сценарии
Меню «Настройка»
Показать меню
Режим Replay Gain
Комбинации клавиш
Настройка Аmarok
Меню «Справка»
Таблица комбинаций клавиш
Комбинации клавиш
Управление из командной строки
Глобальные комбинации клавиш KDE
Глобальные комбинации клавиш по умолчанию
Комбинации клавиш Amarok
Комбинации клавиш по умолчанию
Как настраивать комбинации клавиш
Авторские права и лицензия
Авторские права на программу
Авторские права на документацию
Лицензии