Асланян О.В. Чтение текстов на французском языке

  • формат pdf
  • размер 1,83 МБ
  • добавлен 06 октября 2012 г.
Севастополь: Изд-во СевНТУ, 2006, 2011. - 79 с. Методические указания к практическим занятиям по дисциплине «Французский язык как второй иностранный» для студентов 4-х, 5-х курсов специальности 7.0305 «Перевод» дневной формы обучения. Настоящие методические указания предназначены для студентов старших курсов, изучающих французский язык как второй иностранный для получения умений и навыков самостоятельного чтения и понимания текстов экономической...

Варава І.М. Збірник текстів і завдань для практичних занять з дисципліни Друга іноземна мова (французька мова)

Практикум
  • формат pdf
  • размер 555,30 КБ
  • добавлен 03 апреля 2015 г.
Збірник текстів і завдань. – Харків : ХНУМГ ім.О. М. Бекетова, 2015. – 38 c. Для студентів 3 курсу денної форми навчання за напрямом підготовки 6.030601 «Менеджмент». Les métiers du tourisme Réflechissez et discutez Compréhension orale Offres d’emploi Compréhension orale Vrai ou faux? Qui fait quoi? Mots croisés Test – quel métier est fait pour vous? Lexique Accueillir des touristes Réflechissez et discutez Les métiers de l’accueil O...

Гавришина И.Н., Крылова А.С., Попова Г.Ф. Французский язык для экономистов

  • формат doc
  • размер 365,77 КБ
  • добавлен 22 сентября 2010 г.
Учебник по французскому языку как языку специальности – М.: МГИМО (У) МИД РФ, 2007. – 243 с. Учебное пособие направлено на формирование языковой и переводческой комтепенций, которые позволят будущим специалистам экономического профиля использовать французский язык в их профессиональной деятельности. Учебное пособие соответствует уровням B1-B2, предложенным Европейским Советом, и предназначено для студентов III года обучения факультетов МЭО и МБДА...

Гавришина К.С., Гавришина И.Н. Французско-русский коммерческий словарь

Словарь
  • формат djvu
  • размер 6,17 МБ
  • добавлен 13 августа 2014 г.
М.: ОДАМ, 1992. - 354 с. Словарь содержит около 20 тыс. терминов по следующим разделам: международное коммерческое дело, виды торговых сделок, финансирование, кредитование, биржевые операции, страхование, транспортные операции, маркетинг, менеджмент. Словарь рассчитан на широкий круг специалистов, а также на студентов экономических вузов и слушателей высших школ предпринимательства. Издается впервые.

Дятчик М.И., Литвиненко О.Л. Французский язык. Экономика в текстах и упражнениях

  • формат pdf
  • размер 640,54 КБ
  • добавлен 12 августа 2014 г.
Учебные материалы для студентов III – IV курсов факультета международных отношений специальности «Мировая экономика». Минск : БГУ, 2014. – 68 с. Представлены тексты, лексические и грамматические упражнения, а также аутентичные тексты для перевода и реферирования. Предназначен для студентов старших курсов, обучающихся по специальности «Мировая экономика», изучающих французский язык как первый, так и второй иностранный язык. Издание предназначено...

Ерашова В.Г. и др. Иностранный язык-1 (французский)

  • формат pdf
  • размер 1,77 МБ
  • добавлен 16 января 2014 г.
Учебно-методический комплекс для студентов отделения "Менеджмент" (специальность 1-26 02 02). Минск: БГУ, 2012. — 38 с. Авторы: В. Г. Ерашова, В.В. Черкас, Н.С. Лавникевич. Курс французского языка как первого иностранного для специальности «менеджмент (в сфере международного туризма)»охватывает 9 семестров, начинается с первого года обучения ивключает 1302 учебных часа, из которых 1176 часов – практические занятия и 126часов – контролируемая само...

Ерашова В.Г. и др. Иностранный язык-1 (французский)

  • формат pdf
  • размер 1,44 МБ
  • добавлен 10 января 2014 г.
Учебно-методический комплекс для студентов отделения "Мировая экономика" (номер специальности 1-25 01 03). Минск: БГУ, 2012. — 38 с. Авторы: В. Г. Ерашова, В.В. Черкас, М.И. Дятчик. Курс французского языка как первого иностранного для специальности «мировая экономика»охватывает 9 семестров, начинается с первого года обучения и включает 1140 учебных часов, из которых 1052 часов – практические занятия и 88 часов – контролируемая самостоятельная раб...

Ерашова В.Г. и др. Иностранный язык-1 (французский)

  • формат pdf
  • размер 1,36 МБ
  • добавлен 21 декабря 2013 г.
Учебно-методический комплекс для студентов отделения "Таможенное дело" (специальность 1-96 01 01). Минск: БГУ, 2012. — 36 с. Авторы: В. Г. Ерашова, В.В. Черкас, Л.П. Яковлева. Курс французского языка как первого иностранного для специальности «Таможенное дело»охватывает 9 семестров, начинается с первого года обучения и включает 1020 учебных часа, из которых 916 часов – практические занятия и 104 часа – контролируемая самостоятельная работа студен...

Ерашова В.Г. и др. Иностранный язык-2 (французский)

  • формат pdf
  • размер 1,14 МБ
  • добавлен 25 декабря 2013 г.
Учебно-методический комплекс для студентов отделения "Менеджмент" (специальность 1-26 02 02). Минск: БГУ, 2012. — 28 с. Аворы: В. Г. Ерашова, О.Л. Литвиненко. Курс французского языка как второго иностранного для специальности «Менеджмент (менеджмент в сфере международного туризма)»охватывает7 семестров, начинается со второго года обучения ивключает 534 учебных часа, из которых 504 часа – практические занятия и 30 часов – контролируемая самостояте...

Ерашова В.Г. и др. Иностранный язык-2 (французский)

  • формат pdf
  • размер 1,20 МБ
  • добавлен 04 декабря 2013 г.
Учебно-методический комплекс для студентов отделения "Мировая экономика" (номер специальности 1-25 01 03) Минск: БГУ, 2012. — 28 с. Авторы: В. Г. Ерашова, М.И. Дятчик, О.Л. Литвиненко. Курс французского языка как второго иностранного для специальности «Мировая экономика»охватывает7 семестров, начинается совторого года обучения ивключает 718 учебных часа, из которых 666 часов – практические занятия и 52 часа – контролируемая самостоятельная работа...

Ерашова В.Г. и др. Иностранный язык-2 (французский)

  • формат pdf
  • размер 1,20 МБ
  • добавлен 05 декабря 2013 г.
Учебно-методический комплекс для студентов отделения "Таможенное дело" (специальность 1-96 01 01). Минск: БГУ, 2012. — 27 с. Авторы: В. Г. Ерашова, Л.П. Яковлева. Курс французского языка как второго иностранного для специальности «Таможенное дело»охватывает 7 семестров, начинается совторого года обучения ивключает 614 учебных часа, из которых 552часa – практические занятия и 62часa – контролируемая самостоятельная работа студентов. Целью УМК по ф...

Жилевич О.Ф. Le franсais.by (Partie 1)

Практикум
  • формат pdf
  • размер 601,21 КБ
  • добавлен 09 августа 2015 г.
Учебный практикум. – Пинск: ПолесГУ, 2015. – 98 c. ISBN: 978-985-516-371-9 (Ч. 1) 978-985-516-372-6 Практикум направлен на формирование коммуникативных умений и навыков студентов, изучающих дисциплину «Иностранный язык (французский)». Основные задачи учебного практикума «Le français.by» (Partie 1) – обучение устному и письменному общению на французском языке, формирование у студентов знаний, способствующих развитию профессионально ориентированно...

Жук Л.П., Манченко О.М. Навчально-методичний посібник з французької мови для студентів економічних спеціальностей. Частина II

  • формат pdf
  • размер 616,26 КБ
  • добавлен 25 ноября 2016 г.
Навчально-методичний посібник. – Івано-Франківськ: Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2007. - 60 с. Навчально-методичний посібник призначений для студентів економічних спеціальностей другого курсу і складається з трьох розділів. Перший розділ містить навчальний матеріал, основні тексти для читання та обговорення, активну лексику і граматичні вправи, які підібрані згідно з вимогами діючої програми з французької мови....

Жук Л.П., Манченко О.М. Навчально-методичний посібник з французької мови для студентів економічних спеціальностей. Частина III

  • формат pdf
  • размер 662,89 КБ
  • добавлен 15 декабря 2016 г.
Навчально-методичний посібник. – Івано-Франківськ: Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2008. - 69 с. Навчально-методичний посібник призначений для студентів економічних спеціальностей другого курсу і складається з трьох розділів. Перший розділ містить навчальний матеріал, основні тексти для читання та обговорення, активну лексику і граматичні вправи, які підібрані згідно з вимогами діючої програми з французької мови....

Жук Л.П., Манченко О.М. Навчально-методичний посібник з французької мови для студентів економічних спеціальностей. Частина І

  • формат pdf
  • размер 939,73 КБ
  • добавлен 08 ноября 2016 г.
Навчально-методичний посібник. – Івано-Франківськ: Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2011. – 70с. Навчально-методичний посібник призначений для студентів економічних спеціальностей першого курсу і складається з трьох розділів. Перший розділ містить навчальний матеріал, основні тексти для читання та обговорення, активну лексику і граматичні вправи, які підібрані згідно з вимогами діючої програми з французької мови. У...

Конобеева И.И., Килинская Н.В. Иностранный язык (профессиональный) французский

  • формат pdf
  • размер 721,97 КБ
  • добавлен 19 сентября 2016 г.
Учебное пособие для студентов специальности Мировая экономика. Саратовский государственный социально-экономический университет. – Саратов, 2010. – 140 с. Сompte rendu Résumé Exercices Textes

Кручинина А.А., Антонова И.М. и др. Пособие по французскому языку для магистратуры

  • формат pdf
  • размер 1,07 МБ
  • добавлен 08 октября 2012 г.
Кручинина А.А., Антонова И.М., Беликова Е.А., Бок Е.Ю., Кичатова М.А. – СПб.: -СПбГУЭФ, -2010. – 141 с. Пособие по французскому языку для магистратуры предназначено для студентов специальности «Экономика», изучающих французский язык с начального уровня. Рассчитанное на учебный курс 90 часов аудиторных занятий, учебное пособие направлено на формирование и развитие навыков работы с литературой по специальности на французском языке. Аутентичные те...

Кудрявцева Н.Б. Читаем французскую прессу

  • формат pdf
  • размер 1,08 МБ
  • добавлен 09 сентября 2010 г.
Москва, Издательство ГУ ВШЭ, 1999, 101с. Учебное пособие "Читаем французскую прессу (для студентов экономических специальностей)" предназначено в первую очередь для студентов Высшей школы экономики, начинающих изучать экономическую терминологию и знакомиться с франкоязычной прессой. Но оно может быть также полезно для всех лиц, изучающих французский язык с целью чтения франкоязычной прессы и других текстов экономической тематики. Целью настоящего...

Кудрявцева Н.Б., Туницкая Е.Л. Читаем французскую прессу

  • формат djvu
  • размер 739,57 КБ
  • добавлен 11 апреля 2013 г.
Издатель: Государственный университет, высшая школа экономики Год выпуска: 1999 г. Язык курса: Русский Кол-во страниц: 104 ISBN: 5-7598-0055-8 Учебное пособие "Читаем французскую прессу (для студентов экономических специальностей)" предназначено в первую очередь для студентов Высшей школы экономики, начинающих изучать экономическую терминологию и знакомиться с франкоязычной прессой. Но оно может быть также полезно для всех лиц, изучающих французс...

Левшин В. (перевод.) Словарь коммерческий

Словарь
  • формат pdf
  • размер 50,16 МБ
  • добавлен 26 февраля 2016 г.
Перевод с французского языка Часть VII от Т - до Я, М:, Типографская компания, 1792- 500 с Содержит познания о товарах всех стран и назначениях вещей главных и новейших, относящихся к Коммерции в том числе домостроительства, познаний художеств, рукоделия, фабрик, рудных дел, красок, пряных изделий, трав, дорогих камней и прочих.

Литвина И.И., Окунева Ф.Р. (сост.). Тетради новых терминов № 15. Французско-русские термины по экономике

Словарь
  • формат pdf
  • размер 24,56 МБ
  • добавлен 24 октября 2014 г.
М.: Всесоюзный центр переводчиков, 1977. — 226 с. Настоящий выпуск содержит более 2000 терминов по экономике, в частности по таким сравнительно новым ее направлениям, как демография, управление производственными предприятиями и объединениями, национальное счетоводство, применение математических методов в экономике и т.п. В выпуск включено также некоторое количество терминов из смежных областей знания: охрана окружающей среды, урбанизм, система об...

Литвина И.И., Окунева Ф.Р. (сост.). Тетради новых терминов № 15. Французско-русские термины по экономике

Словарь
  • формат djvu
  • размер 4,18 МБ
  • добавлен 20 ноября 2014 г.
М.: Всесоюзный центр переводчиков, 1977. — 226 с. Настоящий выпуск содержит более 2000 терминов по экономике, в частности по таким сравнительно новым ее направлениям, как демография, управление производственными предприятиями и объединениями, национальное счетоводство, применение математических методов в экономике и т.п. В выпуск включено также некоторое количество терминов из смежных областей знания: охрана окружающей среды, урбанизм, система об...

Макарова Л.С., Кучерова Н.Н. Перевод экономического текста (французский язык)

  • формат pdf
  • размер 667,54 КБ
  • добавлен 08 июня 2010 г.
Майкоп: изд-во АГУ, 2004. — 72 с. Пособие предназначено для эффективной организации самостоятельной работы по переводу текстов экономической тематики студентов старших курсов факультета иностранных языков, проходящих подготовку в рамках освоения профессиональной образовательной программы Переводчик в сфере профессиональной коммуникации. В пособие включены тексты французской прессы экономической тематики, а также аутентичные документы на русском я...

Матвиенко Н.А. Французский язык. План-конспект лекционного курса в 2-х частях

  • формат pdf
  • размер 538,41 КБ
  • добавлен 26 января 2013 г.
М.: МИЭП, 2012. – 52 с. Предлагаемый план-конспект предназначен для самостоятельной работы студентов МИЭП. Он составлен с учетом требований действующих программ по французскому языку для бакалавров высших учебных заведений, которые соответствуют государственному стандарту. План-конспект лекционного курса раскрывает основные грамматические понятия французского языка. Грамматический курс включает в себя теоретический материал, предусмотренный про...

Найденова Н.С. Обучение студентов филологических специальностей профессионально ориентированному переводу в области финансово-кредитных отношений

  • формат pdf
  • размер 1,65 МБ
  • добавлен 15 февраля 2012 г.
Найденова Н.С. Обучение студентов филологических специальностей профессионально ориентированному переводу в области финансово-кредитных отношений // Вестник РУДН, Серия Вопросы образования: языки и специальность. – 2010. - №2 – с. 17-19 Статья об обучении студентов-филологов навыкам перевода в области финансов и кредита.

Носкова С.А., Серафимович Н.А., Саскевич А.С. Пособие по французскому языку

  • формат pdf
  • размер 471,82 КБ
  • добавлен 08 марта 2015 г.
Учебное пособие.- Горки: БГСХА, 2014. - 42 с. Данное пособие предназначено для студентов экономических специальностей. Цель пособия - ознакомить студентов с французской терминологией по специальности и подготовить их к чтению и обсуждению оригинальной экономической литературы. Пособие по французскому языку состоит из 11 уроков. Каждый урок содержит текст, тематический словарь и послетекстовые задания. Послетекстовые задания включают упражнения н...

Овчинникова Е.В., Чубукова Е.В. Французский язык для экономистов: уроки делового общения

  • формат pdf
  • размер 798,25 КБ
  • добавлен 21 июня 2010 г.
Саратов, 2006. - 139 с. Пособие предназначено для студентов 1 курса неязыковых специальностей, владеющих основами грамматического строя французского языка и лексическим минимумом в объеме общеобразовательной школы. Оно может быть использовано также как дополнительный материал для студентов, изучающих французский как 2-ой иностранный.

Разработка по новостям о кризисе в Греции

  • формат pdf
  • размер 1,33 МБ
  • добавлен 21 июня 2015 г.
Рунцо Д.В. Разработка по новостям о кризисе в Греции со словником и грамматическими объяснениями. Для среднего уровня изучения французского языка. 15 стр. с фотографиями.

Сборник статей экономического направления

  • формат pdf
  • размер 4,01 МБ
  • добавлен 05 октября 2011 г.
Сборник статей на французском языке экономического направления (2007-2010 г.г.) Содержание: 10 maladies qui creusent le trou de la Sécurité sociale Avec Nesfluid, Nestlé veut révolutionner le marché de la boisson Ce que vous risquez en cas de paiement sans provision Ces produits du terroir qui peuvent venir d'ailleurs Changer de banque, combien ça coûte ? Comment Danone multiplie les Danette Comment Oreo veut croquer la France Comment réagir à un...

Свиридонова В.П. Французская экономическая терминология по курсу Основы экономической теории: Учебное пособие. Часть I

  • формат pdf
  • размер 547,04 КБ
  • добавлен 06 октября 2014 г.
Волгоградский государственный университет, 2001. - 128 с. ISBN/ISSN:5-85534-467-3 Настоящее пособие содержит основной понятийный аппарат по следующим темам: Введение в экономическую теорию, Рыночное хозяйство, Макроэкономика, Проблемы экономического роста. Каждая словарная статья включает в себя французский термин, русский эквивалент и дефиницию данного термина на французском языке. Каждый тематический раздел содержит лексико-грамматический комме...

Филатова В.Н., Оленина Е.В. Французский язык: Qu'est - ce qu'une économie?

  • формат pdf
  • размер 562,61 КБ
  • добавлен 09 февраля 2015 г.
Учеб. пособие / Под ред. Ю.В. Рябухиной. — СПб.: НИУ ИТМО; ИХиБТ, 2013. — 38 с. Материал пособия охватывает тематически направленную лексику, грамматические явления, наиболее важные для правильного понимания и построения высказываний на французском языке. Пособие предназначено для студентов второго курса факультета экономики и экологического менеджмента направления 080200, а также для бакалавров, магистрантов и аспирантов. Содержание Введение Cir...

Шамина И.С., Бугакова О.В. Французский язык для экономистов

  • формат pdf
  • размер 1,15 МБ
  • добавлен 06 ноября 2016 г.
Оренбург : ОГУ, 2013 .— 270 с. Учебное пособие состоит из 2 разделов, каждый из которых предназначен для самостоятельного изучения материала по дисциплине «Иностранный язык». В соответствии с требованиями новых стандартов ФГОС ВПО возникла необходимость создания учебного пособия для студентов по самостоятельной работе в рамках дисциплины «Иностранный язык». Основными целями данного учебного пособия являются: совершенствование навыков чтения и пе...

Шугина Т.И. Французский язык

  • формат pdf
  • размер 424,99 КБ
  • добавлен 19 декабря 2011 г.
Сыктывкар: СЛИ, 2004. – 64 с. Методические указания для самостоятельной работы студентов экономических специальностей заочной формы обучения, изучающих французский язык. Для помощи студентам при изучении языка включены тексты для чтения и перевода, домашнего чтения, краткий словарь, грамматический справочный материал, упражнения и ключи к ним. Приведен список литературы. Даны тексты контрольных работ. Может быть рекомендовано студентам очной фор...

Chambost Edouard. Guide Chambost Des Paradis Fiscaux

  • формат pdf
  • размер 116,17 МБ
  • добавлен 06 апреля 2011 г.
Гид по налоговому раю. Полезно для студентов и преподавателей французского языка экономических специальностей. Publisher: Éditions Favre S.A. 29, rue de Bourg CH-lO02 Lausanne. Publication date: mai 1999. Number of pages: 738. Format / Quality: PDF. Edouard Chambost, avocat fiscaliste international, signe la septième édition de son Guide des paradis fiscaux, avec ce sous-titre évocateur : Les meilleures adresses à l'aube du xxie siècle. Contraire...

Cours de finance d’entreprise (préséntation)

Презентация
  • формат ppt
  • размер 555,36 КБ
  • добавлен 06 ноября 2015 г.
Finance d’entreprise, analyse financière, 198 pages презентация по финансовому анализу

Faverie Jacques. La comptabilité générale. Бухгалтерский учет

  • формат doc
  • размер 1,50 МБ
  • добавлен 19 октября 2010 г.
Paris, Eyrolles, 2007, 215 p. (на фр. яз. ) Учебник по бухгалтерскому учету, изданный во Франции. После каждой из 25 изученных тем предлагаются упражнения для закрепления. Предназначен для студентов, преподавателей и всех, кто изучает бухгалтерский учет.

Finance d’entreprise, cours d'analyse financière

Статья
  • формат doc
  • размер 113,68 КБ
  • добавлен 28 октября 2015 г.
Finance d’entreprise analyse financière, 21 pages лекции по финансовому анализу на французском языке

L' homme, l'économie et la politique

  • формат doc
  • размер 122,36 КБ
  • добавлен 21 января 2017 г.
Сверстанная для печати книжка представляет собой компилятивную подборку текстов по экономике, экономической политике и географии Франции и сотрудничающих с ней стран на французском языке. Применялась для сдачи канд. экзамена по французскому языку

Lacroix Jean. Comprendre l'environnement économique

  • формат pdf
  • размер 190,88 КБ
  • добавлен 07 июля 2011 г.
Москва, 2004, 51 стр. Учебное пособие по экономике на французском языке. Le domaine de l'économie L'activité économique La production Revenus La consommation et l'épargne Le financement de l'économie La croissance

Marchand L., Riabykina N. Glossaire français/russe de termes statistiques avec entrées multilingues. Vol. I Répertoires d'entreprise

Словарь
  • формат pdf
  • размер 2,78 МБ
  • добавлен 21 сентября 2015 г.
Eurostat, 1994. — 57 p. (OCR) Статистический глоссарий с определениями терминов на французском и русском языках. Часть первая: Регистры предприятий. Статистический глоссарий, изданный Евростатом представляет собой инструмент, предназначенный для поддержки мероприятий по техническому содействию и обучению в области статистики, проводимых Евростатом (Статистическим управлением Европейских Сообществ), в рамках программы TACIS для стран членов СНГ (С...

Marchand L., Riabykina N. Glossaire français/russe de termes statistiques avec entrées multilingues. Vol. II. Statistiques structurelles d'entreprise

Словарь
  • формат pdf
  • размер 3,68 МБ
  • добавлен 13 сентября 2015 г.
Eurostat, 1994. — 128 p. (OCR) Статистический глоссарий с определениями терминов на французском и русском языках. Часть вторая: Структурная статистика предприятий. Статистический глоссарий, изданный Евростатом представляет собой инструмент, предназначенный для поддержки мероприятий по техническому содействию и обучению в области статистики, проводимых Евростатом (Статистическим управлением Европейских Сообществ), в рамках программы TACIS для стра...

Marchand L., Riabykina N. Glossaire français/russe de termes statistiques avec entrées multilingues. Vol. III. Comptabilité d'entreprise

Словарь
  • формат pdf
  • размер 2,97 МБ
  • добавлен 30 сентября 2015 г.
Eurostat, 1994. — 57 p. Статистический глоссарий с определениями терминов на французском и русском языках. Часть третья: Учёт и отчётность предприятий. Статистический глоссарий, изданный Евростатом представляет собой инструмент, предназначенный для поддержки мероприятий по техническому содействию и обучению в области статистики, проводимых Евростатом (Статистическим управлением Европейских Сообществ), в рамках программы TACIS для стран членов СНГ...

Marchand L., Riabykina N. Glossaire français/russe de termes statistiques avec entrées multilingues. Vol. IV. Commerce extérieur

Словарь
  • формат pdf
  • размер 2,48 МБ
  • добавлен 22 сентября 2015 г.
Eurostat, 1994. — 49 p. Статистический глоссарий с определениями терминов на французском и русском языках. Часть четвёртая: Внешняя торговля. Статистический глоссарий, изданный Евростатом представляет собой инструмент, предназначенный для поддержки мероприятий по техническому содействию и обучению в области статистики, проводимых Евростатом (Статистическим управлением Европейских Сообществ), в рамках программы TACIS для стран членов СНГ (Содружес...

Marchand L., Riabykina N. Glossaire français/russe de termes statistiques avec entrées multilingues. Vol. V. Comptabilité nationale

Словарь
  • формат pdf
  • размер 3,66 МБ
  • добавлен 15 сентября 2015 г.
Eurostat, 1994. — 65 p. Статистический глоссарий с определениями терминов на французском и русском языках. Часть пятая: Национальные счета. Статистический глоссарий, изданный Евростатом представляет собой инструмент, предназначенный для поддержки мероприятий по техническому содействию и обучению в области статистики, проводимых Евростатом (Статистическим управлением Европейских Сообществ), в рамках программы TACIS для стран членов СНГ (Содружеств...