Словари

Для тех, кто изучает итальянский язык, как самостоятельно, так и на курсах, могу предложить составленный мною визуальный словарь итальянского языка. С таким словарем быстрее происходит запоминание слов.

Www.talk2travel.com. — 1 с. Русско-итальянский словарь включает в себя 123 основных слова с указанием перевода и произношения. Если выучите 1000 слов - поймете 70% повседневного разговора, 3000 слов - уже 85%. Чтобы объяснить свои потребности другим - достаточно освоить примерно 100 слов.

М.: Государственное словарно-энциклопедическое издательство "Советская энциклопедия" ОГИЗ РСФСР, 1934. — 645 с. Русско-итальянский словарь является первым опытом. Русский словник и русская фразеология словаря по возможности полно охватывают язык периодической печати, популярных статей по политике, экономике, истории, искусствознанию, естествознанию, медицине и пр. Безусловно недостаточна в нем техническая терминология, представленная хотя и многи...

Dizionario Italiano-Ukraino, Ukraino-Italiano. Київ, 2003. Кількість сторінок: 580. ISBN: 966-569-110-4. Словник містить близько 50 000 найбільш уживаних слів і словосполучень італійської та української мов. Широко представлена суспільно-політична, науково-технічна, літературна та розмовна лексика. Призначений для учнів старших класів, викладачів, слухачів курсів іноземних мов, студентів, аспірантів та осіб, що вивчають італійську мову самостійно...

Киев: Перун, 2002 — 576 с. — ISBN: 966-569-030-2 Словарь содержит около 42 000 наиболее употребляемых слов и словосочетаний итальянского и русского языков. Широко представлена общественно-политическая, научно-техническая, литературная и разговорная лексика. Словарь составлен по гнездовой системе. Предназначен для учащихся, преподавателей, слушателей курсов иностранных языков, аспирантов и лиц, самостоятельно изучающих итальянский язык.

Выходные данные отсутствуют. — 6 с. Итальяно-русский словарик вязальных терминов в помощь тем, кто любит вязать.

Справочное издание; пер. с нем. М.В.Лешко. — Минск: Попурри, 2012. — 32 с.: ил. — ISBN 978-985-15-1762-2. Содержит 500 самых употребительных слов на каждый день, сопровождаемых иллюстрациями. Имеет чёткое разделение по тематикам. Идеально подходит для путешественников. Для широкого круга читателей. Содержит в себе необходимую лексику по темам: дом, пищевые продукты, фрукты и овощи, кухня, гостиная, спальня, предметы домашнего обихода, инструменты...

Москва: АСТ, 2008. — 222 с. Итальянско-русский, русско-итальянский словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений содержит более 4000 слов и выражений. Основная цель издания — расширить знания учащихся в области лексики и фразеологии итальянского языка, значительно обогатив их устную и письменную речь. Издание предназначено для студентов институтов и факультетов иностранных языков, учащихся курсов итальянского языка, лиц, изучающих италья...

Издательство: М. АСТ-2008г. Стр.221 ISBN: 978-5-17-052512-6 «Итальянско-русский, русско-итальянский словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений» содержит более 4000 слов и выражений. Основная цель издания — расширить знания учащихся в области лексики и фразеологии итальянского языка, значительно обогатив их устную и письменную речь. Издание предназначено для студентов институтов и факультетов иностранных языков, учащихся курсов итальян...

М.: АСТ, 2014. — 514 c. — ISBN: 978-5-17-081247-9 Итальянско-русский визуальный словарь содержит около 6500 слов и выражений и более 3500 иллюстраций. Подробно освещены 17 тем, среди которых Дом, Здоровье, Транспорт, Флора и фауна, Спорт, Работа, Досуг и др. Словарь поможет быстро освоить ситуативную лексику и значительно расширить словарный запас. Корпус словаря снабжен русским и итальянским указателями. Предназначен для всех, кто занимается ита...

М.: АСТ, 2014. — 512 c. — ISBN 978-5-17-081247-9. Итальянско-русский визуальный словарь содержит около 6500 слов и выражений и более 3500 иллюстраций. Подробно освещены 17 тем, среди которых Дом, Здоровье, Транспорт, Флора и фауна, Спорт, Работа, Досуг и др. Словарь поможет быстро освоить ситуативную лексику и значительно расширить словарный запас. Корпус словаря снабжен русским и итальянским указателями. Предназначен для всех, кто занимается ита...

Roma: Esse gi esse, 1977. - 635 с. Великий італійсько-український словник, що його уклав Євген Онацький (1894—1979) — український журналіст, науковець, громадський діяч, член Центральної Ради, провідний діяч ОУН, голова прес-бюро у дипломатичному представництві УНР у Римі.

М.: Астрель, 2012. — 159 c. Учебное пособие позволяет освоить современную итальянскую лексику в четыре этапа. Лексика каждого этапа сгруппирована по блокам - три блока по сто слов в каждом. Слова с картинками даны в алфавитном порядке с переводом на русский язык и упрощенной русифицированной транскрипцией. После каждого блока - тест для проверки усвоения материала. В конце пособия - сводный указатель.

Издательство: Zanichelli Автор: Ковалев Ф.В. Год выпуска: 2001 Жанр: Итальянско-русский словарь Формат: образ диска Le opere Zanichelli su cd-rom. IL KOVALEV 2ª edizione © 2001 Zanichelli editore s.p.a - Bologna Programma di interrogazione: © 2001 I.CO.GE Informatica s.r.l. – Trento Версия от 2001 года Платформа: Windows XP Язык интерфейса: итальянский Таблетка: не нужна (через Daemon Tools его) Системные требования: Жесткий диск со свободным про...

Издательство: Zanichelli Автор: Ковалев Ф.В. Год выпуска: 2001 Жанр: Итальянско-русский словарь Формат: образ диска Le opere Zanichelli su cd-rom. IL KOVALEV 2ª edizione © 2001 Zanichelli editore s.p.a - Bologna Programma di interrogazione: © 2001 I.CO.GE Informatica s.r.l. – Trento Версия от 2001 года Платформа: Windows XP Язык интерфейса: итальянский Таблетка: не нужна (через Daemon Tools его) Системные требования: Жесткий диск со свободным про...

Издательство: Zanichelli Автор: Ковалев Ф.В. Год выпуска: 2001 Жанр: Итальянско-русский словарь Формат: образ диска Le opere Zanichelli su cd-rom. IL KOVALEV 2ª edizione © 2001 Zanichelli editore s.p.a - Bologna Programma di interrogazione: © 2001 I.CO.GE Informatica s.r.l. – Trento Версия от 2001 года Платформа: Windows XP Язык интерфейса: итальянский Таблетка: не нужна (через Daemon Tools его) Системные требования: Жесткий диск со свободным про...

М.: T&P Books Publishing, 2014. - 258 c. Данная книга содержит более 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 257 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности человека, бизнеса, науки, культуры. Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, для расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Издание будет полезно как при самостоятельном изучении языка, так и в ка...

В "Українсько-італійському словнику лінгвістичної термінології" зафіксовано понад 7000 сучасних українських термінів (іншомовних та інтернаціональних), які становлять терміносистему лінгвістичної лексики. До реєстру Словника включено лексичні одиниці, що вживаються в різних галузях мовознавства – фонетиці, фонології, морфонології, морфології, синтаксисі, лексикології, стилістиці, словотворі, історії української мови, діалектології, теорії комунік...

СПб.: Проект "МИР-2050", 2009. — 32 с . Словарь (2006) предназначен для самого широкого круга читателей. Итальянско-русский словарь МИР-1000 – это стартовый словарь для тех, кто самостоятельно с нуля учит итальянский язык. Словарь содержит 1000 самых встречаемых слов с транскрипцией произношения. Ознакомясь с этими словами (то есть прочитав словарь несколько раз, или повторив вслух его mp3-запись), ученик будет понимать 60 % слов, которые будут е...

Издатель: Русский язык Год выпуска: 1982. Количество страниц: 1056. Словарь содержит около 23 000 фразеологических единиц. Словарь включает фразеологизмы, устойчивые сравнения, пословицы и поговорки, встречающиеся в итальянской классической и современной художественной литературе. Фразеологизмы, как правило, снабжены текстовыми иллюстрациями из произведений итальянских писателей с переводами на русский язык. Словарь рассчитан на специалистов ита...

Москва: Русский язык, 1982. — 1056 с. Словарь содержит около 23 000 фразеологических единиц. Словарь включает фразеологизмы, устойчивые сравнения, пословицы и поговорки, встречающиеся в итальянской классической и современной художественной литературе. Фразеологизмы, как правило, снабжены текстовыми иллюстрациями из произведений итальянских писателей с переводами на русский язык. Словарь рассчитан на специалистов итальянского языка, переводчиков,...

М.: АСТ, Слово, 2010. - 154 с. Словарь, созданный русскими и итальянскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни. Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного итальянского языка.

М.: АСТ, Слово, 2010. - 288с. Словарь, созданный русскими и итальянскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни. Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного итальянского языка.

Москва, АСТ, Слово, 2010 год, 202 с. Словарь, созданный русскими и итальянскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни. Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного итальянского языка. Текст словаря распознан.

2010. — (Карманная библиотека словарей) Словарь, созданный русскими и итальянскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни. Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного итальянского языка.

2010. — (Карманная библиотека словарей) Словарь, созданный русскими и итальянскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни. Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного итальянского языка.

М.: АСТ, Восток-Запад, 2008. — 32 с. — ISBN 978-5-17-046392-3. В справочнике представлены 250 самых важных слов итальянского языка, включающие географические названия, напитки, покупки, транспорт, туризм и многие другие.

М.: АСТ, Восток-Запад, 2008. — 32 с. — (Реальные самоучители иностранных языков). — ISBN 978-5-17-046392-3 В справочнике представлены 250 самых важных слов итальянского языка, включающие географические названия, напитки, покупки, транспорт, туризм и многие другие.

(Versione 1.0) Интернет-издание. Выходные данные не указаны. L’idea alla base è molto semplice: ho chiesto a ogni scrittore di indicare la sua parola preferita del vocabolario italiano e di spiegarne il perché.

De Agostini, 2011. — 578 p. — ISBN: 9788841869246 (электронное издание). Итальянско-английский словарь (40000 слов). Un dizionario completo e una grammatica essenziale per non avere problemi con l'inglese. Oltre 40.000 parole. Per tradurrre correttamente e velocemente.

ELI, 2008. — 80 p. — ISBN 978-8881484374. Язык итальянский. Содержит основные слова по темам: семья, школа, числа от 1 до 100, цвета, наука, музыка, цветы, еда, человеческое тело, спорт, город, дом, одежда, в магазинах, животные, праздники, путешествия, за городом, время, погода, прилагательные, глаголы и многое другое.

2015. — 39 с. Перевод и пояснительные статьи Постольного И. А. Краткий словарь итальянских имён. Словарь содержит толкования наиболее популярных итальянских имён с их переводом на русский язык.

Издательство: Paradigma Год: 1994 Количество с траницы: 69 (sinse/c 1076) Язык: Italiano Uno strumento fondamentale per comunicare con proprietà, trovare la parola giusta in ogni circostanza ed evitare le ripetizioni. Sono queste le condizioni indispensabili per trasmettere il proprio pensiero con chiarezza ed efficacia.

Langenscheidt KG, Berlin und München, 2009, 475 Seiten ISBN 978-3-468-69502-5 Projektmanagement: Ursula Welsch, Susanne Franz Bearbeitung: Dr. Britta Nord unter Mitarbeit von Dott. Roberta Martignon-Burgholte und Dr. Sabrina Cherubini (Phonetik) Тематический словарь базовой лексики итальянского языка. Содержит около 4000 наиболее употребительных слов, расположенных по темам. На каждое слово дается пример его использования в предложении с переводо...

Edilingua. — 85 p. Визуальный словарь от Edilingua - отличное средство для наглядного изучения базовой лексики итальянского языка (ок. 1000 слов). Современные, трехмерные иллюстрации делают изучение слов увлекательным и приятным процессом. Слова разделены на 40 тематических блоков.

Издательство: Guerra Edizioni. Год выпуска: 2006. Количество страниц: 144. Язык: Итальянский. Иллюстрированный словарь содержит около 2000 слов современного итальянского языка, которые представлены в виде 72 тематических уроков. Темы, увиденные в типично итальянском "контексте", охватывают буквально все сферы жизнедеятельности и позволяют не только познакомиться с лексикой, но и приблизиться к итальянским реалиям. Примеры тем: Семья и родственник...

Издательство: Guerra Edizioni. Год выпуска: 2006. Количество страниц: 144 Иллюстрированный словарь содержит около 2000 слов современного итальянского языка, которые представлены в виде 72 тематических уроков. Темы, увиденные в типично итальянском "контексте", охватывают буквально все сферы жизнедеятельности и позволяют не только познакомиться с лексикой, но и приблизиться к итальянским реалиям. Примеры тем: Семья и родственники, Части тела, Пре...

Издательство: Guerra Edizioni Год выпуска: 1998, 2006 Количество страниц: 74+30 ISBN: 88-7715-268-0 и 88-7715-267-2 Уровень: elem./interm. A1/B2 Язык: Итальянский 1) Иллюстрированный словарь (30 стр.) содержит около 2000 слов современного итальянского языка, которые представлены в виде 72 тематических уроков. Темы, увиденные в типично итальянском "контексте", охватывают буквально все сферы жизнедеятельности и позволяют не только познакомиться с л...

Автор: Quattroruote Издатель: Quattroruote Год выпуска: 2001 Количество страниц: 100 Язык: Итальянский I termini tecnici. - Il linguaggio di industria e assicurazioni. - Burocrazia: come affrontarla. - Le leggi che bisogna conoscere. - Oltre 500 illustrazioni. Dizionario completo ed esaustivo dei termini che riguardano i veicoli, una guida utile per saperne di più sul mondo delle auto e sulle varie. sigle che le case automobilistiche propongono d...

21 карточка для широкого круга читателей, начинающих изучать итальянский язык. Данный визуальный словарь охватывает такие темы как: дом, школа, животные, фрукты, эмоции, профессии, спорт, одежда, цвета, бытовая техника, свободное время, знаки зодиака и тд.