Москва-Ленинград: Издательство АН СССР, 1958. — 297 с.
Авторы разделов книги:
«Фонетика» - Н. И. Богданов;
«Имя существительное» - З. М. Дубровина, М. Э. Куусинен;
«Имя прилагательное» - Г. М. Керт;
«Имя числительное» - А. А. Беляков и Г. Н. Макаров;
«Местоимение» - А. Г. Морозова;
«Глагол» - М. М. Хямяляйнен и Г. М. Керт;
«Наречие» - В. Е. Злобина;
«Послелоги и предлоги», «Частицы», «Союзы» и «Междометия» - П. Ю. Пальмеос;
«Словообразование» - А. А. Беляков;
«Синтаксико-морфологический способ словообразования» в разделе «Словообразование» - Г. М. Керт;
Вводная часть, «Образование наречий» и «Морфолого-синтаксический способ словообразования» в разделе «Словообразование» - В. Е. Злобина;
Редактирование раздела «Глагол» - М. Э. Куусинен. Настоящая «Грамматика» в основном продолжает то, что сделано в области описательной грамматики финского языка. «Грамматика» стремится показатъ богатство выразительных возможностей финского языка. Вместе с тем она не дает углубленной теоретической разработки спорных и нерешенных вопросов, беря за основу установившуюся систему грамматических норм, принятую в школьных грамматиках, однако все разделы изложены подробнее. Во многих разделах грамматические положения уточнены, а в некоторых случаях трактуются по-иному. Так, в разделе «Фонетика» краткие и долгие гласные и согласные, а также дифтонги рассматриваются как отдельные фонемы, в разделе «Имя существительное» уточнены значения некоторых падежей, в разделе «Глагол» несколько иначе трактуются причастия, в разделе «Словообразование» четко разграничены основные способы словообразования. Прилагательные по своему значению и грамматическим признакам разделяются на качественные и относительные.
Во всех разделах «Грамматики» дается значение и употребление отдельных форм и слов.
В целях лучшего усвоения значений форм иногда делаются экскурсы в область истории их происхождения.
«Грамматика» опирается на яэыковой материал произведений классиков финской литературы, оригинальной литературы на финском языке, вышедшей в Карелии, а также современной прессы Финляндии.
«Грамматика» написана сотрудниками сектора языкознания Института языка, литературы и истории Карельского филиала АН СССР. В составлении «Грамматики» участвовали также преподаватели Петрозаводского и Тартуского государственных университетов. Настоящая «Грамматика» предназначена в качестве учебного пособия для преподавателей и студентов филологических факультетов университетов, педагогических институтов и других высших учебных заведений, для преподавателей финского языка в специальных школах, а также для всех интересующихся вопросами финского языка.
«Фонетика» - Н. И. Богданов;
«Имя существительное» - З. М. Дубровина, М. Э. Куусинен;
«Имя прилагательное» - Г. М. Керт;
«Имя числительное» - А. А. Беляков и Г. Н. Макаров;
«Местоимение» - А. Г. Морозова;
«Глагол» - М. М. Хямяляйнен и Г. М. Керт;
«Наречие» - В. Е. Злобина;
«Послелоги и предлоги», «Частицы», «Союзы» и «Междометия» - П. Ю. Пальмеос;
«Словообразование» - А. А. Беляков;
«Синтаксико-морфологический способ словообразования» в разделе «Словообразование» - Г. М. Керт;
Вводная часть, «Образование наречий» и «Морфолого-синтаксический способ словообразования» в разделе «Словообразование» - В. Е. Злобина;
Редактирование раздела «Глагол» - М. Э. Куусинен. Настоящая «Грамматика» в основном продолжает то, что сделано в области описательной грамматики финского языка. «Грамматика» стремится показатъ богатство выразительных возможностей финского языка. Вместе с тем она не дает углубленной теоретической разработки спорных и нерешенных вопросов, беря за основу установившуюся систему грамматических норм, принятую в школьных грамматиках, однако все разделы изложены подробнее. Во многих разделах грамматические положения уточнены, а в некоторых случаях трактуются по-иному. Так, в разделе «Фонетика» краткие и долгие гласные и согласные, а также дифтонги рассматриваются как отдельные фонемы, в разделе «Имя существительное» уточнены значения некоторых падежей, в разделе «Глагол» несколько иначе трактуются причастия, в разделе «Словообразование» четко разграничены основные способы словообразования. Прилагательные по своему значению и грамматическим признакам разделяются на качественные и относительные.
Во всех разделах «Грамматики» дается значение и употребление отдельных форм и слов.
В целях лучшего усвоения значений форм иногда делаются экскурсы в область истории их происхождения.
«Грамматика» опирается на яэыковой материал произведений классиков финской литературы, оригинальной литературы на финском языке, вышедшей в Карелии, а также современной прессы Финляндии.
«Грамматика» написана сотрудниками сектора языкознания Института языка, литературы и истории Карельского филиала АН СССР. В составлении «Грамматики» участвовали также преподаватели Петрозаводского и Тартуского государственных университетов. Настоящая «Грамматика» предназначена в качестве учебного пособия для преподавателей и студентов филологических факультетов университетов, педагогических институтов и других высших учебных заведений, для преподавателей финского языка в специальных школах, а также для всех интересующихся вопросами финского языка.