М.: Наука, 1981. — 608 с. с ил. — (Культура народов Востока)
Перевод с английского Е.В. Зеймаля и Е.И. Лубо-Лесниченко
Стихотворные переводы Л.Н. Меньшикова
Редакция и предисловие Л.Н. Меньшикова
Edward H. Schafler. The Golden Peaches of Samarkand. A Study of T’ang Exotics.
Berkeley — Los Angeles, 1963
Страницы 28-29, 378-379 сканированы в конце файла.
Книга американского исследователя Э. Шефера представляет собой обстоятельное собрание разнообразных сведений о культурных влияниях внешнего мира на Китай танского времени (618-907 гг.) — эпохи наивысшего расцвета его культуры. Содержание
Прославленная империя Тан
Историческая канва
Иностранцы в танском Китае
Суда и морские пути
Сухопутные дороги и караваны
Чужеземцы, осевшие в танском Китае
Отношение к иностранцам
Дань
Пристрастие к экзотике
Экзотическое в литературе
Люди
Военнопленные
Рабы
Карлики
Заложники
Подати людьми
Музыканты и танцоры
Домашние животные
Дикие животные
Птицы
Ястребы и соколы
Меха и перья
Хвосты павлинов
Одеяния из перьев
Украшения из крыльев насекомых
Растения
Хранение и распространение
Финиковые пальмы
Древесина
Красный сандал
Пища
Виноград и виноградное вино
Миробаланы
Овощи и зелень
Лакомства
Лекарства
Ткани
Одежда из золота
Шерстяные изделия
Ковры
Красители
Минеральное сырье
Соль
Квасцы
Нашатырь
Драгоценности
Яшмы
Хрусталь
Сердолик
Малахит
Ляпис-лазурь
Стекло
Металлы
Золото
Священные предметы
Мощи
Изображения
Книги
Книжные лавки и библиотеки
Книги по географии и записки путешественников
Религиозные книги
Научные книги
Таблатуры и карты
Хронология подношений танскому двору
Перевод с английского Е.В. Зеймаля и Е.И. Лубо-Лесниченко
Стихотворные переводы Л.Н. Меньшикова
Редакция и предисловие Л.Н. Меньшикова
Edward H. Schafler. The Golden Peaches of Samarkand. A Study of T’ang Exotics.
Berkeley — Los Angeles, 1963
Страницы 28-29, 378-379 сканированы в конце файла.
Книга американского исследователя Э. Шефера представляет собой обстоятельное собрание разнообразных сведений о культурных влияниях внешнего мира на Китай танского времени (618-907 гг.) — эпохи наивысшего расцвета его культуры. Содержание
Прославленная империя Тан
Историческая канва
Иностранцы в танском Китае
Суда и морские пути
Сухопутные дороги и караваны
Чужеземцы, осевшие в танском Китае
Отношение к иностранцам
Дань
Пристрастие к экзотике
Экзотическое в литературе
Люди
Военнопленные
Рабы
Карлики
Заложники
Подати людьми
Музыканты и танцоры
Домашние животные
Дикие животные
Птицы
Ястребы и соколы
Меха и перья
Хвосты павлинов
Одеяния из перьев
Украшения из крыльев насекомых
Растения
Хранение и распространение
Финиковые пальмы
Древесина
Красный сандал
Пища
Виноград и виноградное вино
Миробаланы
Овощи и зелень
Лакомства
Лекарства
Ткани
Одежда из золота
Шерстяные изделия
Ковры
Красители
Минеральное сырье
Соль
Квасцы
Нашатырь
Драгоценности
Яшмы
Хрусталь
Сердолик
Малахит
Ляпис-лазурь
Стекло
Металлы
Золото
Священные предметы
Мощи
Изображения
Книги
Книжные лавки и библиотеки
Книги по географии и записки путешественников
Религиозные книги
Научные книги
Таблатуры и карты
Хронология подношений танскому двору