Монография. — СПб.: СПбГУ, 2008. — 292 с.: ил. — ISBN
978-5-8465-0798-2, 978-5-288-04586-2.
Монография посвящена церемониальной музыке Китая и Японии, дошедшей
до нашего времени как японская классическая музыка гагаку. В книге
излагается история возникновения этой музыки, анализируется ее
структура, рассматриваются вопросы, относящихся к характеру музыки
древних эпох, а также исследуются проблемы культурных связей и
музыкальных влияний между различными странами Древнего мира. В
книге представлены философские взгляды, связанные с дальневосточной
культурой и эстетикой. Большая часть использованных материалов,
тексты, помещенные в приложении, переведены на русский язык
впервые.
Китайская церемониальная музыка яюе и ее развитие до конца
эпохи Тан (618-907 гг.)
Древнейшие китайские обряды.
Ритуал и музыка в учении Конфуция.
Ранние формы «совершенной музыки».
Создание акустической модели люй-люй и ее использование в музыке.
Музыка в период магического мышления.
Китайская музыка в эпоху Хань (206 г. до н.э. - 220 г. н.э.).
Проникновение в Китай музыки Западного края.
Китайская музыка в эпохи Суй (581-618 гг.) и Тан (618-907 гг.) Церемониальная музыка гагаку в Японии. Ее история до конца эпохи Хэйан (794-1185 гг.)
Обряды древней Японии и музыкальные инструменты.
Проникновение континентальной музыки в Японию.
История гагаку в эпохуй Хэйан (784-1185 гг.)
Структура гагаку, ее связь с другими музыкальными культурами.
Создание национальной музыки вагаку. Философские и эстетические концепции музыки в Китае и Японии.
Китайские музыкально-философские концепции (конфуцианство, натурфилософия, мифы и легенды).
Китайские музыкально-философские концепции (даосизм и буддизм).
Развитие музыкальных концепций в Японии в эпоху Хэйан.
Японская музыкальная эстетика. Природа и музыка. Приложения.
Собрание экзаменационных тем («Лес тем» — «Цэ линь») (Предисловие, главы 62-64).
О полевых играх в столице («Ракуё дэнгаку ки»).
Знаменитые истории древности и современности («Кокон тёмондзю»).
Древнейшие китайские обряды.
Ритуал и музыка в учении Конфуция.
Ранние формы «совершенной музыки».
Создание акустической модели люй-люй и ее использование в музыке.
Музыка в период магического мышления.
Китайская музыка в эпоху Хань (206 г. до н.э. - 220 г. н.э.).
Проникновение в Китай музыки Западного края.
Китайская музыка в эпохи Суй (581-618 гг.) и Тан (618-907 гг.) Церемониальная музыка гагаку в Японии. Ее история до конца эпохи Хэйан (794-1185 гг.)
Обряды древней Японии и музыкальные инструменты.
Проникновение континентальной музыки в Японию.
История гагаку в эпохуй Хэйан (784-1185 гг.)
Структура гагаку, ее связь с другими музыкальными культурами.
Создание национальной музыки вагаку. Философские и эстетические концепции музыки в Китае и Японии.
Китайские музыкально-философские концепции (конфуцианство, натурфилософия, мифы и легенды).
Китайские музыкально-философские концепции (даосизм и буддизм).
Развитие музыкальных концепций в Японии в эпоху Хэйан.
Японская музыкальная эстетика. Природа и музыка. Приложения.
Собрание экзаменационных тем («Лес тем» — «Цэ линь») (Предисловие, главы 62-64).
О полевых играх в столице («Ракуё дэнгаку ки»).
Знаменитые истории древности и современности («Кокон тёмондзю»).