Пер. с франц. — К.: «София», 2002 — 176 с. — ISBN 5-220-00389-5.
Автор этой книги, Набуёси Тамура, обладатель 8-го дана по айкидо -
самой высокой степени, присваиваемой Айкикаем в Токио.
Многие годы он учился под руководством О-Сэнсэя Морихэя Уэсибы, основателя этого искусства.
Н. Тамура играл ведущую роль в небольшой группе ути-дэси (учеников наиболее близких к основателю), которые в последствии переехали в Европу и Соединённые Штаты, с тем, чтобы распространять айкидо.
Более тридцати лет он посвятил развитию айкидо в Европе и, в частности во Франции, где живёт в настоящий момент.
Эта книга, предназначенная прежде всего преподавателям и инструкторам, безусловно заинтересует и начинающих, и читателей, желающих разобраться в том, каким образом происходит передача японских традиций.
Многие годы он учился под руководством О-Сэнсэя Морихэя Уэсибы, основателя этого искусства.
Н. Тамура играл ведущую роль в небольшой группе ути-дэси (учеников наиболее близких к основателю), которые в последствии переехали в Европу и Соединённые Штаты, с тем, чтобы распространять айкидо.
Более тридцати лет он посвятил развитию айкидо в Европе и, в частности во Франции, где живёт в настоящий момент.
Эта книга, предназначенная прежде всего преподавателям и инструкторам, безусловно заинтересует и начинающих, и читателей, желающих разобраться в том, каким образом происходит передача японских традиций.