Л.: Издательство Академии Наук Ссср. 1989.464 стр.
«Труды Отдела древнерусской литературы» являются главным печатным
органом Отдела. Это ежегодное серийное издание было задумано сразу
же после создания Отдела, в 1934 году вышел в свет его 1-й том.
На страницах Тодрл публикуются статьи, посвященные самым разнообразным вопросам русистики, как источниковедческого, так и общетеоретического характера. Здесь публикуются новонайденные памятники письменности, обзоры и описания различных рукописных собраний, издаются текстологические исследования, работы по поэтике древнерусской литературы, библиографические обзоры и т.д. Содержание книги:
Исследования.
рождественская М. В. (Ленинград). К истории Отдела (Сектора) древнерусской литературы Ирли ан ссср (1932—1947 гг.). К 55-летию отдела.
Прохоров Г. М. (Ленинград). Радзивиловский список Владимирской летописи по 1206 год и этапы владимирского летописания.
Лурье Я. С. (Ленинград). Еще раз о Первом послании Ивана Грозного к Курбскому.
Алъшиц Д. Н. (Ленинград). Публицистические выступления Сильвестра в эпоху реформ «Избранной рады».
Серова И. Ю. (Ленинград). «Летописная книга» Катырева-Ростовского и «Троянская история» Гвидо де Колумна.
Солодкин Я. Г. (Кустанай). К вопросу об источниках «Временника» Ивана Тимофеева.
Каган-Тарковская М. Д. (Ленинград). «Посольская книга Шарап-Веригина» — литературно-документальное сочинение второй половины Xvii века.
Николаев С. И. (Ленинград). Поэзия и дипломатия. (Из литературной деятельности Посольского приказа в 1670-х гг.).
Чиккарини М. (Рим). Западные источники русско-польских фацеций Xvii в.
Мончева Л. Н. (Шумен, Нрб). Апостолическое письмо в становлении художественно-эстетической традиции средневековой литературы.
Материалы и сообщения.
прохоров Г. М. (Ленинград). Иоанн Кантакузин. Диалог с иудеем. Слово второе. (Славянский Xiv в. и современный переводы).
Прохазка Е. А. (Великобритания). О роли «общих мест» в определении жанра древнерусских воинских повестей.
Семенченко Г. В. (Москва). Древнейшие редакции жития Леонтия Ростовского.
Громов М. Н. (Москва). К истолкованию апокрифа о сотворении Адама.
Штро В. А. (г. Дмитров, Московская обл.). Дербент и Железные ворота в древнерусской литературе.
Соловьева И. Д. (Ленинград). Книжник и иконописец Ефрем — современник Ефросина.
Дмитриева Р. П. (Ленинград). Отражение в творчестве Ермолая-Еразма его псковских связей.
Творогов О. В. (Ленинград). Материалы к истории русских хронографов. З. Троицкий хронограф.
Чернышева Т. Н. (Киев). Композиция «Дигениса Акрита» и «Девгениево деяние».
Турцова Н. М. (Ленинград). Литературные источники и политические идеи некоторых сюжетов ярославских икон второй половины Xvii в.
Мончева Л. Н. (Шумен, Нрб). О графической семантике стихотворений Симеона Полоцкого.
Чернов В. А. (Свердловск). На каком языке писал Аввакум?
Гухман С. Н. (Баку). «Выезд ис службы ис Персии стольника Василья Александровича Даудова» — литературный памятник конца Xvii в.
Мелихов М. В. (Сыктывкар). «Сказание о Мамаеве воинстве».
Демкова Н. С. (Ленинград). Из истории русской повести Xvii в. Об одной древнерусской параллели к повести Н. В. Гоголя «Вий». («Повесть о некоем убогом отроце»).
По рукописным собраниям.
маркелов Г. В. (Ленинград). Латгальская рукописно-книжная традиция. Материалы к изучению.
Бобров А. Г., Шухтина Н. В. (Ленинград). Пинежская экспедиция 1985 г.
Бобков Е. А., Бобков А. Е. (Москва). Певческие рукописи с Ветки и Стародубья.
Хроника.
загребин В. М. (Ленинград). Владимир Алексеевич Мошин. Некролог.
Библиография.
хронологический список трудов Надежды Феоктистовны Дробленковой.
Список сокращений.
На страницах Тодрл публикуются статьи, посвященные самым разнообразным вопросам русистики, как источниковедческого, так и общетеоретического характера. Здесь публикуются новонайденные памятники письменности, обзоры и описания различных рукописных собраний, издаются текстологические исследования, работы по поэтике древнерусской литературы, библиографические обзоры и т.д. Содержание книги:
Исследования.
рождественская М. В. (Ленинград). К истории Отдела (Сектора) древнерусской литературы Ирли ан ссср (1932—1947 гг.). К 55-летию отдела.
Прохоров Г. М. (Ленинград). Радзивиловский список Владимирской летописи по 1206 год и этапы владимирского летописания.
Лурье Я. С. (Ленинград). Еще раз о Первом послании Ивана Грозного к Курбскому.
Алъшиц Д. Н. (Ленинград). Публицистические выступления Сильвестра в эпоху реформ «Избранной рады».
Серова И. Ю. (Ленинград). «Летописная книга» Катырева-Ростовского и «Троянская история» Гвидо де Колумна.
Солодкин Я. Г. (Кустанай). К вопросу об источниках «Временника» Ивана Тимофеева.
Каган-Тарковская М. Д. (Ленинград). «Посольская книга Шарап-Веригина» — литературно-документальное сочинение второй половины Xvii века.
Николаев С. И. (Ленинград). Поэзия и дипломатия. (Из литературной деятельности Посольского приказа в 1670-х гг.).
Чиккарини М. (Рим). Западные источники русско-польских фацеций Xvii в.
Мончева Л. Н. (Шумен, Нрб). Апостолическое письмо в становлении художественно-эстетической традиции средневековой литературы.
Материалы и сообщения.
прохоров Г. М. (Ленинград). Иоанн Кантакузин. Диалог с иудеем. Слово второе. (Славянский Xiv в. и современный переводы).
Прохазка Е. А. (Великобритания). О роли «общих мест» в определении жанра древнерусских воинских повестей.
Семенченко Г. В. (Москва). Древнейшие редакции жития Леонтия Ростовского.
Громов М. Н. (Москва). К истолкованию апокрифа о сотворении Адама.
Штро В. А. (г. Дмитров, Московская обл.). Дербент и Железные ворота в древнерусской литературе.
Соловьева И. Д. (Ленинград). Книжник и иконописец Ефрем — современник Ефросина.
Дмитриева Р. П. (Ленинград). Отражение в творчестве Ермолая-Еразма его псковских связей.
Творогов О. В. (Ленинград). Материалы к истории русских хронографов. З. Троицкий хронограф.
Чернышева Т. Н. (Киев). Композиция «Дигениса Акрита» и «Девгениево деяние».
Турцова Н. М. (Ленинград). Литературные источники и политические идеи некоторых сюжетов ярославских икон второй половины Xvii в.
Мончева Л. Н. (Шумен, Нрб). О графической семантике стихотворений Симеона Полоцкого.
Чернов В. А. (Свердловск). На каком языке писал Аввакум?
Гухман С. Н. (Баку). «Выезд ис службы ис Персии стольника Василья Александровича Даудова» — литературный памятник конца Xvii в.
Мелихов М. В. (Сыктывкар). «Сказание о Мамаеве воинстве».
Демкова Н. С. (Ленинград). Из истории русской повести Xvii в. Об одной древнерусской параллели к повести Н. В. Гоголя «Вий». («Повесть о некоем убогом отроце»).
По рукописным собраниям.
маркелов Г. В. (Ленинград). Латгальская рукописно-книжная традиция. Материалы к изучению.
Бобров А. Г., Шухтина Н. В. (Ленинград). Пинежская экспедиция 1985 г.
Бобков Е. А., Бобков А. Е. (Москва). Певческие рукописи с Ветки и Стародубья.
Хроника.
загребин В. М. (Ленинград). Владимир Алексеевич Мошин. Некролог.
Библиография.
хронологический список трудов Надежды Феоктистовны Дробленковой.
Список сокращений.