Дисертация
  • формат pdf
  • размер 321,79 КБ
  • добавлен 19 декабря 2016 г.
Ван Чже. Особенности восприятия русского художественного текста носителями русского и китайского языков (на материале рассказа А.П. Чехова Шуточка)
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук.
Москва, 2012. — 26 с.
Работа выполнена на кафедре русского языка филологического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова.
Настоящая диссертационная работа посвящена проблематике особенностей восприятия русского художественного текста носителями русского и китайского языков и выполнена в русле лингвистических, лингвокультурологических, психолингвистических исследований с использованием экспериментального анализа.
Объектом нашего исследования является русский художественный текст, отражающий национально-культурную специфику и предстающий как хранилище культурной информации, т. е. обладающий способностью накопления и хранения знаний, связанных с культурой.
Предмет нашего исследования – особенности восприятия русского художественного текста носителями русского и китайского языков.
Целью нашего исследования являются описание особенностей восприятия русского художественного текста носителями русского и китайского языков и экспериментальное выявление общих и культуро-специфических черт и тактик его восприятия носителями русской и китайской культур.