Аронов В.Р. Теоретические концепции зарубежного дизайна (библиотека дизайнера)
Подождите немного. Документ загружается.
JreHHocrr,.
3xcnlyarnpoea:r
oct 26,e
MnH,
aBTo-
rro6rnefi (6ollure,
qeM
Bo BceM
rrrpe)
-
anro-
r"ro6u.nr
cra,r
crrMBoJroM
aMepr4KaHcKoro
npo-
uBeraurlff.
Srexrpu@axaqaff
xrzrbrx
AoMoB
ox-
BaTHIa
BCrO
CTpaHy
-
y
HaceneHI,IrI
IIo.EBIIJIIiCI,
6ecqucrennsre
snexrponplr6oprr,
Ha rna3ax
Me-
HxBrurre
npeacraBJreHu.E
o6
yao6creax
6r,rro-
Bot
xI.I3Hl,I:
nr,rJrecocbl,
crHpaJrbHble
MaaI4HhI,
xo@evro.nxu,
3neKTpoxonogrinrHlrxu
craHost.r-'
JII.Icb
rroBcenHeBHr,nrz
nerqaivru.
Eclu e 7924
ro-
Ay
y
HaceneH*ts.
6t;lo
3aperucrpr,rpoBaHo
65
tuc. xoroglzJrbHur(oB,
To crr1rcrrr
,qecrrF
ner
Hx
cra;ro
yxe
7
u:ru.
Esrno
ualaxeno nracco-
Boe
upol3BoAcrao
teneSouon
r.r
paArronpueM-
HI4KoB:
B 1920
roay Hacqr4TbrBaJrocb
7,5
urnr.
rere@onnlrx
a6onernon,
a cnycrs
aecsrh
Jrer
-
20
vilu
;
s 1925
roay.B
crpage
pa6orarra
571
paguoneul4lelrrHarr
craurrr4.a
u 6rrlo
noqru
3 lann.
paguonpraeMHur(oB.
O6crryxranaa
nyxabr f ocyAapcrBa,
aMep14Karr-
cKa.s
npoMbr[rneHHocTb
opr.reHTr4poBajracB
Ha
qacrHoro
notpe6ztena.
.[axe
n o6lactu
arua-
qrzu
6srna ra
)r(e noJrr,lrr.rKa.
B CCCP,
HanpzMep,
aBI,IAtfvr4
[pr{AaBaJroch
HcKnroqraTeJlr,Hoe
Hayq-
HO-?eXIIIzqeckoe
z npo[araJlal,IcTcI<oe
3HaqeHI,Ie:
coBep[aJIZCB
IIOKa3aTeJIbHbIe
noteTbl,
cTaBI.t-
nr.rcrr
peKopAbr
,qaJrbHocrr,r.
OAaH Hs
pyrcoBonu-
Tereri
MaccoBoro,{o6poeo:rr,noro
o6ulectea
co4ehcrBvs.
aBuaJfr4Lr,,.[o6poler",
noparKancb
opr.reHTarruz
CIIIA
Ha r(ouerrxoe yrrrnuTapHoe
I{cfIoJIb3oBaHIze
caMoJreroB,
nzca.n:,,Coeanren-
nsre IIIramr
sa 1927 r.
Bbr[ycrr4Jrr{
1658
nacca-
x(lrpcKr,rx
a3porrnana.
I{ rarvr
annapar
yx(e
Aera-
eTc.E
npeaMeToM
rHrrHoro
uoJlbsoBaHr,I.E:
3a
7926
r.
808
auuaparon
6uno upuo6perenb
uact:al,tlaa
lnqanau".
I,ltax,
nportrurlennr,rri
ausarhr
e CIIIA
noa-
HtjK
He I43
EBtDr(eHA.E
XyAOXeCTBeHHO|O
aBaH-
rapAa
14
xenaHuq r,IHEycrpuaJlr43zponatt
6srro-
Byrc
rcyJrbTypy,
yBneKa.E
r4)oMLrrlJreHHr,rkoB
HoBbrMn
texnnueckrnnr,r
QopMaMr,r,
xax sto
6br-
ao
e
fepuanr.ru,
m
He us
n4eir
cotrtra:rlnorl
oeeo-
JIToIIHH.
KaK
a
Poccnu,
rae
ueJIbIo
"urrtno"o
MaccoBoe
ynyqueHrre
)fiH3HH
nro'[efr
qepe3
Be_
Jrr,rKr.re
norpaceHua
(lusaim
lrrpuur
3Aecb
ponb
no3ItTr,lBHOIO
r(OMIIeHCaTOpa,
3aHl4Mitgcb
npo-
e]<THhrM
,)xH3HecrpoeHael,r")
,
a n orBer
Ha
pa3BHTr,Ie
carrtofi
npolf,rruleHHocrr{
H
gKoHoMH-
xu.
flpanga,
gnsarinepau
Ha nepBbrx
nopax
or-
BOAr{Jracb
cRopee ponB
cnequaJlr.IcToB
no
peKna_
Me
y)Ke
roroBbrx
$oprnr,
nzpryosoB
crr{nu3aqrru,
MoAr,I
B
ycnoBngx
ocrpofi
npoH3Bogctrennori
KoHrcypeHrlrau.
Hacroarqee
npu3HaHr.re
K
rrpo-
MBTUIeHHOMy
Ar{3aI,IHy
rrpHtuJlo
rlo3aHee,
B
lre_
pHor
fipeoroneHr,rfl
nocJreAcrBurZ
sroHor\4H,re-
cr(oro
KpH3r,rCa, pa3pa3nBuerocfl
KaK
pa3
B
ceepe
npor43BoacrBa
aJlE
MaccoBoro
norpe6ne-
uua.
.Il,usarlHepaM
yaaBaJrocb
y6ex4arr
gaxe
caMbrx
ocTopox(Hbrx
nroAeri
BKna,qbrBaT6
cBor,t
cpeacTBa
B
rrpoME[UJIeHHOCTb,
Cynr{Blxyro
BLF
rrycK
TOBapOB
Jryqnero
KaqecTBa,
HoBofo
Tex_
Huqeckoro
ypoBHfi,
Koropbre
Harigyr
c6ur
na
90
MaccoBoM
pr,rnxe.
3ro yxe
6rrlo BTopoe
rroKo-
neHHe
aMepr4KaHcxnx
npoMr,ruJreHHbrx,4H_
3auHepoB,
Ileprlrw
BhlcuraM
5rve6nrrvr
3aBeAeHHeM
B
CIIIA,
euganurvrr
cBoLrM Bbrr4lcKHaraw
1g35 ro-
Aa AznJroMbr
6axa:ranpa
s o6nactu
grasar?ua,
6r,rrl TexnonoruqecKrxl
rficrraryt
Kapneru
e
flzrrc6ypre.
Haao
cxagan,
qro
ocnoeaxHlui
fponuycol,r
s
tlaxaro
,,Horrrri
Eayxays,'
rax r.r
He
npofiBnlr
ce6a
goctofinsru
[peeMHHKoM
He-
MeTIROTO
Eayxayaa,
IIocKoJrbKy
o6u1aa
cnrya-
IIaq pa3Brlrlrfi gueaitaa
n CIIIA
pesro
ornuva-
Jracb
or cr,rryarlnra
e Berirvrapcxori pecny6nlrre,
xorga
6r'rn
Bo3Mox(eH
rz
xeo6xoguu
na$oc
aocTHx(eHI.LE HOBO|O
eAHHCTBa
I,ICKyCCTBa
I,I
TexHIaKu
-
eAHHcrBa
ua o6uleryinarrurapaor:r
ocuone.
fponlryc
6oarrue
Aan
AMepr,rre
Kar<
[paKThKyrotuHH
apxxTeKTop
H fipocTo
npeno-
AaBarenb
e
o6ractta
apxr4TeKTypLr, pyKoBoAE
B
TetreHze
MHorra(
JreT
apxuTeKTypHbrM
oTAene.
naeM
s Brrcuei
rrlKone
npoextr,tpoBaHras
rrpu
lapBapacKoM
yHr.rBepclrrere
(fponuyc
npoxwr
e CIIIA
32
roaa) .
K
xouqy
30-x
rogon yxe
12 nysoa
CIIIA
nr,r-
ry/cK:rnu
EHnJroMHpoBaHHbrx
4usafiuepoa.
3rr,r
cneqnanucTbr
cocTaBItJrH
TpeTbe
noKoneHHe
az_
3aaHepoB,
KoTopoMy
IIpHll]nocb
r]pr,rMeHHTr,
cBoI,I
3HaJ{I,IE r,I
HaAbIKH
Ha IIpaKTHKe
BO BpeMff
BTopori
MrapoBori
Bortrbr
: H3roToB
Jrff Tb MaKeTbr
BOeHHOU
TeXHSKH,
CO3AaBaTb
MaC I(!rp
oB ortHr,Ie
cpeacTBa,
peuraT;
3a,4aqH
BbDI{HBaHrlff
qeJroBeKa
B sKCTpeMaJrBHbrX
CHTyarIHqX,
OCBarIBaTrr
OcHo-
Btr L{HxeHepxori
nc}ixoJrorlrlr.
C
grrr.r
onbrtor!,r
oHH
npalxnu
B
ar€axH
[epBr,rx
rocJreBoeHHbrx
ner,
npucnoca6JrHBax
ero
AnE
npoercrr,rpoBa-
HI.I.E B
MuDHhrx rlen.sx.
I'lcropz-q
,,MarxHHHoFo
ucxycctaa',
u
npo-
MbrrxrreHHoro
ausahaa
e ClllA
gonollno
no-
Epo6no
aa@rarctpoBa-Ha
Bo MHorLrx
crarb.flx
H
kHurax,
flocBfu-leHHr,rx
pa3Br.rTr,rro
KynbTypbt
CIIiA
g
XX
eexb.
OcraHosnMcg
Jrr{llb
Ha ca-
MLIX
.EpI(I-D(
ee
Oco6ennoctnx,
ge
noBTop.glo-
trlt4xcs
B
apyrlrx
cTpaHax.
.[:ra
al,replrxaucxorl
rpoulrurneHHocru
Haqa-
na
XX
gexa
xapaKTepHbr
.EBJreHrr.a,
flonyruB-
urrre
Ha3BaHae,,refi_nopuer..r',
a,,Sop,queNr,'.
Tax
sagsr
ga.nu
cacreMbr
nayvnofi opr:lHu3arrun
Tpyaa
a
yIIpaBneHIIff
upou3Bo,4cTBoM!
ocHoBbr
Koropbrx
6lrnr.r
saroxeHrr
aMepHKaHcKr.rM
r,rH-
xeHepoM
<Dpegepraxolr
Telinopov,
H cHcreMy
opf
aj{r,r3arlr4r4
MaCCOBOf
O rrOTOqHof
o [por.I3Bo,q_
ctna, paspa6oraHuyro
na astotro6riJrbHbrx
3aBo-
gax
leapz
(DopAa-crapurero.
O6e cucrevsr
6rr-
JrH
CBs3aHbr
Mei(Ay
co6ori,
Ho B LrCTOpt4u
Egr3air_
xa
6onee
u3BecrHbrM, gaxe
xpectorrlarlninlru
cril;ro
HMH
aBTopa
BTopori
r,la
nlx
-
<Dopga.
Ienplr
Oopg-erapurnri
(1868-1947)
-
rryu-
Mep
aMepHKaHCKOTO
.
Mr4JrJlr4OHepa,
I(oTop6rfi
,,cau
ce6a
c4enaa".
On
naqar
c
yqeHlrra
Mexa-
nura
_n
.{erporlre,
rroroM
pa6ora.n
MexaHrrKoM
B
pa3nrrrH6rx
KoMlraHr.rfix,
HHXeHepoM
y
3HaMe.
srlroro
Tolraca
Sgracona,
n 1892
rogy
eoe4a.n
cBofi flepBbrri
aBToMo6r,rlb
c MoTopoM
B
rretbrpe
noua4nHsrx
cr.rJrBr,
a B 1903-rvr
ocuonan
Srpwy
,,<Dopg
rvrorop",
npenparaBrxyrocff
co BpeMe
HeM
Bo BceMapHo
lrgBecrrryb
anrouo6xnrxyro
ROMNAHHrc.
llro
cnoco6creosalo ycnexy
OopAa?
Bo-[ep-
BLIX,
OH HaqaJI
IIpOI,I3BOAIITb
OTHOCI{TeJIbHO
He-
Aoporoll,
y'nlrrepcanrnrrri
n oqeHb
rqlo.nGrri
aetouo6lrlr,
noryql,rBnufi
6onrlroi
psrHox
c6r,rra.
Bo-eropbrx,
oIHr,rM r,ra
nepBbrx
oH no-
lueJr
Ha MaKCHMIUIbHyTO
THnr,(}arlfiro
fipoaylt-
W4u,
Ha
cTaE&apTr{3aq}rrc
ra
yHraor.rl<aqrro
AeTa_
nen,
Ha r,rx
B3aHMogaMeHEeMocTb,
rrTo
no3BorH-
Jro
BBecrH
KoHBer:repryro
c6opKy,
npqBeno
K
p93I(OMy
rroBbr[IeHaro
npoa3BoII{TenbHocTI,r
tpyAa,
cHr,Dr(eHlrro
ce6ector.rr'rocra
npoAyKuI,ILt
H
IIOJIOXI,IJIO
HaqZIJIO
TOMy,
qTO
IIa3LIBaK)T
MaCCO-
BbIM
rrpon3Bo,qcTBOM.
AsroMo6'ur
,,Oopg
T" (1908)
cral czuao-
JIoM
aMepr,txzulcroro grzsairHa
naqa.na XX
sera
(rar
xe,
xar
n Espone
-
npoAyxuaff
repMaH.
croft
Qupvrr
A3l).
O HeM
MHoro
HzulrcaHo,
B ToM
rrrcne
n
cavr'nl,r OopAoM,
BbrrrycruBrrrl,IM
Hecr(otrExo
KHr,rr
B rrofiyJrfipHoM
xzlHpe
,,Hcro.
pr,rg
xHgHeHHoro
ycnexa":
,,Mog
xr-rgnr ra
pa6o_
ra",
,,Cerorns
u
saarpa",
,,.{aruxeHne
Bneper".
ABroruro6urn
,,Oopa
T"
npe.qcraer
B
ol]rcarrrnx
KaI( yar,rBHTenbHoe
TBopeHHe,
coxpaHffBlrree
cra6unruoctr
tfoprru
a
reqear,re
uByx
aecqrr,r-
nerair,
a
rJraBnoe
-
KouKypeHTocuoco6noclr,
HecMorpa
Ha ro,
rrTo
Apyrr.re
aatotro6ralrnrre
errpMbr
BBoIr{nn
oAHy
Mapr(y
3a
Apyroi,
_
na-
croJrbKo
coBepueHeH
6r,u
ero
aueartu-
Ilpu
SToM
caM
@opa
neo,qlrorpaTHo
3zrsBns;r,
rrro
HcKyccrBo
r,r
rexHr,rKa
-
nonspHbre
xparhrocru,
IITO
OH H
nETI,r
qeHToB
He
,qacT
3a Bce r,rcKyccTBo
B Ml,rpe,
KoTOpOe
roanTcff
TonBKo
qlo
aJrf,
My_
seea.
Orryga
taxaa
no.nevaqnoctl?
(Dopg
nrrctyna-n
rrporrlB
Tex
3aBoIirIlKoB,
rco-
Topbre
He,repflenr,rBo
BHocritrn
Bo
BHeurHr_ni
Bun
It
KOHCTpyKrIram
MalxHH
BCe
HOBbre H
HOBbIe r€_
MeHeHr,rE,
Aeras
BLrI,
rITo
neIcyrcq
o6 rrx
rexnq-
cecKoM ycoBep[reHcrBoBaHHr,r.
floqgr.Hrficl
sce
6o.:ee
rpa'{ygnr.rBbre
ultrKn,
pblrlawr
yrr-
rEliEl
avopTr43aTopbl,
Ho
B rrofoHe
3a
Ho_
Errr ytrTn=_:]:;
focrurrrytoe.
eopa
xe,
:f
E
c=
:<GL'rpS
rccr
u
riropr,rsr
a-e-
t@E'th
rcr-.-r**',
qlo6rr
qac-
=
=3rqafug
.EffE
-
EErrB=a?a-E
=
rroJrtgoBaJr
cnoco6gocm
pa3Br,IBaroqeric.E
Bo
BpeMeHq
rcyJlbTypr,r
accHMr4rI4pOBaTb
oT.qerIB-
rnre
cta6rurrurre
eoputr,
rrpeBpaIr1aa
ra(
B
eopMy-cr.rMBon.
Ho
He sce
@opuu
cnoco6tru
Iorroe BpeMfi
6rrrr
cta6ralrrnrrMr{
_
DaHo
r,rJrr,r
noerHo
Qyur<rlnfl
Beuz,
xapaKTep
,*nrou"""o_
cra
ee
B
RyJrBTypy
lrgMeraTcs, ,tro
Heug6exHo
3acraBr,rr
I,lsMeHI,trB
a
@oplry.
Tax
nponeoruao
.
N
c asrorrlo6ral€r"r.
,,Oop4
T",
roroptrir
ycrynnn
Mecro
ApyrvM
MapRaM
,,<Dopgos"
na
py6exe
20-30-x
toAoB r,r
Aan
Bo3MoxHocrB
KoMITaHHH
6lrcrpo
nepefitri
x
Hosor?
texnrqecrofi
no-
JIHTI,II<E.
3a stfi
xaqectsa
rcpyrnrefiururi
aMepr{kaH-
cKrrrl
aHxeHep
I4
TeopeTHK
rrpoeKTHoro
AeJra
Pr.rap,u
Eaxr',rrancrep
Oynnep
xae ea-rr
f eHpz
Oop4a-crapurero,,BeJrHKLlM
fi
cloHTaHHbrM
xy-
AoxHlrKoM,
epo4e
Jleonapgo
ga
Br+tura
ulra
Ortrurrerina".
Ha
npravrepe
<Dopga
Oyrrep
,qe-
nzur
BbIBo,4
o
cyulecrBoBaHlrlr
oco6rrx,
nropav-
HbIx
gcrerr,rqecKrix
flpe,qcraBneHflfi
o
OopMe,
Bb,r3brBaeMbrx
K )KH3Hr4
He
CTOJTbKO
COObpaXe
Hr4fiMI,t
4UeaJIEHot
KpacoTbr,
cKoJrBKo
BrroJrHe
pea;rbubrMr,r
npru[4HaMr,r
-
QlnrxqnoHalrarrur_r,
TexHoJrorHqecxHMH,
3KoHoMl,rqecxrnuu:
Coot_
BeTCTByK)rul4e
?al<lrM
flpeacTaBneuzarnr
Qopl,Ibr,
aorigx
a
Kynbrypy,
BocnpfignMarorc.E
KaK
co-
BepuleHHbre.
Oco6enno
vHTeHcHBHo
gcrerr,Iqe-
cKoe
ocBoeHrae
OopM
uno fipH
rrofiBJreHHH
rrpaHrlHnl,ranbHo
HoBbrx
KoHcrpyxqntl
N
nosrrx
MaTepLraJroB.
HUenHO
raxr,re
$oprrrlr
r,r
JIerJru B
ocHoBy
BblcraBorc,,MauIHHHoro
racxycctea"
ce-
peAuHrr
30-x rogoB.
B Enpone
roxe
noHr,rMa;rr{
cMbrcrr
H
gHarreHue
onepexaroulero
cTr4Jrr.tcTHqecKoto
BJrr,rffHI,Iff
TeX-
Hr.rr<t4
Ha
oxpyxarcqyrc
xranr.
JIe Kop6roste.
fporn-ryc,
Jlooc
xeogHoxpat"o
norro"o"rrr"""
IIpfiMepaMH
pa3BHTr,tE
ar,repraxancxorl
TexHr4KI,I
,,6es
xygoxxzron",
nagx
B ee
3aKoHoMeDHo-
ctnx
o6rertrreHbre
npoqeccbr
@opnrrponaxna
HoBbrx
nprtrtr[rroB
Kpacorhr.
Ha arrtepaxaacxr.tr
TeoperuRoB
KyJETJrpbr
H
rry6rnsrcroB,
3agn_
MaBrurac.fi
npo6aeuarr,u
pa3Br{Turr
rexHr,rKr{
,,6€
xytro)rcnrros",
narr6orrlurSno
rxlBecrHocrb
ronyqt't.tt
JI. MaMOopA.
Jlrrouc
Manr@opa
(189b-1978)
nvrer
6ne-
crff
luee
yHr-DepclrrercKoe
o6pasonamre:
nocne
Hrro-ftopxcroro
ropoacr(oro
KoJUIeaxa
oH
oKoHqr,ur
eure
u
Hrro-llopxcxni
ra
Korryra6ni_
cKrrli yar,rBepcutettt.
B ruonogoct[
6br-n 6mlgor
K ryMaHr-tcfruecKr,r
HacTpoeHlorl
rpjrrrne
aMepr{_
KaHCKTIX
MOJIOAbIX
I,IHTeIIJIeKTyaJIoB,
BbIcTJmaB_
lxrrx
rrporHB
MI{poBoi
nofirrsr,
rmcan
anx
ne
pHotrrqecKori
upeccsr
o6
EcKyccrBe
Ir kynBty.
p€.
Pa6orBr
no uctopnH
aMepaKancKoi
nurepa_
TJ4pbr
co3azlJrH
eMy penjrrasllo
oaHoro
a:,
Kpllmreliullfx
yqeHbrx
B
gtofi
o6racTH.
a
gHura-
kroneauqecKrre
[o3HaHHrr
B
UcTopfifi
MHpoBoft
TeXHHKII
H llenaq
ceplnr
Knur,
flocB.srrleHHhrx
Burre-[pe3u.qeHTou
Enpoueficxoro
o6rqecrsa
rcyqer{Hrr
xyJnTypbr)
.
B
parma
cBolrx
crar6.Ex,
paccqHTanr{brx
Ha
caMbre
rxupoRue
Fpyrlr
sr.rrarened,
Marvr@opg
npoc,parfio
pa3M6nrrJrEer
o
sosAefictsuz
Ma_
91
lxHHHOfi IIUBHJIH3AIII4H
HA COBPEMEHHLI'
CTAIb
)xr,r3Hrr, o cooTHoureHHrr
luleaJrsHotr
KpacoTbl
a
r4HAycrpuanbHBrx
@opl,I.
Ou
fipr,r3brBaer
x ebsN{oi{Ho
6d!lee' 6rrcrporn'Iy
oc-
BoeHrrro JrroAbMra coapeuenxori
TeXHHKI,I,
ro-
poacKoro
MerporronuTeHa
a
,,sa6era:ronox"
c
cavoo6cryxuealraeM,
K npeoaoneHulo
fiepBoft
peaKrrl{rr
Ha Hru( Kak
,,AeueBKI,I
a.nx
6egHsrx"
-
z6o or calallr nrop,ei
sasr:cr,rt, H:rcKoJrbKo
6ucrpo nonlre
Qopr',IsI
xuenz HanoJrHflTcH
cMhrcJroM
ra
cTaHyt
orBeqaTb BSbrcKaTeJIbHoMy
Br(ycy.
B 1922 rovy ox
errr5rcfli,r xnzry
,,I,lctopua
ytonurl",
a cnycr.H
gaa
roga
-
,,BpeBHa
I,I KaM-
xN. Hcropua
alreplrxancxort
apxt4Tekrypl'I
I4
qunr,rruaaquu".
B o6enx xxnrax
MalrQop4 ar,t-
cryrlnn
r(aR Macrep cnoKotHo-onucareJrbHoro,
Ho no cyra nal,r@netnoro xaupa,
Quxcupyx
c
6orrlruor? na6moAatenrnocrlro
rera;ru
qenoBe-
qecKoro
6t;tns.
u
Hanexabl
Ha Jryquyrc xl&tHb,
Eyayull neBoHacrpoeHHblM
gcreroM,
oH Iro-
croEHHo o6saxa,'r rrj'crory,
aaxe
anoKarfinruq-
Hoctb Karrr{TajrHcrfiqecKofr
r{ynbrypr'r,
BHA.E
rrcrorv 3Toro B
AraKTare
Ma[rlrHr,r,
Otcypnpy-
mtUeli noAr.Iac KaK HeKaff oTBJreqeHHafl
cl,ura,
[onyqr4Btuan MpaqHoe rocnoacTBo Haa
nroabMI,I.
Ilonxoas r{ nocne.EHeMy
3Tar4t Hcroprrli aMe
puxaHcxorl
apxlrreKTypbr,
Marr@opg no,4cura-
TbrBan
ypoH,
HaHeceFHbIft
efi Bcer*lrpnor:r esr-
crasrori 1893 rola n
rluxaro,
aaBiur
pe3Ko
oTpr{qaTenEHyro coul{aJlbHyro orIeHKy fpaao-
cTpozTenBcTBy Srroxu
I4MrrepI{aJII,IsMa I,I,
[epe-
Opaerpys
r.rggectHrrri aQopraanr,
JrrBepx(Aa;r,
qro
KarKAoe o6rrectgo HMeer ry
apxuTeKrypy,
Koropyrc
oHo 3acJryx(r{Baer, flparga, Marra-
Qopa
npusHaBan
aocruxeHu.E
rlH,uycrpna;r
3a-
qpllr
coBpeMeHHoro
cTpor{TeJIr,cTBa, Ho TyT xe
4o6anlan,
qro
sHTy3r,racrbr 3Toro
,qena,
Bog-
IBI,I|HyB
iUlTapb SCTeTnqeCKHM
yCneXaM
Hltay-
cTpuu,
flpornffaeJr]r MHorue ee npoMaxH n
ourn6xr,r H
cr(oHrleHTpnpoBa:ru cBoe B:uuMarr:ae
Ha cHMBone uauztrgofi
apxr,rreKTypr,r
-
ne6o-
cxpe6e,
xctam, rro MHeHHlo Mau@op4a,
ca-
rvrol,r
cna6olr ee BbrpDKeHslr. Bocxvulear,re, ro-
Topoe
BhnbrBaror
ne6ocxpe6u
y
KpHTr.rKoB,
orHoct4Tc.H cr(opee
K
$ororpa$uanr
c Hrax, a
He
K
peirnbHocrr{.
B
o.nruuaHcrso
@ororpaQmt
c,qe-
JIaHbr
c TaKr,D( TOqeK, kyla
rreJIoB'eK
Ha
ynuqe
HE MOXEI
NOIACTb
-
I,D( 3CTETIIKA
HE IIJIff JIrc.
Aeit,
a
An.a
aHreJroB nJIH
aBlraropoB,
AnE
MnJr-
JIHOHOB
Xe rOpOXaH,
HanOJIHHrOrr[lX tpoTyapbr
H Meqy
IHxcs
B3aA-BnepeA
no no,q,:elvtroft
Ao-
pore,
ne6ocxpe6 Karc BbrcoKoe, HIyxIee
B noA-
ne6ecre
sgauue He cyuecTByeT,
Ero ectetri,re-
cRa.g
cTopoHa KoHqaeTcE
aJrff
HI{x Ha Bxoae,
na@re
u npoAr,rpaBneHHbrx
oKHaMr,r creHax.
He6ocxpe6u
BocrrpIiHHMarcTc.E
KaK crpauHbrg
IIOAaBnff
K)
IIre
ROJIOCCbT,
OTHHMaIO[pte OCTaTOK
qeloBeqecKoro
aocTolrHcTBa
y
MaJIeHbKr,rx nro-
gerl,
cHyroqux
B Hx
reHr,r.
Xots
ona u BBrpDKa-
ror
HoBetuyb rlr,rBr,ulHgarlvrc,
sTo
npeHM
JruIecT-
Ba Jrurrr6
TexHr{qecKoro
I]opE,4I<a,
oa
Orllgalrsaffcr Ha
r{cropr,rrc, MarvrQopg uxcal,
qro
BBeaeHr{e Ma[rHHHbrx cnoco6oe
fipon3Boa-
cTBa H [OpOXAeHHbIX
HMII MaIIZHHLIX )Ke
@opm
r rex
o6nacrffx,
Koropbre
Ao
cux
nop o6-
cJIyxxBilJIHcb
ITCKJTIoTIHTeJTBHO
peMecteHHI{Ka-
Mr,r
r.r B Koropr,rx 6brn
cHneH
nnunocrHlrfi- a9-
neKT, npl4BeJro r( Bbllc[roqeHHro H3 npoqecca
npoeKTHpoBzIHHff,
H3ToToBJIeHI,IF z norpe6le;...
Hr4E
Be
let
Jrl{rtrrocrHoro
MoMeHTa
v, IlIlELtBLt-
aya;rbHoro
nlr6opa,
Brurecro
ecrecrgeHlioro oK-
pyxeHr,rE
qeJroBeK
nonaEaeT
B r.IcKyccTBeHHo
co3AafiHbrfi MHp
naJrnHarr,rBoB:
3neKTpEqecKuft
cBer
BMecTo
coJrHeqHoro, noa3eMHbre
TpaHc-
nopTHbre apTepHH EMecTo cBex(ero Bosayxa,
Ha3eMHbrx
,qopor
H r.
g.
Cavz no
ce6e
sro He-
o6xogr.rurre H BnoJrHe
3apzrBhre
Mephr
an.E
Bhr-
npaBneHH.g
co3AaBrrretoc.g nonox(eHl{ff
,
rlo B Me-
cre c reM, npaHocfi npu6srnr, oHH
craHoB.ETc.H
o6rexrom
Anff
r,rcKyccrBeHHoro
crnMynlrpoBa-
HlIq rex
xe
naJrJIr4arEBoB.
B srore
MaMOopA
,qelarr
na:xll'"1ft
3THKo-ScTerI,IqecKIrft
BblBoA:
,,Bce
eru
.4ocTux(eHHf,
rnraul.tnnoll TeXI{I,IKH, Bce
s'wt -na6upuntr flo,q3eMubrx
ropor,
Bce
grlr
6alrennrre
aoMa,
Bce srfi
6ecrogeqHrre ac@a-nr-
TItpoBaHHbre
ynnqbr
He o3HaqaroT rpuyr*,rsa ue-
.uoBeqecKofo Tpy,ua, a
aeMoHcrpupyrcT
caMoe
trrlapoKoe
snoynorpe6nenue Nlr. B
ro
BpeM.g
r(arc
Harrr
nex zao6perenurl
cregyer
MeroAaM,
KOTOphIe
He
r,IMercT
Htl KaKOrO OTHO[reHHg K
Ayxy
ryMaHHocru r,r r(yJrbrypbr, ner<
Salrraaura
He rIpI,IgHar
6rr neo6xogr.rvrocrr{
grrrx
MeroAoB,
Crpoa ace
H:Irne
pa3BHTr,re
Ha Marr.ruHe, Mbr B
To
xe BpeM.E JrzuraeM
ce6s rex Ha,qexA, r(oro-
pble
Ha MaurrrHy Bo3naraJII4,
a
r4MeHHo
-
npH-
Aarb
c ee
uoMorrlbro
6olee
qeloneqecrure
cfop-
Mbr
ycnoBr,rffM
Haurero cyxlecrB 6saJrws"
1722,
c. 1-321 .
I4cc.ne,qoaa-nza
Mar.,rQopga o coorHorrreHur,r
TexHnseckoro
nporpecca u
o6pasa xu3HH
Jrto-
,uerl
6srnra
o6orarlenrr trrllpokrrM
o6parqenzeu
K
MupoBori rrcropr{ti
rIHBHnr,r3aqHH. B Haqane
30-x
rogoa oH rroAroroBr,rJr
rrepBylo KHr{r.y rpra-
JrotHIa I{
Ha3BaJr ee
,,Texxxxa
u
qlrer.rnr.reaqux"
.[123]
.
.4ee .upyrux
-
,,Kynbrypa
ropo4on" u
,,floloxenue
qeronexa"
-
6tum nocBsrrleHl,r
rpa,qocrpoHTerbcrBy
r.r MHpoBocnpaaurro
nro4efi
.
B
,,Texxzxe
v
u6unngaur4u" Manl@op4,
nonBgyficb
reprvrr,rxo.norr:erl
apxeonorcB,
pa3Ae-
I?IJI
HCTOprirc
TexHr{Kr.r
Ha Tptr nepHoaa: 3oTex-
Hr.IqecKuu, nzrJreorexHEqecKu{
I.l neorexrruue-
cKuri, flo ero
MHeHrrro,
B o6uleyr.rpononr
pasarz-
THfi nepBBrft
gTan
coorBercrByer
eapoxgenuro
MaIuHHHoro
M6ItttJreHr.t.E.
3ro neprlop,
TexHHqe-
cKolo cHHI(peTI,l3Ma:
B
MaIIIIIHe
pelIIarcTCF
III,I-
cTo
TexHl,Iqecrq4e
3aaaw, H Ha
gcTeTHqecKoe
co3HaHHe
orra eule
He
.qericreyer.
Bo
BTopoM
ne-
puoAe,
HarrHIla_E
c rrpoMbrrrrJleHHbrx
nepeBopo-
ror
cepegunu XVIII
nexa,
rrponBJrxercq
lya-
JII{3M Te)
{ltqecKofo
MHpa:
oH BKJIIO(AeT B
Ce-
6n
cocyrqecrryrouqae pa6ouue
(Iacrr{,
a fix
BIle
Hvi BIIA,
He sarparranaroug,rrl
cyrrlHocrl4
MarrrHltbl,
yKpaluaeTc.q
B
cooTBeTcTBr,rH
c npea-
craBJleurrfiMr{
rro,qer:r o Kpacr,rBoM. B rperuer',r
treprroAe, HaqaBureMcff n
XX
aexe,
gcrerr,rqe-
croe
noo6paxenue Hcfionbgyercg
Ha
Bcex 3Ta-
Ilax TexHHqecKofo KoHcTpyHpoBarru.s Ma rI{H,
A
.IIO
3TOIO OHO IICIIOJIbSOBAJIOCb JII{IIIb IIO
3A-
BepureHr,M Marlr,rHbr.
Taroe
4eaer+re,
r(oHewro, BecbMa
ycnoBHo,
Eo
AJrff
MaMOopAa
6brio
Ba:rcrro BrJIenHrb
oco6rrfi
xapaxrep orqyx,4eHnfi rpyaa
B
Marrrra'
Ee, B Koropoft npeAcTaBneHa
oTBreqeHHafi
pa-
6ora,
n
cpannenl
{
c nporyrcroM
peMecna,
rae
o6ggatemgo
[peacraBneH orgenrnru?
pa6or-
rr.rr:
,,B
peMecne
Bcerga
ttoAvepxvBaercfr, n:a-
prengyanrnlrft
urrpr,rx u Bcer1a Heug6exeH or-
neqarox,
ocrasrgeMrrri u pa6ornr.rxolr N ero
nrprpyuenron"
1L23,
c. 3451 .
B
qervr
xe
grrrnr
Manarf opa ca;rbHyrc cropoHy
MaruI,IHHoro npor,rsaogcrra?
-
B row, vro oxo
HaupaBteHo
Ha
yloBJlerBopeHr,re
oAHorrdrrHblx,
cal,nrx
o6rqux norpe6aocrerl nrogerl. Texxolo-
rHE KpynHoro
MalrrIrHHoro npoH3BoIIcTBa rrDHo-
pnpyer
rbrcffwr
nog,po6nocrefi HcrroJrr3oBilHu.s
aerqefi,
no B3aMen
yrpyrrHser
no4xo4 K
HuM,
IIOABOAg K
aHTpO[OJlOrUqeCKr,r
qenOCTHOMy
IIO-
HI{MaHI,Io
qenoneia
re
ueo6xogttvrrrx eMy Be-
rqeri. Ecnz
uporasBo4crBo
Synxqr.rouupyer
npa-
BI,IJTEHo,
To neus6exHo
@opnra
cne4yer sa
$ygxryleft,
noArIepKI,IBaer ee,
(pllcratrnl,I3yer
ee, fipoficHseT
ee,
IeIa.E
ouyrur',rofi
anE
rna3a.
Ilpaaga,
ryr a Bo3HHKaer
xon$nnxr
-
aegr
BcE Hcroprn.E
cBn,qereJrbcrByer
o xonQrnrxrno-
cTH
pa3BHTH.H
npOr,r3BOACTBa,
O
HeCOOTBeTCT:
azax
@opl,ru
H
OlrrrKrlr,l{,
Ar.s
qero
r,r Brclroqa-
rorc.g
MexaHu3MbI
KynbrypLr n nperuoqir,rrenb-
Hbrx
orHoIr]eHr.fll r< TeM
gJrH
ransrtr
Qopual,r
u
crI{JreB6rM
nopMaM. 3ro ra
ecrl, no MauQop4y,
cooTHoIIeHI4e TeXHI{KE
H II,IBI,III,I3iIUI,IH, nO-
cKonbr(y
,uannax
npo6neua
yxoAr,rr
B
Aa;reKoe
uporrrnoe, Ho
sr,recre c reM HMeHHo rexrrnqe-
cxni nporpecc xax
6lr BgJraMbrBaer
xaxtrrrfi
pa3 ycTaHaBtlrBanns{ecE
r{ noJly€m4,Ie aBTo-
HOMHOCTb
Xy,4OXeCTBeHHbre KaHOHbr fi B6r[OJI-
H.Eer
oxr{BJrffro
Iyro
OyHKryrro:
coBpeMerrqzu
TexHHKa,
noJraraer Malr@opa, B crny caMoft
cgo€i
upspoAbr
Heug6exHo orotulaer ocrerl{r(y t,l
coclx:SToqnBaer
BHHMaI {e
Ha caMoM
o6texre.
l{ao_c':1t:
B
3Tr,t
roAbr noJrHocrrro
,qoBep.EJr
Ge
:.:i
-,=arretrHorl
or npnnxogarqnx o6-
cruE-act
E€ z
BHreJr
B Heft
caMofi
cpeEct-
Bo,
trIEtt6u@ee
seupeprr4rofi
AefyMaHH-
3aI@
rcla,
rEr!|rf
rr-rqerc.E
cfleacTBueM lle
TexHItI<E
rtar
TlE:td,
a oteomed
g
o6rqecr-
ee.
Scierlfl<a
rell
--,
yrtetrelt
oE, cror{T
6Jll,rxe
Bce1o
x
ofrcrrrrruroa,
Os.sqecr<E\i
3aKoHaM
oxplDl(arcqeFo rrTa,
g
3aaE
jmlei
I,ICKyCCTBa,
B TOM
rrHcJre
E
IIrIoEIiOB,
IC\OT(>
pbre
Moryr
npagrr{
B
crpepy
rpor,rumrrmoro
nporagBoAcrBa,
3axJrrorraercr
s
ucrov
r 6€c-
KopbrcrHoM
cnyxeHi[t
erNvt
gaxogarra.
Xsgge.
yraepxgamqnfi
mQoc
MaM@opra
B[oJrr{e
co-
oTBeTCTByeT
nepHoly
3r(oHoMltqecKoro
ox}rB-
JIeHflE
TIOCJIe
OKOHqaHItfi
kpr{3r,Ica,
I{ofaa
Mo)K-
no
6rrno oxs,qarB
u or
4usarina
6rrcrprrx u eQ-
$exrraenrrx
pe3ynbraroB.,,Brraog
oueeu4en,
-
nHcar MaMoopA,
-
Mbr He
MoxceM
pa3yMHo
npI{HHMarb Mareprra;rlHble
6nara, coegariaerrarre
rnraruranor?, 6ee nprurarrm ee
MopaJIBHbrx
r,rMrle-
parr,rBoB
H
gCTerHqecKHx
tfopr"r, nocxolrxy
oHrr
ro)r(e cnyxar IIenffM
rrenogexa"
[123,
c.
3531
.
3ra nepaaa KHnra rprurorfilr Mau$op4a cpa-
3y xe 6hrna SaMeqeHa I.r Bbr3BaJra orKJIrrKI{ rt
cnoprr.
Ogna
Braqenu B
ueri flo,qxlaqeHryro
B
CIIIA onnog[q] o nousruit.
,,rynrrypa"
ra
,,qu-
Btrnr'|f,adfrr(",
pa3pa6oraHHyro
neueqxvlr
@uno-
coQonr
Ocaa.nrgolr
Illnentnepolr
a
ruure
,,3a-
xar
Eaponur".
,{pyrue
He croJrr MHoro
BHKMa-
Hr.rx o6parqalu Ha
,,urreHrnepr{aHcreo"
MaM-
Oopaa
-
ux 6onule BoJrHoBaJr
ero
,,6nor'rop-
Quarvr"
a o6rncHexraax
pasBr.rrufi
TexHraKH,
Cornacr.ro Illnenrnepy,
Kynbrypa npelcraB-
nser
co6ofi cra,quro
pacrlBera,
a
qr,rBunx3aqrrfi
-
cTaaHro
ynalKa,
oMepTBneHr,rE )rg,I3r
,r;
nepBafi
.EBJIfieTCf
CIIHOHHMOM TBOpqeCTBa, BTOpa-E
-
mexangqecxori
pa6ororl.
Enpona rager rc saxa-
ry,
nocKoJrBKy HacrynneHr.re
qnaunnsaquu
@a-
TaJrEHo:
oHa
gecer
c co6oro
,,nolto
x alacrrl' u
Tr.rpaxr,rrc rpyga, o6cnyxnearoulero
Hy)r(Ahr rIH-
Bvnusa:4rru.
Ecln
qro
ra xr,rgnecnoco6xo
B
gToM
,,saxare",
rar oro xpacora
cal,roft tft
Bvfln3arfrlr.r,
o6texrnanrrx
rvratervratr,r,{dcrrx
x
@a:uuecxux
Teopfiri,.
Ha Koroplre
onnpaercfi HayqHo-TexHH-
IrecKIrIl
nporpecc.
fIoreMEqecKH npeyBenH'{H-
Baf, Illrtegrlep
3asBJrfiJr,
rrro
3a Kpacory rexHlt-
Krr
oH or,uacr
,,Bcro
crrinhHyro
qeflyxy
coBpe-
MeHHofi
xygox(ecteeHHofi
qpoMbr[ureHHocra
c
xxBorrlrcbro r,r
apxNrexrypoft n npl4Aaqy".
Koneuxo, B KHHrax
ManaSop4a n Illneurnepa
ecrb
nepeKnurrKa r,r4eri,
no ue npal,ras. Ccrtnagcr
na Illnenuepa,
MauQopg
[oAqepKuBar,
qro
He
pa3AenteT
efo HaprlHccr.r3Ma
B npeBo3HeceHl
,I
KpacorBr
rexHrrrcr, eno
$aycroncxoro
cKenrr,I-
rIH3Ma
no nonogy nro6lrx
,,enrrx"
xyltrtyp,
uro
BLrCTynaeT
npoTHB KynSTypHOrO
:lOJItrIlrO-
HH3MA.
3nonxo
snyuanurue
@pasrr
Mal,rQop4a
ne
cToJr6KO
npoffcHgJrr,r,
cKoJIbI(o
yBoAHnH
B
cTo-
poHy
or
pacKpbrTr,rff
HcrtiGrHoi
[pHpoAbr
pa3-
Etra'ras
a
caMopa3Brarr.tn
TexHuKH. flocrosnno
qyacTBoBaIocb,
qTo
oH Haxoar{TcE BIte IIpoeKT-
HoIU Kynbryphr
Il oflepHpyer
cnr{ur(oM orAa-
JIeHHbrMr,r
Apyr
oT
lpyra
.HBJIeHI,rffMI,{
fi nOH.gTH-
.atug.
Bo
MHoroM oH
orrHflaJrcg na uAex aHrlIHft-
croro
6xorora,
coqraonora n
yp6anr.rcra
flarpu-
xa
leg4eca,
BbrrBr{rrJrBrlero
n 10-e
rorri nons-
TTIfi,
COOTBeTCTByT[q{e
IZUIeOTeXTfl{qeCKOMy
r,t
EeoTexl{sqecKoMy
STarIaM
pa3BHTr{E
TeXHr{KH
y
MaMOopm-
B 1951
ro4r,
cr4tcrfi rroqrr,r
IBa Aecffrgne-
raa,
MauQopa enonr
o6parqaercff
K
TeM rie
trpo6neMaM.
On npourran
e Konyl.r6raficrou
yHqBepcnTere
ruectl
nexIgtfi,
o6re,4nueHnrrx
o6u1nu
naseanreu
,,Hcxyccreo
I rexgxra"
t1201
.
B rrux
oH
paccMarpr{Ban
BHIbr Kyn6-
93
rypHofi
IfrrerparlJrH,
pa36Hpan
coorHo[reHzfl
Me)KAy
OopMor?
B
HcrcyccTBe
r,r
cr,rMBonoM,
opy-
AHEM
I4
O6TE(TOM,
PYqITbIM
]'PYAOM
H MAIIIIH-
HbIM
HCKyCCTBOM,
MeXAy
CTaHAapTI,r3arIAefi,
pe[poAyrlupoBaHr{eM
rJ
Bhr6opoM
$opnrtr,
l,rex_
Ey
cr.rMBonoM
u
@opuofi
B
apxr,rrerType,
Ha_
KoHeu,
Mexay
racxyccrBoM
ra
rexnurori.
JIer_
guu
6tutu r€AaHEr
cgarr:ua
Ha aHr:rutricrorrr,
no-
TOM
HA
HCMEqKOM
ESbIKE H IIONYTII,I'E
UIfiPO.
KHII oTKflHK
B
TeopvI,I
Hcr(yccTBa
I,I
gcTgTHI(I.t.
O6parqaxcr
K
onr,rry
qeroBeqecrBa
B rIeJIoM,
Mav@opa
oupe.qenffer
re)c{HKy
KaK
'racrb
,qeff-
TeJr6HocrH
qeJroBeKa,
c
rroMotublo
xoropori
on
B npoqecce
rpyAa
no,qqr.rHfer
ce6e
npHpoaHbre
cHnbr
r,r
ynpaBnfer
xrvru.
zcxyccTBo
xe Bo3HE_
Kaer
c
qelrbro
o6cnyxr$arlaa
nHyrpeuneit,
cy6rexraexofi
npupoAbr
qeJroBer(a.
C
nouosrrro
H3LIKa
UCKyCCTBa
OH BbICKa3bIBaeT,
npoer(TH_
pyeT
BoBHe
Te
AyxoBHBle
cocTosHHq,
KoTopr,re
nax6onee
BepofiTur,r
aJrf
Bcex
nroaeft,
Bbrp;xa-
er B
qyBcrBeHHo
BocnpuHHMaeMori
x
o6rueuo_
uarnori
@oprr.re
cBoH
rryBcrBa,
rantynrxausrrir
onIJT,
npeacTaBJIeHI,I.E
O
CMbICte
H IIeHHOCTI{
xHsHH. Ka3arocb
6br, TexHHKa
r4
Hcr(yccrBo
-
rny6oxo pa3nr{qHhre
EBrenvfr.
Ho
ravr,
rae
o6a
HBneHHn
Bhrcrynaror
xax npeo6paayrouan
TBOPqECKZIE
CHJIA,
OHH
CXOAHbI
IIO
CTPYKryPE,
H
[o6yx(aeHr,re,
flpr4Bo,u.Erqee
r<
co3raHnro
co-
BeplxeHHoro
MexasHqec1(oro
o6t,exra,
cxoAno
c uo6yxgenueu,
[puBoEsrrrr4M
K
co3gar]Hro
coBeptrreHHoro
3creruqecKoro
o6texra.
B r.rcroprara
uxpoeofi
Kynbrypr,r
nocrorHuo
IIpOfiBJIEeTC_g
eAHHCTBO
HCKyCCTBa
I{ TexHHI{I,t,
TaI(
qTo
MoxHo
cKa3aTb:
I4CKyCCTBO
eCTE
Ta
qacTB
TexHr.IKV,
KOTOpa.E
OTMerIeHa
neqaTElo
rl.IqHo-rleroBeqecKoro,
B To
BpeMff
KaK
TexHI{_
Ka
-
Tar(as
@oplra
npoaaleHH.E
r,rcKyccrBa,
rae
II4qHO-'{eIOBeqecKoe
no Bo3MoxHocTH
I4C_
KJrroqeHo,
qro6br
cnoco6crBoBarB
nporeKaHr{rc
MexanuqecKofo
fipoqecca.
Texnura
flpr{Aaer
IdcKyccTBy
neqecrreanrrrir
xapaKTep,
xoT.E
oHa
fiHnI4OOepeHTHa
no
orHorrreHuro
K ero
rIeJr.EM,
llcKyccTBo
)Ke
HarrpaBnffeT
H
CTrZMynrrpyeT
pa3BI]TLre
TexHHrd,t.
I,lcxyccrno
Moxer
rroAilBJrxrr
rexr*rxy
6es-
yllep)KHoi
rpaurasueii,
crrdnH3aqHefi
,
orpbrBoM
or pearr,Hoi
xra3Hr,r.
B cBoro
oqepeAb,
TexHr,rKa
MOX(er
IIoAa.BnETb
ncKyccrBo,
ceo6ogy
aoo6pa_
xeHr4ff
nparMaTr,r3MOM
IIenHr
roJrr,rM pacqeToM,
npeBparqarr
MaurHHy
B TOTeM
cOBpeMeHHOrO
qe-
rosera.
O6uecrBo
Bceraa
crpeM;nocb
npeo,uo-
JIeT6
TaIC{e
aHoMaJIBHLIe
COCTO.EHHE,
AOCTHqb
paBrioBecr,I.E.
Bsaunrooruourerrsa
MexAy
HcKyc_
crBoM
r,I
TexHHKoi
BbrpaxeHbr
B
ApeBHerpeqe-
crux
Mn$ax
o6
Op$ee
r flpoMeree.
OHr,r
-
ABa
I/croKa
qeJroBeqecxori
xynr,ryplt.,V
xors. :es-
AaBHa
cquTaJrocb,
uro
flporrrerei
nayuttt
stwgefr
BceM
peMecJraM,
AapoBzur
nM
rexrrx,IecxHr:
nno_
fpecc,
no
MHeHtrro
Mar,,r$opla,
rar.,reHno
Opeefi,
HaAeneHHbrt
MafuqecKoli
culori
ucxycc.rea,
xo_
ropot
nolcop.firHcb
He roJrBKo
nlollr,
Ho
Ia)Ke
H
6orr:
u
npupo4a,
cAenan
rroAeri
nbII6MH.
qA
B nexqrasx
Malr$opaa
unoro
o6pasnux
or-
cTynneHl.Iu,
OH IILITaeTCfi
OTTeHI,iTB yxe
CTep-
rrruecs
or
yrrorpe6nenr,ls
nonsrra.s,
craBr,rr onr,rr
XX
nexa e r<oHTeKcr
Mr,rpoBofo
acropaqecKoro
pa3Br.rrxff,
pegxo
Bhrcrynaer
nporva
nm6oro
H3OJr.EIIr,IOHH3Ma
B KyJIr,Type,
npr43blBaeT
K ry-
MaHHTapHOMy
OCMbTCJIeHHIO
BCeX
BHIIOB
leff-
TeJIbHOCTT4
qeJIOBeKa,
K OUeHKe
I{X He nO
CpeA_
cTBaM I,I
pesynhTaTaM
AOCTI,IXeHH.E UeJIH.
a
IIO
caMoa
uena.
JIeKqr.{H MaMQopga
50-x
fogoB n
crarBu r4
'nnsru
20-30-x
qacro
rlr,trltpyrcrcff
B Teopulr
au3auHa
ao
cux
nop,
Ha HHX
CCbIJIaIOTC.E
KaK
Ha
MHeHI{e
aBTOpHTeTHOTO
MBtCJIrrTeJIff,
Ha fJla3ax
KOTOpOTO
fipolIInII
Bce
ocHoBH6le
I(OJIJ]H3IAI4
HcKyccrBa
14
TexHLt
Kl,I HoBelltuefo
BDeMeHl-l.
xo_
TE
oH H He
6uu,
co6ctaenno,
,"op"trrrao-
ar-
3aiHa.
Ilro6r,r
npegcraar.rrr
ce6e ear.nag
ua
gxeaftH
uSryrpLr
npoQeccxn,
o6parravrca
x ny6nrzxa_qu-
.
aM H. Eel
f
ep,geca.
Hopnau
Een
leggec
(1893-1958)
-
yma-
KarLHeiUIaff
JrH'{Hocr6
B MHpoBoM
4rnsarlne.
Br,rxoreq
Hg
MaJreHbr(oro
ropoaKa
urrara
Mra-
qulilH,
oH oI(oHqI{Jr
xyaoxecTBeHHyro
ltIKoJIy B
Knxnlenge,
noropr
r{uxarcxnt
xygoxecrneH-
nr,rrl
uncruryr,
6un
xygo>r<rrur<
o M
-rro
craxoB
trlt4
_
KoM B
Tearpe
g
Jloc-AHAxerece,
r,tJrJrK)crparo_
poM.
xrn
e Vuxaro
H.Ilerpoilre.
C 1918
ioaa,
yxe
nonpo6oeaa
ce6a n pa:usrx
aMrurya,
oH
rroceJrHJrcfi
r Hrro-Ilopxe
u
6srcrpo
cra;r 3Be3-
Iori
B
HckyccrBe
rearpaarnorl
4exopaquu.
Ero
cqenorpa$aa gnn,,Eoxecreennori
rolaenHs,,
.{anre,
alr
flocraHoBoK
Marca
pefturap,ura
:a-
craBrurr,r
roBopr{Tr,
o HeM
r(aK
o
peoopMarope
crIeHBI,
CMeno
lxe,qlxeM
Ha
yKpyrrHeHr.re
Macu_
ra6on
.aexopa:1url,
aa uclo:rrsonaHr{e
apxr{reK-
rypHo-3penarrlHbrx
eSeerroa,
npHHuHnoB
nep_
EopMaHca
B
crlenrlqecKoM
4eficree.
Kaaanocl,
ero
KapBepa
-
ylaqnHBofo
I{
HeHcrorrlr{Moro
,
Ha
BbrayMKH
XyaoxHHKa
-
onpeaeneHa
Ha,4oJr_
ro. 14
uAplr
Ee.n
leg.4ec
6pocaer
rearp a
sarra-
ryraercs
o6rexrarrs
cannori
x<nsnu:
oeopluaer
BI,ITpIdHbI
Mafa3HHOB
I,I
[poMbluneHHble
BbIC_
Ta.ar(x,
npoeKTr,rpyer
6r,rroer,re
npu6opr,r x
cpe4_
crBa
rparclopra,
OaroapeuenHo
oH cogAaer
coBeplteHHo
Saaracrxuecxee
npoeKTBI
caMoJre_
roB,
napoxoEoB,
a-eroMo6rneri
6yayrqero.
Kax_
AOe
HOBOe
efo
TBoFeHqe
BbI3[,IBaJIO
nOBbIUreH-
Hbul
aHTepec
He
roJIbKo
cneql{aJracroB,
Ho
H
ny6naxe,
9yrr
ne
He rrepBag
ero
oeoprr,rxrenr,-
cxaa
pa6ora
-
Br,trpl,rHbr
Mo,qrloro
nlro-riopx-
cKoro yHtBepMara
,,Caxac',,
pe[reHHhre
B
ttoA_
qepKHyro
MorepaucrcKoM
crr{Jre
-
co6rpa,ra
ToJrnBI
3eBaK,
H
MecrHhre
anacrx
6lrmr
auayx_
aeHbr
cTasr{TL
IIOCTbr
r]oJrHqHr,r
ans
rrolAepxa_
IrIrff
nopfitrKa
sa
ynHrle.
Ee.n
fe,4Aec
6r,rn o6er-
HeH
TeaTpaJraMH
A rr3MeHe
r{cKyccTBy,
Ho
oH
6rrn
HenpexloaeH
H
Ha rrx
Bbrragbr
orBeqar,
qro
peularoulnM
@axropow
coBpeMeHHocrH
cra_
nH
rrpoMhluneHutre
$opnasr,
Ocyx4arr
xe
xy_
aoxHHKa
3a ro,
qro
flocraBr,ur
csori
ranaHr
av
Ha
y-y*6v,
raK
-xe
a6cypgno,
Ka11
ocy)raarr,
,Llxorro
Hr[
MurenaHlxeno
3a
ro,
qro
oHL
or_
,laBajrr,I cBoe
aapoBaHr,re
peJrr,rr!fi
,
Een
leg4ec
sanffJrcff
o6reraervtrlrz
@opr,ra_
I,ra.
Ox
saroxHJr
ocaoBr,r
a3po,qaHaMr,IqecKoro
crraa
n
@yrypoJroruqecKnx
[poerTax
nrraHT-
crtofo
caMoJrera
,,Opnalh
Ne
4', (conlrecrxo
c
HeMerIKrirM
aBr,IaKogcTpyKTopou
orro
Konne_
poM,,
oKeaHcKoro
napoxo,qa,
cBe.pxcKopocT_
Horo
noe3aa.
O6a.sor.qs
B
KHHre,
xax
oH
fa6o_
ra.n,
Ben
feg4ec
xacalcx
6oo"-o"o
fi"rr"
LI{Cro
rlpar(TaqecKHx
BonpocoB,
noKzlSr,rBaJI
cBgsrr
xyAo)lGHRa
c npoMhIrxneHHBIMH
KODTIO-
paq[rrMH,
aJIq
KoTophrx
o"
tvro*",
np"grroxrrr
caMoe
rIeHHOe
-
EAeH
TOfo,
rar
goaxnrr
Qynr-
EroHHp_oEarb
H
BbrfJrslerb
6yayu.ue
rr"l"nnr.
_
flpo6oaan
on
cBor4
cr,tJrBr
I{ B
co3AaHHLr
HoBbrx
oblToBbrx
ra3oBblx
n.nxr.
@rlpl,ra
,,Cran,4apr
rae
E<tznveut",
BLI[ycRaBura.ff
Tar(He
IUTHTbI,
qepBoHaqanbHo
xaa;ra
or
xyaoxru.rxa
He6oal_
EE
19n94e1ox
tr
,,rracKaroluero rnae
o@oprr_
-tegas".
Ho
Een
feagec
KareroprqecKe
orka_
=-'rcE
HaqaTB
3CI(H3HpOBaHHe,
noxa
He
6ygyr
rDoBeAeHbr
KoMrureKcHbre gccneAoaagss,
Elr-
Brrnycr:rBrxuxc.s
lao4eneri
nnr,rr,
Apyrrre
onpo_
ctnl{
BJIaAenbIIeB
Mara3aHOB
I{
COTHI
XeHUII{H,
nonb3yrorulfic.a
flnr{TaMra,
Tper6r{
crrurn pa6o_
TarB
c
HHxeuepavu
@Npurr.
Tonrro
orqer
o
lpoAenaHHori
pa6ore
cocragrzr
csrrure
800
crpa_
Hlrq.
B
pe3yn6raTe
fpynne
yAanocb
cBecTr4
coT_
rrn
Ee.raJreir xyxoanorl
rurEThI
K
[recrHaAllara
6a:lonr,wr
4era_naM,
qro
rrpr?raeno
r< pe3KdMy
rro_
BbrrreHnro
KaqecrBa
nnur
a
se@exrr,rBHocrr,r
nx
BBIX
IIJII,IT
HA
,qOJIII{C
rOAbI.
ABHrHyrr,r
HrpyueqEbre
ne6ocxpe6rr,
ebrcororl
c
pe6eara
5-6
ner,
nponoxelll,r
cKopocrHhle
aBTocTpaAbI,
pocnz
AepeBbfl, repeABr,rfanfich
,qejro.
ra
cos.uaga
rlena.E
rpynrra
rcnoannrenefi.
OgHx
B
EHx
EpoBerrlr
cpaaxrarelrurrfi
aHaJrH3
Bcex
95
6exnoro onblTa
B aveprra:rcroi
flparTrare.
B 1928
ro4y, xorga
Tar rro3HaKoMuJrc.E
c
cbrHoM
[pe3uAeHTa
KoMfiaHr,rfi
,,I,lcruea
Ko-
nax",
eto
cHaqzura noflpocra.nu
o$opnzuru
rH-
Tepbepbr
elo
KBapTHpBt,
troToM noMorrb
ynyq-
urarr o6rqari
crunb
npoAyr<rllx
KoMrraHHr,t H,
HaKOHeII,
npeAno)KHJtr{
cTaTb KoHCyJIBTaHTOM
no
npoexrnpoBaHxro
Bcei
$oroannaparypu.
B
KaqecrBe
cao6o,qxoro
Ar{3arzHepa,
xoHcynBTx-
pyrorqero
,,I4crnrea
Kogax"
N
qpyrae
@aprrsr,
Tur
npopa6otan
r o6uleri
cJroxHocrrr
cBbrrre
TpHAIlarr4
ner,
IIpr ero
yqacrgr,r
6rrrnr nrrr4rrqe-
HbI
fiepBble
Soroarmaparlr
r,r3
nJracrMacchl,
c
KopnycaMH,
ornHTbrMH
no,q
Aaslenxeu.
Kpoue
Toro,
oH
paepa6arlrean
r,raTepBepbr
[accaxnp-
cKHx noe3AoB
ars
Hlro-Xer?eencxofi
r.r
Xapr-
Qopgcxofi
xerre3Hbrx
Aopor
(copennyacr
c
gpy-
rHMr,r
aMepr{KaHcrnlrx
gnearlneparurz
-
P.
JIoyu
u
l.
.{pefi@ycov,
pa6oraeux*rr,r
Ans
Apyrux
xeJre3HoAopo)KHlrx
xomnanui),
KoHcrpyapo-
BaJr
onrrqeckr{e
npu6opsr
u,
rone'*ro,
oeopv-
JrgJr BucraBKI{
I,I Mara3I4HEI.
Kor4a
nepeg
nro-
pori
MupoBofi
gorinorl
e CIIIA
nosslracr
gog-
MO)'(HOCTB
3aperlrcTpr,tpoBaT6
npoMr,IulneHHbrrz
AHsar4H
B
peecrpe
caMocrofiTeJrbHbrx
npo$ec-
craft,
uro6rr
He nJraruTb
HaJrorlr
3a
,,aenpo$ec-
cHoHa-rrbHbre
goxogu",
Trara,
xax
caMoro
yBa-
xaeMoFo
Ar,BatHepa,
Ha3BaJrH
nepnuna
gnsafiHe-
porvr-npo$eccraona;ro
v CIIIA.
Kax z
NrHorHe
Apyrue
aMepzKagcxne
Aegar?-
xepr,r, Tur
Bbrcrynar
B neprJoAr{qecKori
neqaru
co cTaTbfMH,
aapecoBaHHblMll
CaMLIM
IIIHpO-
KI{M
KpyraM
,{r,rrarereri.
B crartsx
,,I_lexxocu
Euzaiarra
-
B ero
cror4MocrHoM
nsrpaxeHxa",
,,flpovlllaenuoe
HcKyccrBo
z ero
6ygyrqee,,
oH
npoBoAfiJr pasnr,tqr.rH
Mexay
Tpaar,tqlroHHblM
AeKoparuBHo-crriJreBbrM
noAxoAoM
n
o@optrx_
TeJrbcI<oM
r-tcKyccTBe
H
HayqHo-HccneIoBaTeJIB-
cKr{MH
nptrHrlr{navrN,
cnortcrnennblMr4
rrpoMbnu_
neHHoMy
4asar?xy.
Bcleg
:a Een
f egaecou
Trar
pa3SECHsJr,
IJTO
HOBbre pellleHafi
Bo3Hr,rKax)T
/JroTff H HHTyr,rTr.tBHo,
Ho
B peSyJIbTaTe
anr,rTeJrB-
Hori
aHarr-rrr,rqecrorl
pa6orrr
Ha,q npororr,rnaMx
II
AHAJIOT
MI{.
Cnoa
npe,4craeneHa.E
o
3aaaqax
r{
Merona.x
Eusaiftra
Tar
o6o6rqnn
B r(Hure
,fllrsarin
ce-
roaH.ErrrHero
aqg.
TexHl-rxa
nopqAKa
B
Marlr,tH-
Hrrri sex"
[156].
flo
xaparrepy
H3JroxeHa.a
sro
BTIOJIHe
3aKOHrIeHHOe
aKaAeMIAqeCKOe
ITCCJTeIO_
Barrfie,
onHpalrcxleecrl
Ha 3HaHHe
acrOpHH
Mrrpo_
BOIa
TeXHHKT{
H
apxHTeKTypEr
I] Hcnollb3yroxlee
caMr,Ie
HoBetrttrle
flpr{Mepsr
r.rs
gusarinepcxorl
npalffHKr{.
3ra
c@epa
qenoBeqecxofo
"pyAa
lpe4craBn.EJlacb
TIary
eqe
*ra_no usyvennofi,
no
upeeeuuarino
6orarori
IIo MarepHaJ]y.
On
npe4-
JIaI1IJI
TIHTaTeJIffM
AeTatLHbIe
CpaSHeHx.E
CTapO_
IO I{
HOBOIO
B
CO3AaBaeMOM
qenoBelcoM
[pea_
MeTHOM
OKpyxeHIIH,
IIOKa3bIBZUI
BOSMOXHbIe
I,tcroKH
H
TeHAeHIII{H
@oplaoo6pasoraul{fl
B
co-
orBercrBfia
c
$yrxqueft
Berqr{,
Marepr4a;raMr{
g
rexnonorraerlr
nx
o6pa6orxn
x
nocJleAoBareJrb_
Ho npoBoar{Jr
MhIcJrb
o
geo6xonlrlrocrn
o6rer-
96
TABHOTO,
HayqHOIO
noAxola
B
fipoer(TapoBa-
Huu nyreM
paqr{oHaJrBHoro
rrr6opa
Sopu
aa
qenoro
na6opa Bo3MoxH6rx
aapxarrroe.
Oueur
BalKeH
.IIIE
Trra
Synxrtaonaluruft
ata,tts, xo-
ropuft
npoxogur
qepe3
Bce
Sasu
perueHur
an-
sarinepcrnx
npo6nelr.
O6parqaacr r(
TaKr{M
acrreKTaM
@oplroo6paeonarrrin,
r(aK
eAHHcrBo
o6pasa, paru
B r,rcrroJr;3ooaHr4z
nponopqzfi,
coorsolleHxe rugvm
u rfopur,l,
co3Aartne r(oM-
rro3rrqr{oHHr,rx
AoMHHaHT,
aKueHToB, Ttr
crpe-
MHTc.a Bnricarb
orrhlT
coBpeMeHH
o
il
fi HE
y
c.r
pld:t.1.
e o6rqeacropeuecxrarYr
npouecc
fipeaMerHoro
TBOpqecTBa,
Br{A.E B
HeM BHeBpeMer{HLre
npo.EB-
JreHlrq
o6rexrnBnnx
saronoruepnocrerl
KpacoTbr.
OAun rg
fJraBHhrx BonpocoB
xnxru
Tara
-
HACKOJIbKO
B
)KHA JIHIIHOCTB
XY,{O,KHI-{KA
B
IIO-
craxeHux
H crqMyruponaHrar-r
pasnurua
@op-
lrtr. flo ero
MHeHHxl,
oHa
rlpoffBJraercfi
B Kare-
ropnr4
crnnfl,
B
apxsreKType
conpeveunrui
crI{JIb
trBHo Hecer
Ha
cebe cne4lr
rBopqecrBa
raKr,rx
apxareKropoB,
KaK
JIe
Kop6rosre,
fpo-
rnryc, Parir,
e
gaearine
conpenrennr,rft
crunr
yTBepxa:rncff
I,l
npoaoJrxaeT
yTBepxlaTbcfi
ApefiSyconr,
Eel
feggecov
K,
KoHeqHo.
HM
canaxna, Tnrow.
Trar
alrcryna.n
a
ceoefi
reoprae xax
o6rex:ur-
slicr.
Ero coBepureHl{o
He l,tHTepecoBzuTr,r
Bo-
npocbr,
Bbrxoaflulrre
3a rrpeaenu
ylr<ofr
npo_
Seccrzoua-nusaqrzu
4r<sariuepa.
On 6srn ronlxo
crrellaaJrucroM
rro
coorBercrBl,Irc
doDMhI I,l
@yuxuux.
Bpaa
nu
ausatinep,
no
naHennlo Tr.r-
ra,
cnoco6eu Bnr,rsrb
Ha
pagBarae
cauori
@yux-
qlllr,
fi
ockonlKy
ero TBopqecTBo
npHHrlr{n_{anh-
Ho BTopI{qHo.
Be,4r,
xar ToJrbr(o
MeHtrerca
@ynxruas
BeruH
uJrn
3Aarrllr,
aecr
npoqecc
@op-
lroo6pa.eosanNa
Haqr,rHaerc.E
cnaqa-na.
Moxer
6rrrl,
nosronry
flpH
nepeHBAaHuH
cBor{x KHrr B
nepBhre
nocneBoeHHbre
roEbr Tar
scraBan
xar(-
,Erri
paa
uepeg
neo6xoauMocrbro
3zrMeH.ffTb
TeKCT H
HnnrocTpaqHr{,
nocKonbKy
MeHffJTHCE
HCXOAHbTe
Ia,HHr,re
r
ocHoBHbre
BeKTopbr
aH_
3atHepcKoro
rBopqecrBa,
B orow,
3aMerr{M,
BbrpDKaJrac6
H npafMaTHqecKaq
cqrcMHHyT_
Hocrb
aMepHKaHcKori
Teopr.tH
lvsair:da,
pasBr|_
BaBureEcff
MexAy
lByM.a
rroJrrocaMr:
nu6o
a-g-
Topbl
KacaJrl,tcr
HacroJrrKo
o6rqux
acuerror,
qro
oHH
6r,r-nr.r
npulo:*czMbr
npaKTxgecKlr
r<
nro6ofi
cosz4arenrrofi
,4exrennrocrz,
nr,r6o
rec-
Ho
cB.E3brBirJrr{
qena
r{
MeroAr{r<y
4nsarlna
c
KoHKperHor?,
qaqe
Bceto
ceoeti co6crseHaori.
npaxrnxofi.
Bttpaxensel,r
nepnor?
:rnHr.rx
MoxHo
csfi-
rarb
KHHrr{
Illorgona
N
Maprrr
llena
,,l.Icryc_
crgo
E rvraurllsa"
[58]
x rapolrga
Jftaeranrcro_
na
Ban
.{opena
,,I{nlycrpeanururi
,4.rsarin:
nparrrqecKoe
noco6xe"
t1621
,
-
flocJre,uH.E.E
neper{SaaBanacb
c
r,r3MeHeHHsM6
B
Cepelr.rHe
50-x
ro4on
H B
TeqeHhe
Aonroro
up"re",
""-
noJrrsoBaJracr
rax
yue6xoe
noco6ue
an.a
npe_
fioAaBar{aff
ocHoB
Afisarh{a.
BlrpaxeHueu
4py_
rorl
rrrHHH
.6lulz
xnarr,r-orveru
feupr,r
.{per7_
<pyca
o ceoeft
pa6ore 3a
,4ectrrb
JIer s
Pafiuon4a
Jloyu
,,JlorovrorlBbl"
[110]
,
B Koropbrx
pac'
CKaS
o npoel{Ta)t
CoqeTalcfi
C
pa3MbIlIIJIeHIftfiMH
xag cy4r6at'Iu
nonofi
npoQeccstt.
Co csofiMrr
rnaBHbrMrt
rtrtllraMu
.{peftOyc
u Jloyu
arrcly-
r[iJrH nocJre
nropoft
ruflrponoi
BoIiHBr,
rngAr
Ha
pagBr,rrl.{e
gzsaitua
a
yxe
6olee
macurra6nofi
gcropu'{ecKoft
nepcnexTl{Be;
rr
Nx reoperrqe-
cKne
g
TBopqecKI,Ie
TIo3HIII{H
nyrl[e
IIo3ToMy
paccMaTpxBaTB
[o3.qHee'
B
KogTeRcTe
Teopl{x
gusarina
cepe4n*r
XX sexa.
3axnroqafi
xe
ar{aJrr,l3
xonqemgfi
ar8aJiHa
20-30-x roroB
B CIIIA,
clegyer
orMerl{rb'
trro
onte 6rtnu
ropa3ao
necrpee,
qeM
E3roxeHHble
3Aecb
croJlb
xparxo.
Cpe4r'r
crarefi,
KaraJloroB
MHOTOTtr{CJIEHHbIX
BbICTABOK,
I(HI{I'
BbIIIIEAUIHX
B 3TH
rOAbI,
BcTpequrroTcff
caMble
pa3Hble IIo
cTHJrro
fi xapaKTepy
pa3MbIIrrJIeHI{E
O fiprpole
MaccoBoro
Bryca,
o KoMMepqecKofi
H orBJre-
qeHHo-acrercKofi
IIeHHocrll
oKpJDKaFUII{x
qeJIo-
gexa
seruel:I.
EonsurNrrdrso
Hg HIlx
Haflrcagbl
BechMa TaJIaITTJII,IBbIMI,I
XypHaJTHCTaMI{,
CepEeS-
HbrMH
yqeHbIMI,t
(uclopxxauu,
counonoraun)
,
xso6luyror
KpacorIHbrMH
aeraJrfiMx
H cpaBHe-
wrflvirr,
14
qreHne
Hx BBoAI'IT
E 6ecroneqto
apo6xyro,
nporl{Bopeq}rBylo
xlcHb
crpaubl'
HanorHeHHoIl,,cronpoIIeHTHhIMI{
aMepl{xagqa-
vru",
errurpaHraMu
HoBbIx
aonn
XX nexa,
HerpaMn, xnaeftqatu, BbrxoaqaMH
rg
JIar}rH-
crorl
Ar',repxrcr.
B rercrax
raKoro
poAa
cJrbu[-
HBr OT3ByKH CMeUteHr,rE
KyJrbryp
r{
IIeHgocrHbIx
pg,qoB,
r(aTqa rr Bbrcoxoro.
BKyca, 9fllTapEo*
x
MaccoBoIZ
KyJrbrypbr, co3HareJrbltofo
orpetue-
Hrr.E or BHelrHIrx P'Jtl?rfrHldit
I{ norrbrrKl{
ocBoHTb
aocrror(eHua
Craporo Cgera.
B HI.rx MHoro co-
rIHaJrBHhrx orreHrcoB,
"o.fio
QuKcI.rpoBaBulI{K
cnoxHyrc onoxy,
-
c HaIexIaMH
Ua 6yayuee,
pa3oqapoBzurIaffMll, c t4JrJIK)gHsMI{
x
6ecnoqar-
HO
peajrbHblM
BRAeHHeM MI{pa.
Ilecrlora
erori xaprr+ru
e xaxofi-ro l'repe
coorBercrBoBajra
H
rrecrpore
Ml,rpa caMl{x
aMe-
pHKaHcKru(
gueainepon.
flepaoe
ra noKone-
Ht{e
r{Mero
3a nJreqaMs
onbrT
peKnaMHoro
aella,
ctexor;n$rcr, rrrno4exopaqlri,
AeKoparHBHo-
no
.rcrqicqrBa-
Bropoe noKoneHr,re
cocroEJro
r:Ectr
oftlaeoy
E:r rH)KeHepoB r{ apxr{TeKTo-
poB,
raorolrE,
E Elo.Is
pa.6orrr
no cnellHaJrb-
aocrr, o61nrm,
r
qnr..rmreuHoMy
,ufi3ari-
IIY B HA[C)K[E
EA
EM
|IIEIIOISE
BGMO)KgOgTfi
H
npeycrtenx s
groft
o6rncal Tlme roxoneue,
fionyqfi B
cnequarlrryro
r4@ecare.mu5m no4-
foroBKy, craJlo IIoKoJIeHreM
-rqnrnq<s-"
gNearinepoa,
6ee xollnlexca
xeuornqgocre
npoQeccux
rro orHorrreHnro
K
AlrJrrnrl
@rl
,4effTeJIbHOCTH,
HMeIOUI{M
AaBHrOrc
HCTOpEF.
ffecrpora
Mr,rpa aMepr{raHcrnx
AireafuepoB
ycl{Jrr,rBaJracb
r{
TeM
,
rrro
s
Hervr 6ltro r,froro
sMlrpaHroB.
,[o
nepnori vtrpoaori softHrr
6oJG-
rrr5no
poirb
B craHoBJreHr{H
npo$eccun
xygox-
nura
n c$epe npoMbllrrJreHxocrr4
cbrrpa:r
qbno-
,qeq
us lepuan
n Keru
Be6ep; ao npeux aoft-
nrI
,s
CIIIA nepeexaJru
.[xopx
Caxre
x Ywl*,g:"1
Jlecax
sg Opanqra{,
Ilaynr
Opanr
x lloeetp
Yp6aH
ua Aacrprur,
Ilaylr
Jlaclo
ns Benrpan;
nocre
so*Hbr
B
pEAbI
aMepnKancrcrx araSarine-
poB
BJrnlucb
flerep
MrorurepMyax
u
PymQ
konQ,
no'rru
Bce
BI'IrHbre
aeFTeJrI{
Bayxayea
us lepr'ranm,
AxogeQ
Cafinen
ug
Hosofi
3s
langr,u,
Paftr,roHE
JIoy{
ra
<Dparurn,
Axox
Baccoc
ng lpeuun
r r.
a'
I4 Bce
BMecre.
oHu
coaaaJrlr
cruras
Kyr6Typ,
o6tearanenr*rx
o6rru-
uu
npo6ler"ral'rn
coapettaemroi
TexJ{I{K}t'
3r<o'
HOMHKH,
SCTeTHKU,
nOATOTOBITB
noqBy
anff
nH-
TepHarrl{oaa;rbxoro
xapaxTepa
grzsarina
cepe4x'
rm
u xonqa
XX
sexa. I
97
JIHTEPATYPA
1.
AreKceeB
fI.II.
Salrerxx
o
Mocxoscxofi
npouurur-
reHHo-xy[oxecraesuoi
sblcmrre
18g2
rona.
M.,
1882.
2.
Apr<ltn
A.E,
HckyccrBo
6r,rroeori
setun:
Oqeorx
HoEeiUeri
xyAox(ecTBeHHofi
npo Mbr rxleHHocTrr.
M.,
7932.
3. BcepoccrlicKaq
npoMt
ltureHHirE
u
xy[oxecTaeH-
HaE
Bhlcra.Bl<a
B HllxEeM
Hoaropoge
lg96
rola.
M.,
1896.
.^4.
Btrcraora
BceNrupHar
Ko:lyrr6oea
B
qHKaro
royr,
cola:.yKa3ate.nD
pycckoro
otlena.
Cn6., 1993,
5. I.h3e
M.3.
0,reprcu
ucroprrrr
xyloxecrBefiHoro
KoqcTpyEpoBaHuE
B Poccrrfi
XV I
-
ka,tara
XX
Be-
xa.
JI., 1978.
6. I-rarne6pasl
$.
,,flpo6lonra
OopMbt
B s3o6pa3g.
renEsoM
HcKycclBe'H
co6ptullre,
rareti.
M., I914.
?. fo6con
A..4Nos
Pecius
xar<
coqnaarnrrri pe$op-
warop.
M., 1899,
- _
10.
4roK
Brrome,
ne.
Eecenr,r
o6 apxrrexrype.
T.
1.
M., 1937.
11. 3eM[ep
I.
nparrfiqecKaq
ecrernka.
M.. 1971.
12. HeaHosa
H.
l.lcropsq
Ha.uH3afiHa.
Coexa,
Ig84.
_ _
IJ.
l4cropsr
apxkTekryp6r
B ss6pa$HbDi
o1-pbrsKaj(.
M..
1935.
i4. Kupnuveo
B.JI.
3naqeHae
$arrra:nn rrs
urDir(eHe-
poE.
cll6.. 1903.
15.
Ko3enr,cKrri
fl.fl.
Mexana,iecxlje
lrDe.ruloxeBr.rE
,qrs
ynoTpe6neHHq
o6yqaFulerocF
npa
Apru.rrneproi-
18. Mareprlalr,r
no kcropurr
xyao)<ecrBeHHoro
KoH-
crpynpoBanlrr.
M., 1972.
19. Mopprc
y.
HckyccrBo
r.r
xH3uE: H36p.
crarr,ltl
'Iekqulr, peqq,
[HcEMa.
M.,
1973.
2O.PaiLrA,
.
Eyayulee
apxurexrypu.
M.,
1960.
21.
Pero O,
TexHHka
fi
ie csgsu
c 3a,qaqero
kvrr6Tv-
prr.
Ctl6, 1885.
22. Poserran,
P.,
Parqxa
X.
I,lcropaa
flprrxra,ru{oro
l.rckyccTBa
HoBoro
apeveaa.
M., l9?1.
23,
Pyrcoeoacrso
r(
Mexasst<F.
Cn6, IT8b.
H3.q.
2a,
,u.or.
-
1790.
24,
CarlrrBeH
JI.
f,
Br,rcornr,re
allrllrHrcrDarkBHLre
3,trafiHq, paccMaTp{BaeMbIe
c
xyloxecTseHHoi
TOTIKH
3ppHr.rr//Macrepa
apxkreKrypr,t.
06 apxhreKrype.
M.,
7972
-
2_5.
CBoD.
3akoHoo
Poccattickoii
l{Mneprl.
T.
XI,
q.
II.
Cn6.,
1887.
26.
Ceuj1tpcA-r".nerHrrii
rc6E
eii C.-fterep6yprcxoro
npaKfliqeckoro
Texxonomqecr<oro
ancuryia.
Cn6.,
1903.
_ -21,.
c,d3epalc.H P.
Ae
rq.
pecxflH
n penrrruE
Kpacorbr.
M., 1900.
_
28.
CKopHaKoB-n(capeE
f.I..
noBererrHeM
fle rpa
rrepBoro...
n3obpeleHHaE
CHs
HayKa
cTatrflecKa.q,
EEi Mexanrxa.
Cll6.,
77
22.
lrlJrpbr
XarrHTa
icTnqeckoro
o6U{ecTEa,
M.. 19?9.
33. Tacaaos
BJ4.
Ilpowereii nru
Opoei. l,lcKyccrao
tElEaqecKoro
Beka". M.,
1967.
34. TEepco
X. flecns
r npa3,qHecrBa
OpalruyscKofi
Bonloru.rn.
M,-JI., 1933.
29.
Cronapoe E.
MeroAlr
[peno,[aEaxr{E B
luKortlx
MonoAexr.r, XapEI(oB,
1923.
i). Cto.lapoe
tl.B. HecKorr,ko
cloE o Kpacore
B Tex-
:
Pevt,
umHuaa
Ha ropxecrBeHlloM
aKTe rlo
cJry-
25-neraa
XaplroacKoro
rexEorornqecxoro
HH-
Xaprxoa,
1910.
. Crpaxoe
II.C.3creraqecr<ge
ga,qaqlt
rexltaKrr. M..
32. TacaroB
B.U.
O'tepKE screraqeckie(
nAefi apxH-
7Q. De
Zurco E.R. Origins
of
Functionalist
Tbeory,
N. Y.,
1957.
71.
Doblin J. One
N. Y.,
1970.
Hunder€d
Great Product Designs.
108,
Lang
L. Das
Bauhaus.
191F1938:
Wirklichkeit.
B., 1965.
Idee und
72. Dortls
G. Inhoduzione
al
disemo industriale:
Languaggio
e storia della produzione
di serie. Torino,
\972.
73,
Emerik-David E. De
l'influence
du sessin
sur la ri-
cheBse
des nations//Histoire
de
la
peinture
au
moyen
age.
P., 1863.
74. Englands
Kunst-Indusirie
und der Deutsche
Wer-
kbund.
Mrinchen,
1916.
75. Falke
{.,
vor. Aesthetik
des Kunstgewerbes.
Shttgart,
1863.
?6. FaIr M. Design
in Bdtish
Industry,
a Mid-Centu-
rg Survey.
Cambddge
University
Press,
1955.
??. Fawcett J.R.
Designing
for Mass
hoduction. L,,
1939.
78. Ferbee
A. A History
of
Design from
the Victorian
Ela
to the Present.
N. Y..
1980.
?9. Ford
H. Moving
Rofwatd.
N. Y.,
1930.
80, Ford
H. My Life
and Work: N.
Y,, 1922.
81,
Ford H. Today
and Tomorlow.
N. Y.,
1926.
82. Francastel
P. Art
et t€chnique aux XIX
et XX 6iAc-
les.
P., 1956.
83. Frankl P- New
Dimensions. N.
Y.. 1928.
84. Fulci
C.
Design.
Uni
storia. Bari,
i9?4.
85. 50 Jahre Deutsche!
Welkbund.
Frankfurt-a.rn-Main:
Berlin,
1958.
86. Gloag J.E. Industlial
Art Explainedr
L., 1934(1946).
87. Gloag J.E.
The Missing
Techniciaa in Ibdustrial
Production.
L., 1945,
88. Greenough H, Form
and Function.
Berkeley,
194?.
89, Greenough H.
The Travels,
Observations
and Exie.
riences
of a
Yankee
Stonecutt€r,
Guinsville. 1958.
90.
Griffiths J.W. Treatise
on
Marine
ard Naval
Alchi-
t€cture.
1856.
91. Gropius W.
Architects
in the
Making//pesign
for
To-Day.
1936. N
3?.
of Modern
Architecture
and Planning//Journal
of the
Royal
Institute
of British
Architeck,
1934. Vol,
41.
96. Gropius
W. The New
Architectute
and the
Bauhaus.
L.,
1935.
97.
_Heidegger
M.
Die Kehre//Die
Technik
und die Keh-
re.
Pfullingen,
1962.
-
98. Hildebnnd
A., von.
Adolf von
Hildebnnd
und sei.
ne Welt.
Mrlnchen,
1962.
99. Hildebrand
A.,
von.
Gesammelte Schrift€n
zur
Kunst.
K6ln;
Opladen,
1969.
100. Holme
G. Industrial
Design
and
the Futule.
L.,
1934.
101.
Jaumann
A. Neue
riber Petei
Behrcns//Deutsche
Kunst
und
Dekoration.
Bal. XX
I. 8..
1910.
102.
Johnson
Ph. Machine
Art. N, Y.,
1934.
103.
Koenig
c.K.
Storia del
design. Firence,.
1980.
104.
Klause
J.H. Thi
Modern
Design
Concept: Origin
and
Development.
Univenity
of
Southem Cditomia,
1963.
105,
Krohntal P.
Lexikon
der technischen
Kdn6te.
Bd.
I-II.
8., 1899.
106. Kropp
E. Wandlungen
der Form
im XX
Jahrhun-
dert. B.,
1926.
, -107.
Laborde
L.,
de. Rapport
sur I'application
des alts
d I'industrie//Traveaux
de
la Comission
irancaise
du
jury
in-temational
de I'Expbsition
unive$elle
de Londresl
p.,
35.
YqacrnePoccrra
Ha
Bcenrnpnoii
naphKcKoit B6rc.
to[a:
OTrter
teHepaulEHoro
KoMllccapa
1900
orlena.
CII6., 1901.
36. Oe[opoB
H.(D.
CoqrrHeHr.rA.
M.,
1982.
(@a:roco$-
oe Hacnelue;
T. 85)
.
37. I{r,rranroaa
3.f
.
y
ncroKoB
Ansajina:
Mauuuu
a
M., 197?.
,f..rtl8:,*"-
s.
rhe
chicaso
world's
Fair of
18e8.
39. Bach
R. The
Architect
and the
Industrial:
An ExJ
fi:",
&t,1""*-O.rary
American
Design
I
Catslogue.
40. Banham
R. Theory
and Design
in the
First Mac-
re Age.
L.
1960
(1980).
41. Bayley
S. In
Good Shape:
Style
in Industlia.l
pro-
cis
19ob
6 1960. N.
y.
19t'9.
42. Bebrendt
W.-C.
Der Kampf
urn
den Stil
im Kun-
lewerbe
und
in der
Architektu!.
S
hrttgarh Be
in,
43.
Behrens
P. EinfluB
von ZeiL und
Raumausntitzung
|rf modeme
Formentwicklung//Jahrbuch
des Deutschei
1914.
46.
Behrens P. Professor
Peter Behrens
fib€r i.sihetik
44. Behrens
P.
Feste
des Leberis
und
der
Kunst:
Eine
Behachtung
des Theateis
als h{ichst€n KultutsyrDbols.
l€ipzig,
1900.
45.
Bebrens P.
Kunst
und Technik//Der
Industriebau.
1910. N 8.
ir der Industrie//AEc-Zeit
uns. 1909. N
12.
47.
Behrens
P, Uber
die beziehunsen
der
kinsderis-
enund
t€chnischen
Probleme.
B. 1917,
48.
Bel
Geddes N.Hodzons.
Boston,
7%2
Q977).
49. Bel
Geddes
N. Magic
Motorways. N,
Y. 1940.
50. BentiJn
T.,
Benton
Ch..
Cam D. Form
and Fun-
Ition:
A
Source Book
for
the Hisiorv
of
Architectule
and Design
1890-1939.
L. 1975.
51.
Berham
A, The House,
a Machine
for Living. L.,
1935.
52. Betjeman
J. Chastly
Good Taste.
L., 1983.
53.
Briti$h Art
in Industry:
Illdstrated
catalogue
of
€xhibition
at Burlington
House.
L., 1935.
54,
Brunschvieq
L. Inhoduction
a la vie
de I'Espdt.
P.,
1900.
_
55.
-Carrington
N. Design
and
a Changhg
Civilisation.
L.,
1935.
56.
Cataldi
c. Muratori:
da Schinkel
a Asplund. Ftuen-
ce, 1990.
5?, Chase
S. Men
and Machines.
L., 1934.
58.
Cheney
Sh., Cheney
M. Art
and the Machine. N,
y.
1936_
59.
Cla-rk
RJ. The Arts
and CraJts Movement
in Ame-
rica.
1876-1916.
Princenton,
19?2.
60.
The
Conquest
of
Uglinnes/Ed.
by J. De
La Va.lette.
L..
1935.
_
61.
Corn
J. Yesterday's
Tomorrows:
Catalog
of an
Elhibition
in Smilhsonian
Institution.
N. Y..
1984.
62.
Crane W.
An Artist's
Reminiscences.
L.
190?.
63.
Crane W.
The Ba.sis
of
Design.
L., 1898.
64.
Crane W.
The
Claims
of D-ecorative
Ari. L,.
1892.
65.
Crane W.
Line ard
Form.
L, 1900.
66.
Crane W.
William Morris
to
Whistler:
PaDels
on
-{-rb
and
Clafts
and the Commonweslth.
L.,.1911.
67. De Fusco
R.
Storia
del design. Bari,
1988.
-
68- Design.Alspelvek.
VilotiJ
az ipari forma
iroda-
b?bbl.
Budapest,
1981.
69- Design
in Modern
Life.L.,
1994.
109. Lemcke
C. Populzire
Asthetik.
Leipzig,
186?.
110.
Loewy
R. The
Locomotive.
London: New
york.
1937.
, _111.
Loewy
R. Never
leave
well
enough a.lone.
N.
y.,
1951.
112.
Loewy
R. Profits
of redesign//Commerciul
L*
and Industry.
1935. May.
99