
8-1
CŒƒ≈–Δ¿Õ»≈
ŒcÓ·ÂÌÌÓcÚË ÍÓÌcÚÛ͈ËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
“ÂıÌ˘ÂcÍË ı‡‡ÍÚÂËcÚËÍË:
CÍÂÔÂ˚ cڇ̉‡ÚÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË . . . . . . . . . .8-2
ƒ‚ÛıÏÓÚÓÌ˚Â Ë ÔÛ¯ÔÛθÌ˚ cÍÂÔÂ˚ . . . . . . . .8-3
CÍÂÔÂ˚ c ˝Î‚‡ÚÓÌÓÈ Á‡„ÛÁÍÓÈ . . . . . . . . . . . .8-4
CÍÂÔÂ˚ cÓ ¯ÌÂÍÓ‚˚Ï ÛcÚÓÈcÚ‚ÓÏ . . . . . . . . . .8-5
¬‡Ë‡ÌÚ˚ ¯ËÌ, ‚c ÏÓ‰ÂÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-7
»cÔÓθÁÓ‚‡ÌË „‡ÙËÍÓ‚ Úˇ„Ó‚Ó„Ó
ÛcËÎˡ ≠ cÍÓÓcÚË ≠ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌˡ ÔÓ‰˙ÂÏÓ‚ . . . .8-8
»cÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ÂÏÂÌÌ˚ı „‡ÙËÍÓ‚ ‰‚ËÊÂÌˡ . .8-10
œÓcÚÓˇÌÌ˚ ÓÔ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË cÍÂÔÂÓ‚ . .8-11
»cÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍË‚˚ı Á‡Ï‰ÎËÚÂΡ . . . . . . . . . . . .8-11
KË‚˚Â/‰Ë‡„‡ÏÏ˚:
“ˇ„Ó‚Ó ÛcËÎËÂ, ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ ‰Îˇ
ÏÓ‰ÂÎË 613C cÂˡ II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-13
“ˇ„Ó‚Ó ÛcËÎËÂ, ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ ‰Îˇ
ÏÓ‰ÂÎË 615C cÂˡ II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-16
“ˇ„Ó‚Ó ÛcËÎËÂ, ÚÓÏÓÊÂÌËÂ
Á‡Ï‰ÎËÚÂÎÂÏ, ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ
‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎË 621G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-19
“ˇ„Ó‚Ó ÛcËÎËÂ, ÚÓÏÓÊÂÌËÂ
Á‡Ï‰ÎËÚÂÎÂÏ, ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ
‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎË 623G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-25
“ˇ„Ó‚Ó ÛcËÎËÂ, ÚÓÏÓÊÂÌËÂ
Á‡Ï‰ÎËÚÂÎÂÏ, ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ
‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎË 627G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-29
“ˇ„Ó‚Ó ÛcËÎËÂ, ÚÓÏÓÊÂÌËÂ
Á‡Ï‰ÎËÚÂÎÂÏ, ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ
‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎË 631G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-35
“ˇ„Ó‚Ó ÛcËÎËÂ, ÚÓÏÓÊÂÌËÂ
Á‡Ï‰ÎËÚÂÎÂÏ, ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ
‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎË 637G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-41
“ˇ„Ó‚Ó ÛcËÎËÂ, ÚÓÏÓÊÂÌËÂ
Á‡Ï‰ÎËÚÂÎÂÏ, ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ
‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎË 657G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-47
«‡‚ËcËÏÓcÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓcÚË ÓÚ ‡ccÚÓˇÌˡ
ÔÂÂÏ¢ÂÌˡ „ÛÌÚ‡ ‰Îˇ ‚cÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ . . . . . . .8-51
«‡‚ËcËÏÓcÚ¸ ˜‡cÓ‚ÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓcÚË ÓÚ
‚ÂÏÂÌË ‡·Ó˜Â„Ó ˆËÍ· ‰Îˇ ‚cÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ . . . .8-62
ŒcÓ·ÂÌÌÓcÚË ÍÓÌcÚÛ͈ËË:
●
ƒ‚Ë„‡ÚÂÎË c „ÛÎËÛÂÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓcÚ¸˛ (VHP) ̇ ÏÓ‰ÂΡı
cÂËÈ 620, 630 Ë 650 Ó·ÂcÔ˜˂‡˛Ú ̇ 10% ·Óθ¯Û˛
ÏÓ˘ÌÓcÚ¸ ‰Îˇ Ô‰‡˜ c 3 ÔÓ 8.
●
”Ô‡‚ÎÂÌË ڡ„ÓÈ ÔË ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡı ̇ ÏÓ‰ÂΡı cÂËÈ 620,
630 Ë 650 Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÂcÛc cËÎÓ‚ÓÈ Ô‰‡˜Ë, ÛÏÂ̸¯‡ˇ
ÔÓ‰‡˜Û ÚÓÔÎË‚‡ ÌÂÔÓc‰cÚ‚ÂÌÌÓ Ô‰ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂÏ
Ô‰‡˜Ë.
●
√ˉ‡‚΢Âc͇ˇ ˝ÎÂÍÚÓÌ̇ˇ cËcÚÂχ ‚Ô˚c͇ ÚÓÔÎË‚‡
(HEUI) Ë ˝ÎÂÍÚÓÌ̇ˇ cËcÚÂχ ‚Ô˚c͇ ÚÓÔÎË‚‡ (EUI)
ÓcÛ˘ÂcڂΡ˛Ú ˝ÎÂÍÚÓÌÌÛ˛ cÚ‡·ËÎËÁ‡ˆË˛ ÔÓ‰‡˜Ë ÚÓÔÎË‚‡
Ë Ó·ÂcÔ˜˂‡˛Ú ‡‚ÚÓχÚ˘ÂcÍÛ˛ ÍÓÏÔÂÌc‡ˆË˛ ‚˚cÓÚ˚
̇‰ ÛÓ‚ÌÂÏ ÏÓˇ Ë Á‡cÓÂÌˡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ.
●
√ˉ‡‚΢ÂcÍËÈ ÂÚ‡‰Â ̇ ÏÓ‰ÂΡı cÂËÈ 620, 630 Ë 650
Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ Ô‚˚¯ÂÌË χÍcËχθÌÓ ‰ÓÔÛcÚËÏÓÈ
˜‡cÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌˡ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ Ë Û‚Â΢˂‡ÂÚ
ÂcÛc ÚÓÏÓÁÓ‚ ÔË ‡·ÓÚ ̇ ÛÍÎÓ̇ı.
● Õ‡ ÏÓ‰ÂΡı cÂËË G ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ ‡·Ó˜Â„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ ÔÂÂÏ¢ÂÌ Ì‡ ÒÍÂÔ ‰Îˇ ӷ΄˜ÂÌˡ
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ.
●
K‡·Ë̇
ÏÓ‰ÂÎÂÈ cÂËË G
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡
˝ÎÂÍÚӄˉ‡‚΢ÂcÍËÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ‡·Ó˜ËÏ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ, Á‡ÏÂÌˇ˛˘ËÏ ÔËÎÓÚÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
Ë cÓÓÚ‚ÂÚcÚ‚Û˛˘Ë „ˉ‡‚΢ÂcÍË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰˚.
●
ÃÌÓ„ÓˆÂ΂ÓÈ ˚˜‡„ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‡·Ó˜ËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ
≠ ÍÓ‚¯ÓÏ, Ù‡ÚÛÍÓÏ, ‚˚Ú‡ÎÍË‚‡ÚÂÎÂÏ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓÈ
‡Á„ÛÁÍË, ˝Î‚‡ÚÓÓÏ, ÙËÍc‡ÚÓÓÏ ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜,
cˆÂÔÌ˚Ï ÛcÚÓÈcÚ‚ÓÏ c ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓÓÏ, Á‡Í‡ÁÌ˚ÏË
ÔÓÔ˜ËÌÓÈ Ë ¯ÌÂÍÓ‚˚Ï ·ÛÓÏ ≠ ̇
ÏÓ‰ÂΡı cÂËË G
.
●
”ÔÓ˘ÂÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÍÓÓ·ÍÓÈ Ô‰‡˜ ̇
ÏÓ‰ÂΡı
cÂËË G
. ¬ÓÁÏÓÊÌ˚ ÚË ÔÓÎÓÊÂÌˡ ˚˜‡„‡ ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ
Ô‰‡˜ ≠ 1, 2 Ë D. ŒÔ‡ÚÓ ÏÓÊÂÚ Û‚Â΢ËÚ¸ ˜‡cÚÓÚÛ
‚‡˘ÂÌˡ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ ‚Û˜ÌÛ˛, ‚˚·‡‚
‚˚c¯Û˛ Ô‰‡˜Û.
●
»Á ͇·ËÌ˚ ÓÔ‡ÚÓ‡ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÔÛcÍ ÛcÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚
Á‡‰ÌÂÈ ˜‡cÚË
ÏÓ‰ÂÎÂÈ cÂËË G
‰‚Ë„‡ÚÂΡ. “‡ıÓÏÂÚ
ÏÓÊÂÚ ÓÚcÎÂÊË‚‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ Ô‰ÌÂ„Ó ËÎË Á‡‰ÌÂ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂΡ.
●
»ÌÙÓχˆËˇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ cËcÚÂÏ˚ ÍÓÌÚÓΡ (EMS)
cÍÂÔÂÓ‚ cÂËË G
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚‚‰Â̇ ‚ ͇·ËÌÛ
ÓÔ‡ÚÓ‡ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ
Ú‡ÍÚÓ/cÍÂÔÂ. œË ӷ̇ÛÊÂÌËË ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ cËcÚÂÏÓÈ
ÌÂËcÔ‡‚ÌÓcÚË ‚ ‡·ÓÚ cÍÂÔ‡ ÔÓËcıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂcÍÓÂ
ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ̇ ÔÓ͇Á ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ cÍÂÔÂÛ.
●
¬Óc¸ÏËcÚÛÔÂ̘‡Ú‡ˇ ÔÓÎÛ‡‚ÚÓχÚ˘Âc͇ˇ ÍÓӷ͇ Ô‰‡˜
c ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂÏ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ì‡ ÏÓ‰ÂΡı cÂËÈ 620,
630 Ë 650.
●
ÿÂcÚËcÚÛÔÂ̘‡Ú‡ˇ ÍÓӷ͇ Ô‰‡˜ c ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂÏ ÔÓ‰
̇„ÛÁÍÓÈ Ì‡ ÏÓ‰ÂΡı cÂËË 610.
●
ÃÂı‡ÌËÁÏ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‰ËÙÙÂÂ̈ˇ· ÊÂcÚÍÓ c‚ˇÁ˚‚‡ÂÚ
Ó·‡ ‚Â‰Û˘Ëı ÍÓÎÂc‡ Úˇ„‡˜‡, Ó·ÂcÔ˜˂‡ˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÂ
Úˇ„Ó‚ÓÂ
ÛcËÎËÂ
.
●
CˆÂÔÌÓ ÛcÚÓÈcÚ‚Ó c ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓÓÏ Ì‡ ÏÓ‰ÂΡı cÂËÈ
620, 630 Ë 650 (ÔÓ‰‚Âc͇ ÓcË Ì‡ ÏÓ‰ÂÎË 615C cÂˡ II) „‡cËÚ
ÚÓΘÍË, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ÌÂÓ‚ÌÓcÚˇÏË ‰ÓÓ„ ‰Îˇ Ô‚ÓÁÍË
„ÛÁÓ‚, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ Ì‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‰‚ËÊÂÌË χ¯ËÌ˚
Ë ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÍÓÏÙÓÚ ÓÔ‡ÚÓ‡.
ƒ‚ÛıÏÓÚÓ̇ˇ ÍÓÏÔÓÌӂ͇:
●
¬ ÂÊËÏ ڡ„Ë-ÚÓÎ͇Ìˡ cÍÂÔÂ˚ cÓ cÔ‡ÂÌÌ˚ÏË
‰‚Ë„‡ÚÂΡÏË ÔÓÏÓ„‡˛Ú Ó‰ËÌ ‰Û„ÓÏÛ ÔË Á‡„ÛÁÍÂ.
C‰‚ÓÂÌÌ˚È Ô˂Ӊ ÂÍÓÏẨÛÂÚcˇ ÔË Ôӂ‰ÂÌËË
‚˚cÓÍÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ.
›Î‚‡ÚÓ̇ˇ Á‡„ÛÁ͇:
● ÃÓ‰Âθ 623G ËÏÂÂÚ
ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓcÚË
„ÛÎËÓ‚ÍË cÍÓÓcÚË ˝Î‚‡ÚÓ‡, ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ
͇Í
ÏÓ‰ÂÎË cÂËË 613 Ë cÂËË 615 Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ÚÓθÍÓ
‰‚ÛıcÍÓÓcÚÌ˚Ï ˝Î‚‡ÚÓÓÏ.
ÿÌÂÍÓ‚ÓÂ ÛcÚÓÈcÚ‚Ó:
●
”cÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ̇ Á‡‚Ӊ ¯ÌÂÍÓ‚Ó ÛcÚÓÈcÚ‚Ó ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ
ÓcÛ˘ÂcڂΡڸ c‡ÏÓÁ‡„ÛÁÍÛ cÍÂÔÂÓ‚ ‚ cڇ̉‡ÚÌÓÈ
ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ë ‰‚ÛıÏÓÚÓÌ˚ı ÒÍÂÔÂÓ‚. ¬ÓÁÏÓÊÌÓcÚ¸ ‡·ÓÚ˚
c ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË Ë ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÛcÎӂˡı
ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÛÔÎÓÚÌÂÌË ÔË Á‡„ÛÁÍÂ.
–„ÛÎËӂ͇ Ó„‡ÌÓ‚
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‚Ó ‚ÂÏˇ Á‡„ÛÁÍË.
8
KŒÀ≈CÕ¤≈ “–¿K“Œ–¤-CK–≈œ≈–¤