что с нетерпением ждет появления Бэкингема с женой, чтобы они ухаживали
заним
79
. КогдаA же Бэкингем не исполняет этого его пожелания Яков напоминает
ему о нем, ругаяA фаворита, за глупый о вопрос, о том могут ли они приехать, когда
он уже дважды писал, чтоA он "с радостью примет их" .В ходе поездки герцога в
Испанию он просит Якова позаботиться о его жене и дочери: «Мне больше нечего
добавить, кроме того, что я вручаю мою несчастную жену и дочь вашим заботам», и
буквально в следующем письме Яков сообщает, что уже послалAA три
утешительных письма КейтA и получил от нее ответ
80
. Чуть позже, подсчитывая
общее количество написанных им своей рукой писем, он сообщает о пяти письмах
написанных Кейт в период пребывания Бэкингема заграницей .Можно заключить,
что обмен письмами между герцогиней Бэкингем и королем былиA вполне
обыкновенным явлением.A Во время пребывания Бэкингема в Испании Яков
сообщает ему плохом самочувствии Кейт, и о своей надежде снова стать крестным.
AТаким образом, что Кейт присутствует в переписке на нескольких уровнях:
была секретарем своего мужа, когда тот был не в состоянии сам
написать королю
непосредственно переписывалась с Яковом
выступала одной из тем их общения
Что касается первого уровня, то, несмотря на о. что представлено всего
несколько подобных писем это не представлялось ни для Якова, ни для Бэкингема
чем-то особенными и возможно их было больше. Однако надо сразу отметить, что
в письмах, написанных Кейт за Бэкингема, отсутствует какая-либо
профессиональная составляющая их отношений, иA нет тех откровенных признаний
глубины отношений фаворита и короля, которые присутствуют в остальных
письмах. Темы ихA ограничены здоровьем Якова и Бэкингема (видимо чаще всего
Кейт исполняла эту функцию, в период болезни мужа),A охотой и т.п.A Роль Кейт, с
этой стороны, не представляется достаточно большой, кроме того факта, что она в
принципе была допущена в их переписку как посредник, хотя передаваемые через
79
Letters of the Kings of England / Ed. by J.O. Halliwell-Phillipps, London 1818., P. 159-160
80
“I have nothing more to say, but to reccomend my poor little wife and daughter to your care" /
Ibid., P. 163-164