Italian theatre was still not regarded as a real art form and, above all, had not attracted
wider and more differentiated audiences as intended.
During the 1960s, the social and political climate of the country moved from a phase
of relative optimism, deriving from the economic boom of the late 1950s (see economic
miracle), to a real social revolution during 1968–9 (see student movement). The social
unrest and political battles had a common denominator, which was the social demands of
the working class. Theatre, too, lived the 1960s in a state of crisis. The introduction of
plays of the absurd was enlightening for many Italian intellectuals: the language
responsible for the lack of communication in the plays of the absurd was equally accused
of being responsible for the crisis of theatre in Italy. Writers like Pier Paolo Pasolini
denounced the language adopted by mainstream theatre for being academic, artificial and
distant from the language as commonly spoken (Richards, 1991:284). This was also
believed to be a reason for the increasing popularity of plays written in dialects during
these years, such as the very successful plays of De Filippo. Plays written in dialects
rather than in standard Italian were not new in the panorama of theatre and had been
flourishing for centuries in the peninsula, where language unification only became a
reality after the introduction of national television in 1954 (see Italian language). Thus
the use of standard Italian on the stage, at a time when it was still relatively little spoken
in everyday situations, easily attracted the charge of artificiality. The problem of
language was also linked to a second factor, highlighted in extensive discussions in
theatre journals like Sipario, namely the lack of a real interest on the part of people who
were unfamiliar with the theatre and therefore unable to understand the many forms of
experimentation that started to appear in the second half of the 1960s.
Once again, these experimentations emerged under foreign influences, especially the
American Living Theatre and the new British drama. The strong impact that the Living
Theatre in particular had on Italian drama is witnessed by the number of small, mainly
self-financed groups that made experimentation their main aim. These new groups
worked in direct opposition to the stabili: they often lacked financial and political
support, but their productions were extremely innovative in both content and form. Their
experiments often involved the text itself, which was modified on an ad hoc basis during
performances. These companies, calling themselves collettivi (collectives), adopted an
entirely collective approach to all aspects of theatrical production, rejecting the traditional
star system under which the leading actors exercised primary control and aiming
specifically at expanding the social and political commitment of the theatre. It is true that
most of their productions proved ephemeral, but they made an important contribution to
Italian theatre, especially in opening the way for figures such as Carmelo Bene, Dario Fo
and Luca Ronconi, who in different ways introduced new concepts and artistic forms.
The common denominator became the rejection of the literary dimension which had been
such a strong characteristic of previous Italian theatre. Bene’s Pinocchio, for instance, is
the director’s own interpretation of the story and started a practice whereby fixed roles
and traditional aesthetic conventions were caricatured and often overturned. Ronconi’s
first major production, Orlando Furioso, was innovative in its use of five different stages
on which the same story was performed but from different perspectives, as well as in its
greater use of the figurative arts and puppets. Dario Fo, on the other hand, revived the
older tradition of commedia dell’arte but used it to criticize and satirize most venerated
institutions, including the Pope and the Vatican, as in Mistero buffo.
Encyclopedia of contemporary italian culture 822