Процедура 3. Теперь необходимо скорректировать полученные Отчет
о прибылях и убытках и Баланс с учетом инфляции. В силу того, что не
всегда можно применить индекс общего уровня цен, следуя международ-
ному стандарту бухгалтерского учета 29 «Финансовая отчетность в гипер-
инфляционной экономике», будем использовать курс доллара США для
пересчета статей финансовой отчетности. Для пересчета денежных статей
баланса возьмем курс доллара США на дату составления отчетности, для
неденежных статей и статей капитала - исторический курс. Курс доллара
США приведен в приложении 2.9. Нераспределенная прибыль не пересчи-
тывается, а определяется балансовым методом и отражается в показателе
Резервы (решение 1). Для этого из суммы актива 31830955 долл. вычитаем
обязательства, акционерный и добавочный капитал 26254070 долл., а
оставшиеся статьи пассива объединяем в показатель Резервы -
5576885 долл. (31830955 - 26254070 = 5576885 долл.).
Итак, процедура трансформации завершена, однако полученные дан-
ные не в полной мере соответствуют принципам GAAP. Такое несоответ-
ствие объясняется тем, что на уровень точности информации влияет прин-
цип «затраты-выгоды». Это значит, что если затраты на детальную транс-
формацию выше, чем выгоды от полученной информации, то необходимо
установить уровень материальности показателей, принимаемых во внима-
ние при трансформации. Особо трудоемкими являются доначисления
амортизации основных средств и корректировка их стоимости в соответ-
ствии с уровнем инфляции. Кроме того, использование курса доллара при
трансформации также усиливает приблизительность информации.