
80
Історія України (друга половина XVI с. — перша половина XVIII ст.)
Закінчення таблиці
Україно-польські переговори
Вимоги, висунуті в «Пунктах о потребностях
Запорозького війська...»
Умови, зафіксовані у «Декларації...»
· Скасування церковної унії, підпорядкування
київського митрополита з усім духовенством
константинопольському патріарху
· Повернення православним церков і церковного
майна, захопленого грекокатоликами
· Надання права православному духовенству без
перешкодно відправляти службу на всій тери
торії Речі Посполитої
· Заборона євреям проживати на території, під
владній гетьману
· Заборона діяльності на українських землях
єзуїтів та католицьких чернечих орденів
· Надання православним виключного права за
ймати всі судові й адміністративні посади на
землях, підвладних гетьману
· Київський митрополит повинен отримати міс
це в сенаті
· На найближчому сеймі король, шість сенато
рів і послів мають скласти присягу «на цілість
прав релігії грецької і на всі пункти»
· Кількість козацького реєстру обмежувалася
40 тис. осіб, а не включені до нього поверта
лися під владу панів
· Шляхта мала право повернутися до своїх
маєтків, а її піддані повинні були виконува
ти всі ті повинності, що й раніше
· Найближчий сейм повинен був розв’язати
питання ліквідації унії і повернення право
славній церкві захопленого в неї майна
· Євреям заборонялося селитися, а єзуїтам —
діяти на території, підпорядкованій гетьману
· На землі, які переходили під владу гетьма
на, польський уряд зобов’язувався призна
чати на адміністративні посади лише право
славних шляхтичів
· Київському митрополиту було обіцяно місце
в сенаті
· Чигирин переходив у володіння гетьмана
Сейм Речі Посполитої, який
працював у Варшаві наприкінці
1649 — на початку 1650 рр., після
гострих дискусій ухвалив Зборів
ський договір. Питання про скасу
вання церковної унії та надання
православному митрополиту місця
в сенаті не розглядалися, щоб не
зірвати роботу сейму. Після завер
шення роботи сейму король підтвер
див права і привілеї православної
церкви своїм власним універсалом,
без сеймової ухвали.
Програма розбудови Української козацької держави,
висунута Б. Хмельницьким
Вважається, що вперше ідею
необхідності створення автономної
Української козацької держави
(хоча й на обмеженій території)
Б. Хмельницький висунув після
Корсуньської битви наприкінці
травня 1648 р. Програма вимог
до польської влади, передана ним
М. Потоцькому через Тугайбея,
передбачала: створення удільної
держави з визначеними кордонами
по Білу Церкву й Умань (включно
з Лівобережжям); скасування на її
території прав воєвод і старост сто
совно «королівщин», міст і замків;
підпорядкування Війська Запорозь
кого безпосередньо «лише одному
королю».
М. Потоцький категорично від
мовився передавати ці вимоги до
Варшави, пояснивши, що польська
влада ніколи їх не задовольнить.
Основні положення програми
розбудови Української козацької
держави були в цілому оприлюдне
ні Б. Хмельницьким на переговорах
з польськими комісарами в Переяс
лаві 10—16 лютого 1649 р. і москов
ським посольством Г. Унковського
у Чигирині в квітні 1649 р.).