б) греческих – Андокид, Антифон, Аполлодор, Аполлоний Родосский,
Аппиан, Аристофан, Аристотель, Вакхилид, Геродот, Гесиод, Гомер (в том
числе и так называемые «Гомеровы гимны»), Гиперид, Демад, Демосфен,
Динарх, Диодор Сицилийский, Исей, Исократ, Каллимах, Ксенофонт (в том
числе и приписываемые ему произведения, например, «Афинская полития»
так называемого «старого олигарха»), Ликург, Лисий, Павсаний, Пиндар,
Платон, Плутарх, Полибий, Софокл, Страбон, Феокрит, Феофраст, Фукидид,
Флавий Иосиф, Эвклид, Эврипид, Эпиктет, Эсхил, Эсхин.
Кроме произведений перечисленных авторов сайт содержит текст
Вульгаты (латинского перевода Библии) и Нового завета (на греческом
языке).
В раздел вторичных источников включены комментарии к работам
отдельных античных авторов, антологии, грамматические курсы,
энциклопедии, словари, фрагменты исследовательских работ.
Сайт снабжен интерактивной картой мира, помещенной в разделе
«Инструменты» (Tools).
Сайт www.thelatinlibrary.com содержит непереведенные тексты более
двухсот латиноязычных авторов. Сочинения эти относятся к разным эпохам
– от античности до Ренессанса и нового времени. Тексты, не имеют
справочного аппарата и комментариев. Публикации заимствованы из других
электронных библиотек и сборников материалов. Значительное число
представленных на сайте источников не переведено на русский язык. Тексты
не всегда приведены полностью, и сайт продолжает развиваться, пополняясь
новыми произведениями и новыми фрагментами опубликованных
неполностью.
Несравненно больший объем текстов предлагает собрание «Corpus
Scriptorum Latinorum», размещенное на сайте www.forumromanum.org в
разделе «Литература». Латинские тексты, в том числе весьма редкие
(например, «De significatione verborum» Феста), сопровождаются в некоторых
случаях переводом на английский и – реже – французский язык. Иногда,
наоборот, отсутствует оригинальный текст и наличествует его перевод.
Время, к которому относятся представленные источники, охватывает
античность, средние века и эпоху Возрождения. На сайте имеется поисковая
система, облегчающая ориентирование в большом многообразии авторов и
произведений. Кроме того, сайт включает раздел «Вторичные источники», в
котором помещены справочники по топографии античных памятников,
энциклопедии, грамматики латинского и родственных ему языков,
комментарии к произведениям отдельных авторов.
На сайте www.attalus.org представлены переводы на английский и
французский языки произведений античных авторов и в некоторых случаях
их подлинные тексты, сопровождаемые краткими справками об этих
произведениях. Из публикуемых материалов особого внимания заслуживают