Корнейчик Е.И. Поликарпович К.М. (ред.) Материалы по археологии БССР. Том 1

Подождите немного. Документ загружается.

роятно, обмазывались стены или по крайней мере заделыва-

лись щели между бревнами стен жилых домов. Однако эти

находки еще не достаточны для суждения о характере жилых

домов. Большое количество кусков этой обмазки, распростра-

нение которой отмечено почти по всей площади раскопа, до-

казывает, что застройка всей поверхности городища как в

XII, так и в XIII вв. отличалась значительной густотой.

Анализ находок по слоям и статистика их

по отдельным категориям

Археологические материалы, обнаруженные И. Иодков-

ским

и Г. И. Пехом, а также и добытые во время раскопок

1954 г., показали, что предметы материальной культуры, вы-

явленные на «Шведской Горе», Замчище и в местности,

примыкающей к этим возвышенностям с севера, востока и

юга, относятся к культуре древнерусского города.

К числу находок, позволяющих сделать этот вывод, при-

надлежат многочисленные обломки глиняных сосудов с ха-

рактерным для древнерусских памятников волнистым и ли-

нейным орнаментом; фрагменты амфоровидных сосудов

(корчаг), предметов обихода древнерусских феодалов. Най-

дены были овручские красношиферные пряслица, разноцвет-

ные стеклянные браслеты, цилиндрические висячие железные

замки с вставляющимися дужками и многие другие вещи.

Находки эти характерны для всех древнерусских поселений

XI—XIII вв. К числу их относятся также найденные Г. И. Пе-

том в 1948 г. резной медальон и печати с барельефными

изображениями и древнерусскими надписями: «Димитри»,

[Ди]митри оспо[дарь]» и «Симеон» (рис. 10 и 11), согласно

чтению Г. И. Пеха

, а также найденный во время раскопок

1954 г. обломок шиферной иконки с сохранившейся надписью

«Гавриил».

Материалы волковысских раскопок дают возможность уста-

новить выплавку железа из руды рядом с городищем и значи-

тельное местное производство предметов из железа.

Так, в 1953 г. Г. И. Пехом у северо-восточного подножья

городища были обнаружены следы разрушенных древних

домниц в виде, кусков обожженной глины от стенок домниц,

глиняных сопел от мехов и большого количества шлаков. Из

железных и стальных изделий здесь следует назвать орудия

труда (косы, серпы, топоры, ножи, долото, шилья, ложкарь,

пинцет, иглы и т. д.), предметы вооружения и оснащения

воинов-дружинников (боевой топор, копье, наконечники стрел,

кинжал, конские удила, стремена и шпоры, подковы, кольца

от сбруи и др.), много бытовых вещей '(ножи, гвозди, трубча-

J. Jodkowski, Grodzisko Wolkowyskie. Grodno, 19?5.

H. H. Во

онин, Д

евнее Г

одно, МИА СССР, т. 41, ст

. 145

—

146.

271

тые замки и ключи к ним, ключи от врезных замков, пробои'

и дверные крючки, скобы, обручики, огнива, пряжки, различ-

ные оковки, стержни и др.).

Всего добыто было во время раскопок 1954 г. 409 различных

железных и стальных предметов более чем 40 категорий ве-

щей (см. табл. I—II).

По данным раскопок,

хорошо была развита об-

работка цветных и бла-

городных металлов. В

процессе раскопок, кро-

ме бронзовых браслетов,

перстней, поясных пря-

жек и других украше-

ний, были обнаружены,

также кусочки серебра,

свинца и меди, 3 облом-

ка каменных формочек,

нательные крестики, гли-

няные льячки. Всего из

благородных и цветных

металлов найдено 67 пред-

метов 32 категорий.

Таким же местным про-

изводством из привозно-

го сырья, как и ювелир-

ное, следует, по-видимо-

му, признать изготовление мелких поделок из янтаря. В го-

товом виде найдены были три бусины, нательный крестик

и обломок перстня. Кроме готовых изделий, встречено 36

кусков необработанного янтаря, причем в одном случае

двадцать кусков най-

дены были один воз-

ле другого в одном

из квадратов раско-

па I. Это наводит

на мысль, что изго-

товление янтарных

поделок происходи-

дило в мастерских,

существовавших на

самом городище.

Распределяются готовые изделия и куски необработанного

янтаря по слоям следующим образом: в I слое 3, во II—7

в III—41.

Значительного развития в древнем Волковыске достигло

керамическое производство. Многие из глиняных сосудов по-

крыты были орнаментом, обычным для всех древнерусских

Рис. 10. Медальон с изображением

воина и надписью „Димитри".

Рис. 11. Печать с изображением и надпись

„Симеон" на лицевой стороне и шестико-

нечным крестом на оборотной стороне.

272

Табл. I. Железные изделия: 1—коса-горбуша; 2—5 и 8—12—ножи; 6—7—

гвозди; 13—ложкарь; 14—15—огнива; 16—обломок топора; 17—18 двер-

ные пробои; 19—дверной крючок; 20—цилиндрический замок; 21—встав-

ляющаяся дужка висячего замка; 22—23—ключи от навесных цилиндриче-

ских замков; 24—ключ от дверного врезного замка; 25—древолазный шип;

26—пружинные ножницы (№ 1 уменьшен в 4 раза, № 2—26—в 3 раза).

273

274

памятников. Но наряду с линейным и волнистым орнаментом

керамика древнего Волковыска нередко бывает украшена

орнаментами и других типов. Следует отметить, что орнамен-

тальные мотивы волковысской керамики весьма разнообразны.

Если главная масса глиняных сосудов была местного про-

изводства, то привозными надо считать некоторые нарядные

бело-глиняные сосуды, покрытые иногда как снаружи, так и

изнутри глазурью зеленого, коричневого и вишневого цветов,

а также корчаги. Зато, конечно, местными по своему изготов-

лению являются плинфы. Встречались они нередко во время

раскопок в I и II слоях и являлись явным производственным

браком (неправильная форма, неравномерный обжиг и т. д.).

О сельском хозяйстве свидетельствуют обломки 3 круглых

каменных жерновов, 2 косы-горбуши и 5 серпов, наконец, об-

угленные зерна ржи, пшеницы и гороха,

О животноводстве говорят многочисленные кости лошадей,

коров, овец и других домашних животных, а об охоте—кости,

зубы и рога зубров, медведей, лосей, бобров, диких кабанов.

Часть рогов имеют следы искусственной обработки.

Из кости и рога изготовлялся целый ряд бытовых предме-

тов. Из кости делались гребни (найдено 9 экземпляров, из

которых 2 во втором и 7 в третьем, нижнем, культурном слое).

Некоторые из этих гребней с кружковым орнаментом. Кроме

гребней, можно назвать еще целый ряд поделок из кости:

ложка, навершие меча (?) со сложной композицией, две шах-

матные фигурки, ладья и пешка (первая находка из II, а вто-

рая и третья из III слоя), шило, круглая пуговица, стрела,

два пряслица с кружковым орнаментом, штамп для орнамен-

тирования посуды, острие, накладка от лука и др. (см.

табл. III).

Из концов рога изготовлены были игольники, роговая

окладина, три пластинки рукоятей, видимо, от ножей и еще

целый ряд полуобработанных кусков рога.

Характерных для древнерусских памятников XI—XIII вв.

шиферных пряслиц, несомненно, привозных с Волыни, най-

дено было 34 экземпляра (2 в I слое, 23—во II и 9—в III), Если

шиферные пряслица были, безусловно, привозными, то, ко-

нечно, на месте изготовлялись такие важные и в производ-

стве и в быту предметы из камня, как, например, точильные

бруски (53), литейные формы, каменная бусина, 3 обломка

жерновов, каменная иконка с надписью «Гавриил», две поло-

вые плитки, одна из которых со знаком трезубца, и некоторые

другие предметы.

Нахождение в одном пункте раскопа целого скопления

полуобработанных кусков песчаника, из которого сработаны

почти все точильные бруски (из 53 таких брусков лишь один

был из сланца, а 52—из серого песчаника) позволяют говорить

275

276

Рис. 12. Резное костяное украшение навершия меча (?) (в профиль,

спереди и сзади;

нат. вел.).

Рис. 13. Резная из кости шахматная фигурка ладьи (

Рис. 14. Резная из кости шахматная фигурка пешки (прямо

и в профиль;

277

о местной обработке камня и изготовлении разных поделок

из этого материала.

Было обнаружено 127 обломков стеклянных браслетов

(15 в I слое, 56—во II и 56—в III). Браслеты из разноцветного

стекла в большинстве своем ложновитые и гладкие. Только в

нижней части II и в III культурном слое встретились отдель-

ные образцы витых браслетов. Кроме браслетов, были най-

дены такие стеклянные предметы, как обломки сосудов из

цветного стекла, перстни, разноцветные стеклянные глазки

для украшения ларцов или книжных переплетов, куски стек-

ла, в том числе листового. Всего же стеклянных вещей и их

обломков было обнаружено 193 единицы.

Из предметов прикладного искусства следует назвать на-

вершие меча (?) с изображением головы дьявола, проглаты-

вающего старца, а с обратной стороны, видимо, владетельной

особы «на столе» (рис. 12) и двух шахматных фигурок—

ладьи (рис. 13) и пешки (рис. 14) в виде фигурки «барабан-

щика» (?). Навершие найдено во II, а обе шахматные фи-

гурки—в III слое. Все три скульптурки—тонкая художествен-

ная резьба по кости.

IV. ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Изложив результаты археологических раскопок городища

«Шведская Гора», сделаем несколько выводов, вытекающих

из летописных и главным образом археологических данных,

которые имеются в настоящее время об этом городе.

Название города Волковыска (или Волковыеска, как он

именуется в Ипатьевской летописи) происходит вне всякого

сомнения от речки Волковыя, на берегах которой он нахо-

дится.

Что же касается названия реки Волковыя, то, по-видимому,

название это следует связать с наличием в этой местности

в древности тотемного культа волка.

Относительно названия «Шведской Горы» необходимо от-

метить существование среди жителей города распространен-

ной легенды, согласно которой гора эта, якобы, была на-

звана «шведской» потому, что она была насыпана шапками

шведских солдат над могилой своего военачальника. Легенда

эта, разумеется, лишена реального основания. «Шведская

Гора», как показали результаты раскопок 1954 г., подобно

всем соседним возвышенностям естественного происхождения.

Лишь в процессе ее заселения человеком поверхность этой

возвышенности подвергалась изменению путем присыпки

земли по краям как для удобства застройки, так и с целью

увеличения крутизны склонов, что было сделано, очевидно, с

оборонительными целями.

На площади городища отложились культурные слои общей

мощностью от 1,75 до 3,80 м, содержащие многочисленные

278

находки, датирующиеся XI—началом XIV ст. (см. найденный

Г. И. Пехом на Замчище в 1938 г. пражский грош 1300 —

1305 гг.).

Обнаруженные еще в прежние годы и особенно в 1954 г.

находки на «Шведской Горе», Замчище, «Муравельнике» и

в местности, окружающей «Шведскую Гору» с севера, востока

и юга, с несомненностью установили, что предметы материаль-

ной культуры, выявленные во всех указанных пунктах, при-

надлежат культуре древнерусского города. Так как на реке

Волковые (впадающей в Рось на западной окраине города)

нет других археологических памятников, которые можно бы

было отождествить с летописным Волковыйском, то отсюда

следует, что только «Шведскую Гору» и другие перечислен-

ные пункты можно считать территорией летописного города,

известного под названием Волковыйска, или Волковыеска.

При этом детинец (укрепленный центр города) мог распола-

гаться лишь на «Шведской Горе». Постепенно, по мере своего

роста, город был расширен на соседнюю возвышенность

Замчище. Городской посад, где селилось главным образом

ремесленное и торговое население, был расположен в мест-

ности, примыкающей к подножью «Шведской Горы» с север-

ной, восточной и южной сторон. «Муравельник» также был

заселен. В 4 шурфах (из 6), заложенных на его поверх-

ности в 1954 г., была обнаружена типичная древнерусская

керамика и серебряная подвеска с чеканным орнаментом.

Очевидно, и эта возвышенность была заселена так же, как

«Шведская Гора» и Замчище, но далеко не столь густо.

Видимо, она была чем-то вроде дополнительного укрепления

города с непостоянным населением.

В целом остатки материальной культуры, обнаруженные

на «Шведской Горе», свидетельствуют о высоком уровне эко-

номики и культуры жителей древнерусского города Волковы-

ска, особенно в XII и начале XIII ст.

СОДЕРЖАНИЕ

Стр.

Предисловие ......................... 3

Поликарпович К. М., Археологические исследования в БССР в

1945—1953 гг. ....... ............... 5

Поликарпович К. М., К вопросу о мустьерской культуре в Верх-

нем Поднепровье ..................... 30

Поликарпович К. М., Стоянки Среднего Посожья ...... 45

Мельниковская О. Н., Клад латенского времени из юго-восточ-

ной Белоруссии .................... • . 149

Митрофанов А. Г., Городище в Вязынке ........... 155

Пронина И. Г. и Гарутт В. Е., Остатки животных из поселений

III в. до н. э.—V в. н. э. на территории Минской области БССР 165

Тарасенко В. Р., Древний Минск ............... 182

Тарасенко В. Р., Раскопки городища „Шведская Гора" в Волко-

выске в 1954 г. ...................... 258

Редактор Издательства Л. Барабанова

Техредактор X. Александрович Корректор Н. Шкуратоеа

Утверждено РИСО АН БССР

AT 01380. Сдано в набор 28/VI 1956 г. Подписано к печати

28/XI 1956 г. Тираж 1500 экз. Бумага 60x92

Изд. листов 18,8.

Печ. листов 17,5. Заказ 950.

Типография Издательства Академии наук БССР, Минск,

проспект имени Сталина, 110