Мильштейн Я.И.Ф. Лист. том 2
Подождите немного. Документ загружается.
87. Концерт Es
-dur
(ранняя редакция). Автограф (восьмая
страница). Государственная публичная библиотека им.
M. Е. Салтыкова-Щедрина (Ленинград). I — 474.
88. Концерт Es-dur (ранняя редакция). Автограф (четыр-
надцатая страница). Государственная публичная библиотека
им. M. Е. Салтыкова-Щедрина (Ленинград). I — 475.
89. Концерт Es-dur (ранняя редакция). Автограф (двадцать
третья страница). Государственная публичная библиотека
им. M. Е. Салтыкова-Щедрина (Ленинград). I — 475.
90. В е р б у н к о ш. С рисунка (1816 г.). I — 492.
91. Венгерские народные танцы. С рисунка
неизвестного художника (1822 г.). I — 495.
92. Будапешт. Новый цепной мост. С гравюры
Р. Валлиша (1850-е гг.). I — 519.
93. 19 - я венгерская рапсодия. Автограф. Вен-
герский национальный музей (Будапешт). I — 521.
94. 8-я венгерская рапсодия (ранняя редакция).
Автограф (тринадцатая страница). Государственная публич-
ная библиотека им. M. Е. Салтыкова-Щедрина (Ленин-
град). I — 524.
95. 8-я венгерская рапсодия (ранняя редакция).
Автограф (четырнадцатая страница). Государственная пуб-
личная библиотека им. M. Е. Салтыкова-Щедрина (Ленин-
град). I — 525.
96. Титульный лист первого и з д а н и я «В е н-
герских национальных мелодий». I —528.
97. Титульный лист первого издания «Вен-
герских рапсодий». I — 529.
98. Венгерский пастух, играющий на сви-
рели. С фотографии. I — 545.
99. Народное гулянье в венгерской де-
ревне. С картины маслом (1840—1850-е гг.). I — 546.
100. Ференц Эркель. С литографии В. Патаки. 1—567.
101. Партитура «Г р а н с к о й мессы». Автограф (де-
вяносто девятая страница). Государственная публичная
библиотека им. M. Е. Салтыкова-Щедрина (Ленинград).
I - 569.
102. Вилла д'Э с т е в Т и в о л и. С фотографии. I — 575.
103. Рим. Монастырь Санта Мария дель Ро-
за р и о на M о н т е M а р и о. С фотографии. I
—
577.
104. Веймар. Придворное садоводство. Дом,
где жил Л и с т. С фотографии (1880-е гг.). I— 583.
105. Веймар. Группа гостей у дома в При-
дворном садоводстве. В о к н е — Ф. Лист.
С фотографии (1880-е гг.). I — 584.
106. Музыкальное утро у Ф. Листа в Вей-
маре. С картины маслом Ганса Шмидта (1882 г.). I —585.
107. Ф. Лист в кругу своих учеников. Среди уче-
ников Г. Либлинг, А. Зилоти, А. Фридгейм, Э. Зауэр,
А. Рейзенауэр, А. Готшальг, М. Розенталь и др. С фотогра-
фии (1880-е гг.). I — 586.
594
108. Ф. Лист в своем рабочем кабинете.
С фотографии (1880-е гг.). I — 587.
109. Программа симфонического концерта
в Будапеште под управлением Р. Ваг-
нер a, II р и у ч а с т и и Ф. Листа. 1—588.
110. Корне ль А б р а н и. С литографии Й. Марастони.
1-590.
111. Эде Ре мен и. С литографии Й. Марастони. I — 591.
112. Доборьян (близ Шопрона). Посещение
Ф. Листом родного дома. С гравюры неизвест-
ного художника. I — 592.
113. Будапешт. Старое здание музыкальной
академии. С акварели неизвестного художника
(1870-е гг.). I - 593.
114. Будапешт. Новое здание музыкальной
академии. С литографии неизвестного художника.
I — 594.
115. Ф. Лист. С портрета маслом Франца фон Ленбаха (около
1880 г.). I — 599.
116. Ф. Лист. С портрета маслом Михая Мункачи (1886 г.).
I - 601.
117. Бай рей т. Могила и мавзолей Листа. С
фотографии. I — 602.
118. Ф. Лист и Р. Вагнер. С силуэта В. Битхорна.
I - 607.
119. Ф. Лист. С мраморного бюста М. Клингера. I — 608.
120. Михаил Иванович Глинка. С дагерротипа
С. Л. Левицкого (1842 г.). I — 618.
121. Александр Николаевич Серов. С фотогра-
фии по рисунку Бореля. I — 633.
122. Владимир Васильевич Стасов. С фотогра-
фии. I — 638.
123. Модест Петрович Мусоргский. С фотогра-
фии. I — 644.
124. Письмо Ф. Листа к В. Бесселю (1874 г.).
Автограф (первая страница). I — 648.
125. Александр Порфирьевич Бородин. С фо-
тографии. I — 650.
126. Ф. Лист. С фотографии (с дарственной надписью Боро-
дину) (1877 г.). I - 653.
127. Дарственная надпись Ф. Листа на обо-
роте фотографии, подаренной А. П. Бо-
родину. Автограф. I — 654.
128. Письмо Ф. Листа к Ц. А. К ю и. Автограф (пер-
вая страница). Центральный государственный архив литера-
туры и искусства СССР (Москва). I — 656.
129. Письмо Ф. Листа к Ц. А. К ю и. Автограф (вто-
рая страница). Центральный государственный архив литера-
туры и искусства СССР (Москва). I — 657.
130. Александр Константинович Глазунов.
С фотографии. I — 666.
595
131. Неизданное письмо Ф. Листа к Ф. M ей-
е II д о р ф у. Автограф. Центральный государственный ар-
хив Октябрьской революции (Москва). I — 673.
132. А. К. Толстой. С фотографии. I — 674.
133. Ф. Л ист. С литографии Буассона по рисунку Ф. Паскаля
(около 1825 г.). II — 37.
134. Титульный лист первого немецкого из-
дания «Этюдов для фортепиано». II — 40.
135. Ф. Л и с т. С литографии неизвестного художника (1842 г.).
II - 46.
136. Ф. Л и с т. С литографии неизвестного художника (1842 г.).
II - 47.
137. Титульный лист первого издания «Аль-
бома путешественника». II — 56.
138. Фантазия на темы из оперы «Гугеноты».
Автограф. Национальный исследовательский и мемориальный
институт классической немецкой литературы. Архив Гёте
и Шиллера (Веймар). II — 78.
139. Титульный лист автографа фортепиан-
ной пьесы «Часовня Вильгельма Телля>.
Государственная публичная библиотека им. M. Е. Салтыкова-
Щедрина (Ленинград). II — 84.
140. Титульный лист автографа фортепиан-
ной пьесы «На Валленштадтском озере».
Государственная публичная библиотка им. M. Е. Салтыкова-
Щедрина (Ленинград). II — 85.
141. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «Часовня Вильгельма
Т е л л я». С рисунка Г. Кречмера. II — 86.
142. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «На Валленштадтском
озере». С рисунка Г. Кречмера. II — 88.
143. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «Пастораль». С рисунка
Г. Кречмера. II — 90.
144. Титульный лист первого издания ф о р-
тепнанной пьесы «У родник а». С рисунка
Г. Кречмера. II — 91.
145. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «Гроза». С рисунка Г. Креч-
мера. II — 92.
146. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «Долина О б е р м а н а».
С рисунка Г. Кречмера. II — 93.
147. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «Эклог а». С рисунка Г. Креч-
мера. II — 96.
148. Т и т у л i) н ы й лист первого издания фор-
тепианной пьесы «Тоска по родине».
С рисунка Г. Кречмера. II — 97.
596
149. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «Женевские колокола».
С рисунка Г. Кречмера. II — 99.
150. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «Обручение». С рисунка
Г. Кречмера по картине Рафаэля. II — 102.
151. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «Il Pensieroso». С рисунка Г. Креч-
мера по скульптуре Микеланджело. II — 103.
152. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «Канцонетта Сальва-
т о р а Розы». С рисунка Г. Кречмера. II — 104.
153. Титульный лист первого издания «Трех
сонетов Петрарки». С рисунка, приписываемого
Каролине Витгенштейн. II — 105.
154. Ф. Лист за фортепиано. С силуэта К. Фарнга-
гена фон Энзе (1842 г.). II — 130.
155. «Воспоминание о Листе». Музыкальный
вечер у Ф. Листа. Слева направо: А. Дюма, В. Гюго,
Ж. Санд, Н. Паганини, Дж. Россини, Ф. Лист, М. д'Агу.
С картины И. Данхаузера. II — 132.
156. Титульный лист первого издания фан-
тазии-сонаты «После чтения Данте».
С рисунка Г. Кречмера. II — 134.
157. Титульный лист первого издания фор-
тепианного цикла «Венеция и Неаполь».
II — 135.
158. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «Ангелюс». С картины.
П. В. Жуковского, II — 137.
159. Титульный лист первого издания фор-
тепианной пьесы «У кипарисов виллы
д'Э ст е». С фотографии. II — 139.
160. Правая рука Листа. С гипсового слепка. II —157.
161. Правая рука Листа. С гипсового слепка. II —164.
162. Ф. Лист. С рисунка Анри Шеффера (1835 г.). II — 166.
163. Ф. Лист за роялем. С литографии неизвестного
художника. II — 169.
164. Ф. Л и с т. С литографии И. Кригубера (1846 г.). II — 223.
165. Ф. Лист. С фотографии (1860—1870-е гг.). II — 226.
166. Ф. Лист. С рисунка Шарля Ренуара (1886 г.). 11 — 244.
167. Антон Григорьевич Рубинштейн. С фо-
тографии. II — 254.
168. Мария Калердж и-М уханова. С фотографии.
II - 256.
169. Вариации Листа. С рисунка П. Федотова.
11 —
258.
170. M илий Алексеевич Балакирев. С фотогра-
фии. II — 261.
171. Николай Григорьевич Рубинштейн.
С фотографии. II — 263.
597
172. Письмо Ф. Листа к Н. Г. Рубинштейну.
Автограф (первая страница). Государственный централь-
ный музей музыкальной культуры им. Глинки (Москва).
II—265.
173. Александр Ильич Зилот и. С фотографии. II —267.
174. Сергей Васильевич Рахманинов. С фото-
графии. II — 271.
175. Ф. Лист. С картины И. Реппна (1886 г.). II—277.
176. Эжен д'А л ь б е р. С фотографии. II — 280.
177. София Ментер. С фотографии. II — 282.
178. Титульный лист первого издания ро-
манса «Ж а н н а д'А р к на к о с т р е». II — 402.
179. Титульный лист первого издания ро-
манса «Он так меня любил». II — 403.
180. Титульный лист первого издания ро-
манса «Ж енские слезы». 11 — 406.
181. Фортепианная пьеса «Четвертый Me-
фисто-вальс. Багатель без тональности».
Автограф (первая и седьмая страницы). Государственный
центральный музей музыкальной культуры им. М. И. Глин-
ки (Москва). II — 412.
182. Фортепианная пьеса «Четвертый M е-
фисто-вальс. Багатель без тональ-
но с т и». Автограф (восьмая и девятая страницы). Госу-
дарственный центральный музей музыкальной культуры им.
М. И. Глинки (Москва). II — 413.
183. Программа концерта Ф. Листа в Петер-
бурге 28 апреля 1842 года. Государственная биб-
лиотека СССР им. В. И. Ленина (Москва). II —435.
184. Программа концерта Ф. Листа в Киеве
2 3 января 1847 года. II — 437.
На суперобложке первого тома: Ф. Лист. С портрета
маслом Ари Шеффера (1839 г.).
На суперобложке второго тома: Ф. Лист. С портрета
маслом М. Штейна (1863 г.).
СОДЕРЖАНИЕ
ЧАСТЬ II. ПИАНИСТИЧЕСКОЕ ИСКУССТВО
Глава седьмая. Формы использования инструмента
и их эволюция 7
Глава восьмая. Принципы интерпретации . . 71
Глава девятая. Основы пианистической техники 126
Глава десятая. Аспекты педагогики 213
Глава одиннадцатая. Лист в исполнении
русских и советских пианистов 253
ИСТОЧНИКИ, ПРИМЕЧАНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ
Глава седьмая 299
Глава восьмая 306
Глава девятая 311
Глава десятая 317
Глава одиннадцатая 321
ПРИЛОЖЕНИЯ
Систематический список произведений 327
Обзор концертного репертуара (с образцами
программ) 431
Обзор музыкально-рукописного наследия ...... 439
Хронограф жизни и творчества 459
Указатель имен 472
Указатель музыкальных произведений 555
Указатель литературных произведений 587
Список иллюстраций 590
Индекс 9-1-2
Милыитейн Яков Исаакович
Ф. ЛИСТ. Том 2
Редактор А. Ортепберг. Худож. редактор Ю. Зеленное
Оформление художника Ю. Нопылоеа
Техн. редактор В. Иичоровская. Корректор Т. Ключарева
Подписано к печати 26/Х 1970 г. А10558. Форм. бум.
84xl08Vao- Печ. л.—18,75. Усл. л.—31,5. Уч.-изд. л. 33,06.
Тираж 15Ö00 экз. Заказ 488. Т.
п.
70
г.,
Лв 796. Гос. № 40786.
Цена 2 р. 67 к. Бум. № i.
Издательство «Музыка», Москва, Неглинная, 14.
Ордена Трудового Красного Знамени
Первая Образцовая типография имени А. А. Жданова
Главполиграфпрома Комитета по печати
при Совете Министров СССР
Москва, М-54, Валовая 28.