Павленко С.О. Оточення Гетьмана Мазепи: соратники та прибічники

Подождите немного. Документ загружается.

591

ÄÎÄÀÒÊÈ

æèâîòîâ, êðåñò è åôèìêè, è ÷åðâîíûå çîëîòûå, è ìåëêèå äåíãè, è

ðóæüå è êëåéíîòû âçÿë ëè, è ÷òî âçÿë? Òàêæå ãîðîäíè÷åé è ïîäüÿ÷åé ïî

ìåøêó åôèìêîâ è èíûå êëåéíîòû èìàëè ëü è ìåæ ñîáîþ ðîçäåëèëè ëü?

È êòî èìÿíû ÷åðíèãîâöîâ è êàêîâà êòî ÷èíó â òîì äåëå ïðè÷èíèëèñü

è òàêîå ðàçãðàáëåíèà ó÷èíèëè?» (Îïèñü, ñ. 953). Çà ïåðøèì ïåðåïèñîì

ó çàìêó ³ öåðêâ³ áóëî äâ³ ñêðèí³, à çà äðóãèì «ïî ñêàçêå áàòóðèíñêîãî

òîé öåðêâè ñâÿùåíèêà Âàñèëèÿ, òå ñóíäóêè ñ ñåðåáðåíûìè äåíãàìè è

ñ ÷åõàìè ïîñòàâëåíû, òîãî îí íå âåäàåò...». Çãàäàíå êðàñíîìîâíî

ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî é ðîñ³éñüê³ óðÿäîâö³ íàìàãàëèñü ÿêíàéá³ëüøå

ïîæèâèòèñü êîíô³ñêîâàíèì, ³ Ìàçåïà ñòàðàâñÿ ïðèõîâàòè â³ä âèâå-

çåííÿ äî Ìîñêâè çíà÷íó ê³ëüê³ñòü êîøòîâíîñòåé, ìàéíà, ãðîøåé Ñà-

ìîéëîâè÷³â. Ïðè òîìó â³í öå ÿâíî ðîáèâ ç³ çãîäè ç Â. Ãîë³öèíèì, çà

äîìîâëåí³ñòþ ç íèì íà Êîëîìàêó ñàìå ïðî òàêèé íåîô³ö³éíèé ïîä³ë

êîíô³ñêàòó. Áî æ ñïî÷àòêó êîìàíäóâà÷ ðîñ³éñüêî¿ àðì³¿ õîò³â çàáðàòè

âñ³ ñêàðáè ãåòüìàíà-«çðàäíèêà» ó öàðñüêó êàçíó. Àëå éîãî ïåðåêîíàëè

â÷èíèòè ïî-³íøîìó! Ó âèãðàø³ â³ä öüîãî çàëèøàëèñü Ãåòüìàíùèíà, áî

âîíà, ïî-ïåðøå, íå âòðàòèëà ïîâí³ñòþ â³éñüêîâèé ñêàðá, ïî-äðóãå,

îòðèìàëà íàáàãàòî á³ëüøå, í³æ ìàëà îäåðæàòè â ðåçóëüòàò³ ÷åñíîãî

ðîçïîä³ëó êîøò³â ñêèíóòîãî ãåòüìàíà, à òàêîæ Â. Ãîë³öèí, àâòîð

â³äïîâ³äíî¿ ñòàòò³ Êîëîìàöüêî¿ óãîäè. Ôàêòè÷íî çà âëàñíó ³äåþ,

âðàõóâàííÿ ïðîõàííÿ ñòàðøèíè òà Ìàçåïè â³í óçÿâ ó 1688–1689 ðð.

íàïåðåä äîìîâëåí³ êîì³ñ³éí³. Â îïèñ³ ìàéíà Ñàìîéëîâè÷à, íàïðèêëàä,

ô³ãóðóº «øàòåð òóðåöêîé». «Øàòåð òóðñêîé» çóñòð³÷àºìî é ó «Ðîñïèñè»!

À îñê³ëüêè Ìàçåïà íå ïîñï³øàâ ç ÿêèõîñü ïðè÷èí âèêîíàòè ñâî¿

çîáîâ’ÿçàííÿ ùîäî «êîì³ñ³éíèõ», òî ïðî öå éîìó ³ íàãàäàâ Ë. Íåïëþºâ

øëÿõîì øàíòàæó: â³í òðèìàâ ï³ä âàðòîþ ïåðåÿñëàâñüêîãî ïîëêîâíèêà

Ðîä³îíà (Ðàé÷ó) Äìèòðàøêà, ÿêèé âåñíîþ 1688 ð. ¿çäèâ äî Ìîñêâè

ñêàðæèòèñÿ íà ãåòüìàíà… Ñàì ñåâñüêèé âîºâîäà ÿê ïîñåðåäíèê ³ íà-

ãëÿäà÷ çà ïåðåäà÷åþ êîíô³ñêàòó îòðèìàâ, ÿê äîâ³äóºìîñÿ ç ò³º¿ æ «Ðîñïè-

ñè», íåîô³ö³éíî ìàéæå 5000 ðóáë³â! Òàêèì ÷èíîì, ÿê áà÷èìî, éäåòüñÿ

ïðî â³äêóïí³, êîì³ñ³éí³, à íå ïðî õàáàð çà ãåòüìàíñòâî íà Êîëîìàêó.

Äåÿê³ çàóâàãè ðåöåíçåíòà âçàãàë³ íåçðîçóì³ë³. Òàê, â³í ïèøå:

«Çàì³ñòü çàñòîñóâàííÿ âèðîáëåíî¿ ³ñòîðèêàìè âïðîäîâæ

îñòàíí³õ äåñÿòèë³òü ïîñòàíîâêè ïåðåä äæåðåëàìè áàãàòî-

ïëàíîâèõ «ãëèáîêèõ» ïèòàíü, Àâòîð êîðèñòóºòüñÿ åâðèñòè÷íî îáìå-

æåíîþ çîâí³øíüîþ é âíóòð³øíüîþ ¿õ êðèòèêîþ (ïðè÷îìó öå

ñòîñóºòüñÿ, ãîëîâíèì ÷èíîì, ôàëüñèô³êàò³â àáî äîêóìåíò³â

ñóìí³âíîãî ïîõîäæåííÿ, â³äíîñíó ³íôîðìàòèâíó ö³íí³ñòü êîòðèõ

áóëî äîâåäåíî ùå â ìèíóëîìó ñòîë³òò³,– ïðîòîêîë³â äîïèò³â

Êî÷óáåÿ òà ²ñêðè, ëèñòóâàííÿ Ìàçåïè ç Ãîëîâê³íèì òîùî)»

(ñ. 194, âèä³ëåííÿ ìîº.– Àâò.). Îòæå, ìàòåð³àëè äîïèòó Êî÷óáåÿ,

ëèñòóâàííÿ Ìàçåïè ç Ãîëîâê³íèì (íå ôàëüøèâ³ ëèñòè îñòàííüîãî äî

ãåòüìàíà!) – öå äîêóìåíòè ñóìí³âíîãî ïîõîäæåííÿ, ÿê³, äî òîãî æ, ìàþòü

â³äíîñíó ³íôîðìàö³éíó ö³íí³ñòü? Êèì öå äîâåäåíî? Àáî òàêà ôðàçà

ðåöåíçåíòà: «Ïóáåðòàòí³ñòü Ìàçåïè-ïîë³òèêà ìàþòü äåìîíñòðóâàòè

é äâà íàñòóïí³ ðîçä³ëè – “Ì³ô ÷åòâåðòèé: õàáàð Ãîë³öèíó” é

“Ì³ô ï’ÿòèé: äâàäöÿòü ðîê³â â³ðíîï³ääàíî ñëóæèâ öàðþ”» (ñ. 188).

592

ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ

Ïóáåðòàòíèé (â³ä ëàò. pubertas – ñòàòåâà çð³ë³ñòü) – ïîâ’ÿçàíèé ³ç

ñòàòåâèì äîçð³âàííÿì; ïóáåðòàòíèé ïåð³îä – ïåð³îä ñòàòåâîãî

äîçð³âàííÿ. Òàê òðàêòóº öå ñëîâî «Ñëîâíèê ³íøîìîâíèõ ñë³â»

. Äî

÷îãî âîíî âæèòå ó çãàäóâàíîìó êîíòåêñò³? Ñòàòåâå äîçð³âàííÿ Ìàçåïè-

ïîë³òèêà? Äåÿê³ ñëîâà ðåöåíç³¿ âçàãàë³ íå ìîæíà çíàéòè â îäèíàä-

öÿòèòîìíîìó ñëîâíèêó óêðà¿íñüêî¿ ìîâè! Ùî öå – ïðàãíåííÿ

ðåöåíçåíòà âèâèùèòèñÿ íàä àâòîðîì ñâî¿ìè çíàííÿìè ìàëîâæèâàíèõ

òåðì³í³â ëîã³êè, ïåðåêîíàòè ÷èòà÷³â ó íàóêîâîñò³ âëàñíèõ ñòóä³é?

Äëÿ Î. Ñîêèðêà º çàãàäêîâèì òå, ùî ÿ öèòóþ Íåâ³ëÿ, Ãîðäîíà,

ïîñèëàþ÷èñü íà ð³çí³ âèäàííÿ. Ïî-ïåðøå, öèì ðîçøèðþþ ñïèñîê

äæåðåë äëÿ äîñë³äíèê³â òåìè, ïî-äðóãå, ³íîä³ öå ðîáëþ âèìóøåíî –

âàæëèâ³ ìîìåíòè ãîðäîí³âñüêîãî ùîäåííèêà ï³ñëÿ 1686 ð. íå

ïåðåêëàäåí³ ö³ë³ñíèì ìàñèâîì, äåÿê³ ì³ñöÿ ïåðåêëàäà÷àìè âèòëóìà÷åíî

ïî-ð³çíîìó. Ðåöåíçåíò äîð³êàº àâòîðîâ³, ùî ïîñèëàííÿ íà çàðóá³æí³

àðõ³âîñõîâèùà àâòîð «óñóïåðå÷ ñòàíäàðòàì îôîðìëåííÿ íàóêîâîãî

àïàðàòó» ïîäàº â óêðà¿íîìîâíîìó âàð³àíò³. Çíîâó æ òàêè – äå

îïóáë³êîâàí³ ò³ ñòàíäàðòè? Àäæå ÿêáè âîíè áóëè çàòâåðäæåí³ ÂÀÊîì

÷è ²íñòèòóòîì ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè, òî òîä³ á óñ³ äèñåðòàíòè,

àâòîðè ìîíîãðàô³é ¿õ äîòðèìóâàëèñü. Àëå îñê³ëüêè öå «çâè÷àºâå ïðàâî»,

òî äî íüîãî é â³äïîâ³äíå ñòàâëåííÿ íå ò³ëüêè àâòîðà.

Ðåçåíçåíò, àòàêóþ÷è êàâàëåð³éñüêèì íàñêîêîì «Ì³ô ïðî Ìàçåïó»,

çàáóâ ïðî òå, ùî äëÿ ïîä³áíîãî íàïàäó ïîòð³áí³ íå ò³ëüêè âåëèêå áàæàííÿ

ðîçïðàâèòèñÿ ç îïîíåíòîì, ëàíòóõ ÿðëèê³â, à é ãîñòðà çáðîÿ – äîêàçè,

àðãóìåíòè, äîêóìåíòè. Òîìó éîãî ñëîâåñí³ ïðèíèæåííÿ «ùèðî

ïàòð³îòè÷íîãî äèñêóðñó Àâòîðà» (ñ. 195) íå ïîòðàïèëè â ö³ëü, à çä³éíÿëè

õ³áà ùî õìàðó êóðÿâè. Ïèëþêà íà ÿêèéñü ìîìåíò ìîæå çàâäàòè øêîäè

çîðó – àëå æ öèì íå ïðèõîâàºø òå, ùî º íàñïðàâä³…

Ïîñòàòü Ìàçåïè, éîãî ÷àñ ³ùå ïîòðåáóþòü íå îäíîãî ñåðéîçíîãî,

íåçààíãàæîâàíîãî äîñë³äæåííÿ. Äîñë³äíèêà-ïàòð³îòà òóò ÷åêàþòü

ñïðàâæí³ Àâã³ºâ³ ñòàéí³ áðóäó, ÿêèé â³êàìè íàãðîìàäæóâàâñÿ ³ íå ïðî-

÷èùàâñÿ! Õî÷à Î. Ñîêèðêî ñêåïòè÷íî ñòàâèòüñÿ äî òàêèõ ïîíÿòü, ÿê

ïàòð³îòèçì ³ñòîðèêà (ìîâëÿâ, öå ïî÷óòòÿ øêîäèòü îá’ºêòèâ³çìó, çàãàíÿº

â÷åíîãî â ïóáë³öèñòèêó), ÿ íå ââàæàþ éîãî íåãàòèâíîþ ÿê³ñòþ øóêà÷à

³ñòèíè. Íàâïàêè – â³í áóâ ³ º ðóø³ºì, ãîëîâíèì ñòèìóëîì ïîøóêó

íåçíàíîãî, íåïîì³÷åíîãî, çàáóòîãî â ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè. Ò³ æ, õòî ïðàöþº

íà «òåðèòîð³¿ Êë³î» ç õîëîäíèì ñåðöåì, áåç ëþáîâ³ äî ñâîº¿ Áàòüê³âùèíè,

ç³ ñêåïñèñîì òà ³ðîí³ºþ äî ¿¿ ìèíóëîãî, êåðìàíè÷³â, íà æàëü, íàé÷àñò³øå

âäîâîëüíÿþòüñÿ ïîâåðõîâèìè ³ñòîð³îãðàô³÷íèìè ñõåìàìè. Ùî æ,

êîæíîìó ñâîº…

ÄÆÅÐÅËÀ ÒÀ Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÀ

Ãåðàñèìåíêî Í. Äàíèëî Àïîñòîë – ãåòüìàí Ë³âîáåðåæíî¿

Óêðà¿íè (1727–1734) // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë.– 1992.–

¹ 3.– Ñ. 95.

Ãåðàñèìåíêî Í. Äàíèëî Àïîñòîë // Âîëîäàð³ ãåòüìàíñüêî¿

áóëàâè.– Ê.: Âàðòà, 1994.– Ñ. 527.

593

ÄÎÄÀÒÊÈ

Àðòàìîíîâ Â. Ïîçèöèè ãåòìàíñêîé âëàñòè è Ðîññèè íà Óêðàèíå

â êîíöå ÕV²² – íà÷àëå ÕV²²² âåêà // Ðîññèÿ – Óêðàèíà: èñòîðèÿ âçàèìî-

îòíîøåíèé.– Ì.: Øêîëà «ßçûêè ðóññêîé êóëüòóðû».– Ñ. 96.

Ïàâëåíêî Ñ. Çàãèáåëü Áàòóðèíà 2 ëèñòîïàäà 1708 ðîêó.– ×åðí³ã³â:

Ðåäàêö³éíî-âèäàâíè÷èé â³ää³ë îáëóïðàâë³ííÿ ïî ïðåñ³, 1994.– Ñ. 131–

132.

²íñòèòóò ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ìåí³ Â. ². Âåð-

íàäñüêîãî.– Ô. 61.– ¹ 1787.– Àðê. 38.

Ï³í÷óê Þ., Êîâàëåâñüêà Î. Ïðî ìàëîâ³äîì³ ñòîð³íêè ç æèòòºïèñó

ãåòüìàíà Óêðà¿íè ²âàíà Ìàçåïè // ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè.– 1998.– ¹ 3.– Ñ. 7.

Âîññîåäèíåíèå Óêðàèíû ñ Ðîññèåé. Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû â

òðåõ òîìàõ.– Ì.: ÀÍ ÑÑÑÐ, 1954.– Ò. 1.– Ñ. 114.

Ñîêèðêî Î. Ñåðäþöüêà ï³õîòà óêðà¿íñüêèõ ãåòüìàí³â // Êè¿âñüêà

ñòàðîâèíà.– 1999.– ¹ 6.– Ñ. 54.

Ïàâëåíêî Ñ. Âêàçàíà ïðàöÿ.– Ñ. 98.

Ïèñüìà è áóìàãè èìïåðàòîðà Ïåòðà Âåëèêîãî.– Ìîñêâà –

Ëåíèíãðàä, 1951.– Ò. 8.– Âûï. 2.– Ñ. 1050.

Ãóðæ³é Î. Óêðà¿íñüêà êîçàöüêà äåðæàâà â äðóã³é ïîëîâèí³ ÕV²²–

ÕV²²² ñò.: êîðäîíè, íàñåëåííÿ, ïðàâî.– Ê.: Îñíîâè, 1996.– Ñ. 95.

×óõë³á Ò. Êîçàöüêèé óñòð³é Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè (îñòàííÿ

÷âåðòü ÕV²² ñò.).– Ê., 1996.

Ïîëíîå ñîáðàíèå çàêîíîâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè.– ÑÏá, 1830.–

Ò. 2.–¹ 854.– Ñ. 290–292.

×óõë³á Ò. Âêàçàíà ïðàöÿ.– Ñ. 23.

Ïèñüìî Ìàçåïû î çàñåëåíèè ïðàâîáåðåæíîãî ïðèäíåïðîâüÿ â

êîíöå ÕV²² â. // Êèåâñêàÿ ñòàðèíà.– 1898.– Ìàé.– Ñ. 52.

×óõë³á Ò. Âêàçàíà ïðàöÿ.– Ñ. 22.

Ïèñüìà è áóìàãè èìïåðàòîðà Ïåòðà Âåëèêîãî.– Ò. 8.– Âûï. 2.–

Ñ. 948.

Òàì ñàìî.– Ñ. 868.

Ñóáòåëüíèé Î. Ïîð³âíÿëüíèé ï³äõ³ä ó äîñë³äæåíí³ ïîñòàò³ Ìàçå-

ïè // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë.– 1991.– ¹ 2.– Ñ. 125–129.

Òàðëå Å. Ñåâåðíàÿ âîéíà.– Ì.: Èçäàòåëüñòâî ñîöèàëüíî-

ýêîíîìè÷åñêîé ëèòåðàòóðû, 1958.– Ñ. 270.

Ïèñüìà è áóìàãè èìïåðàòîðà Ïåòðà Âåëèêîãî.– Ò. 8.– Âûï. 2.–

Ñ. 877.

Óñòðÿëîâ Í. Èñòîðèÿ öàðñòâîâàíèÿ Ïåòðà Âåëèêîãî.– ÑÏá.,

1858.–Ò. 1.– Ñ. 356.

Èñòî÷íèêè ìàëîðîññèéñêîé èñòîðèè, ñîáðàííûå Ä. Í. Áàíòûø-

Êàìåíñêèì.– Ì., 1858.– ×àñòü ².– Ñ. 327.

1690 ã. Îïèñü äâèæèìîãî èìóùåñòâà, ïðèíàäëåæàâøàãî

ìàëîðîññèéñêîìó ãåòìàíó Èâàíó Ñàìîéëîâè÷ó è åãî ñûíîâüÿì,

Ãðèãîðèþ è ßêîâó // Ðóññêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà, èçäàâàåìàÿ

àðõåîãðàôè÷åñêîþ êîììèññèåþ.– Ïåòåðáóðã, 1884.– Ò. 8.– Ñ. 950–

1198.

Ñëîâíèê ³íøîìîâíèõ ñë³â.– Ê., 1975.– Ñ. 560.

594

ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ

Â²ÄÏÎÂ²ÄÜ ÍÀ ÇÀÓÂÀÃÈ

Î. ÊÐÅÑ²ÍÀ

Ó ìîíîãðàô³¿ Îëåêñ³ÿ Êðåñ³íà «Ïîë³òèêî-ïðàâîâà ñïàäùèíà

óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ åì³ãðàö³¿ ïåðøî¿ ïîëîâèíè ÕV²²² ñòîë³òòÿ»

âèäàí³é ó 2001 ð., âïåðøå ´ðóíòîâíî ïðîàíàë³çîâàíî äæåðåëà

ôîðìóâàííÿ ³äåîëîã³¿ ìàçåïèíö³â, ðîçãëÿíóòî ãîëîâí³ ïðîáëåìè

óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîâî¿ òà ïîë³òè÷íî¿ äóìêè äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕV²² –

ïî÷àòêó ÕV²²² ñòîë³òòÿ. Â³äçíà÷àþ÷è ö³íí³ñòü öüîãî äîñë³äæåííÿ, ìè

ðàçîì ç òèì õîò³ëè á ïîäèñêóâàòè ç àâòîðîì ç ïðèâîäó äåÿêèõ éîãî

êàòåãîðè÷íèõ òåç. Íàéïðèíöèïîâ³øà ç íèõ – «íà íàøó äóìêó

(Î. Êðåñ³íà.– Àâò.), â³ä 1687 ð. äî ïî÷àòêó Ï³âí³÷íî¿ â³éíè (1700–

1721) íåìàº äîñòàòí³õ ï³äñòàâ ïðèïóñêàòè, ùî ²âàí Ìàçåïà ÷è çíà÷íà

ãðóïà ñòàðøèí ìàëà ïëàíè ùîäî â³äîêðåìëåííÿ Â³éñüêà Çàïîðîçüêîãî

â³ä Ðîñ³éñüêî¿ äåðæàâè». Ó ìîíîãðàô³¿ çíàõîäèìî ãîëîâíèé àðãóìåíò-

ïîÿñíåííÿ âèùåñêàçàíîãî: «Äåÿê³ àâòîðè (ñåðåä ñó÷àñíèõ, íàïðèêëàä,

Ñ. Ïàâëåíêî) íåêðèòè÷íî âèêîðèñòîâóþòü ìàòåð³àëè ñë³ä÷èõ ñïðàâ

Ñîëîìîíà (Ñåìåíà Òðîöüêîãî) òà Äîìàðàöüêîãî, ôàêò ðîçìîâ ç

ãåòüìàíîì ôðàíöóçüêîãî ðåçèäåíòà Äå ëÿ Íåâ³ëÿ ÿê ñâ³ä÷åííÿ íà-

ìàãàííÿ ²âàíà Ìàçåïè íàïðèê³íö³ 1680-õ – íà ïî÷àòêó 1690-õ ðîê³â

óñòàíîâèòè ç âàðøàâñüêèì äâîðîì â³äíîñèíè ïîë³òè÷íîãî õàðàêòåðó.

Îáñÿã ñòàòò³ íå äàº çìîãè ïðîàíàë³çóâàòè ö³ ìàòåð³àëè. Òîìó àäðåñóºìî

óâàãó ÷èòà÷à äî îäíîãî ç íàéäîêëàäí³øèõ äîñë³äæåíü öüîãî êîìïëåêñó

ìàòåð³àë³â Àíäæåÿ Êàì³íñüêîãî (Kaminski A. Republic vs. Autocracy.

Poland – Lithuania and Russia, 1686–1697.– Gambridge (Mass.), 1993.–

P. 201–228.). Ìè ïîãîäæóºìîñÿ ç âèñíîâêîì àâòîðà ïðî òå, ùî

íàòõíåííèêè ì³ñ³é Ñîëîìîíà, ÿêèé 1689–1690 ð. çàïðîïîíóâàâ í³áèòî

â³ä ³ìåí³ ²âàíà Ìàçåïè îðãàí³çàö³þ ïîâåðíåííÿ Â³éñüêà Çàïîðîçüêîãî

äî Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿, ðîçðàõîâóâàëè íà êîìïðîìåòàö³þ â î÷àõ öàðñüêîãî

óðÿäó ñîþçó ç Ð³÷÷þ Ïîñïîëèòîþ òà îñîáè ãåòüìàíà – äëÿ ïîâåðíåííÿ

äî âëàäè ïåâíèõ ðîñ³éñüêèõ òà óêðà¿íñüêèõ óãðóïîâàíü çíàò³. Ó áóäü-

ÿêîìó ðàç³, ïîêè ùî íå çíàéäåí³ àâòåíòè÷í³ äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäèëè

á ó÷àñòü ãåòüìàíà ó ö³é ñïðàâ³»

Ó íàø³é ñòóä³¿ ïðî Ñ. Ãðîäñüêîãî («Îòî÷åííÿ ãåòüìàíà ². Ìàçåïè

ñîðàòíèêè òà ñï³âïðàö³âíèêè» – ÷àñòèíà ²²², ðîçä³ë 4.1) äåòàëüíî

âèñâ³òëåíî é ïðîàíàë³çîâàíî âåðñ³¿-ïîÿñíåííÿ ïîÿâè óêðà¿íñüêîãî ÷åíöÿ

ó Âàðøàâ³. Ïðè öüîìó äàºìî äîñòàòíüî àðãóìåíò³â íà êîðèñòü ². Ìàçåïè

ÿê ãîëîâíî¿ çàö³êàâëåíî¿ îñîáè â ì³ñ³¿ Ñîëîìîíà. Äîñë³äæåííÿ À. Êà-

ì³íñüêîãî ñïðàâä³ ì³ñòèòü íèçêó ö³êàâèõ ñïîñòåðåæåíü ïðî ïîä³¿ 1689–

1692 ðð. Õî÷à áàãàòî äîêóìåíò³â ïî ñïðàâ³ Ñîëîìîíà îïóáë³êîâàíî,

³ñòîðèê ³ùå ðàç ïåðåãëÿíóâ ¿õ â àðõ³âàõ. Íà æàëü, öåé ïîçèòèâ ó ïîøóêó

³ñòèíè íå ïåðåâàæóº õèáí³ñòü âèñíîâê³â, ÿêèõ ä³éøîâ äîñë³äíèê, àíàë³-

çóþ÷è âåëèêèé êîìïëåêñ äîêóìåíò³â ò³º¿ äîáè. Íà éîãî ïåðåêîíàííÿ,

ïðèáóòòÿ ÷åíöÿ äî Âàðøàâè – ³íòðèãà Â. Ãîë³öèíà ïðîòè ². Ìàçåïè.

À. Êàì³íñüêèé òàê óìîòèâîâóº ä³¿ öàðñüêîãî ôàâîðèòà ùîäî ãåòüìàíà:

«Ãîë³öèí îá³öÿº Ñîëîìîíó ï³äâèùåííÿ äî ïîñàäè àðõ³ìàíäðèòà – ÷è

595

ÄÎÄÀÒÊÈ

íàâ³òü ºïèñêîïà – ÿêùî éîìó âäàñòüñÿ ðîçäîáóòè êîìïðîìåòóþ÷îãî

ëèñòà â³ä Ñîáåñüêîãî äî êîçàê³â. Î÷åâèäíà ìåòà – çíèùèòè Ìàçåïó çà

çìîâó ïðîòè Ãîë³öèíà ³ Áîðèñà Ïåòðîâè÷à Øåðåìåòºâà»

Öå òâåðäæåííÿ – ãðóáå «ïðî÷èòàííÿ» ðåàë³é äîáè ê³íöÿ 1680-õ –

ïî÷àòêó 1690-õ ðð. Ïî-ïåðøå, ÿêó «çìîâó» îðãàí³çîâóâàâ ². Ìàçåïà

ïðîòè Â. Ãîë³öèíà ³ Á. Øåðåìåòºâà? ßê ì³ã ãåòüìàí íàâ³òü ïîäóìàòè

âëàøòóâàòè ³íòðèãó ïðîòè ôàâîðèòà öàð³âíè? ßêèé ñåíñ òàêèõ àâàíòþð-

íèõ ä³é? Ñòàòè áëèæ÷èì äî öàð³âíè Ñîô³¿? Ïî-äðóãå, ². Ìàçåïà çàâäÿ-

êè ï³äòðèìö³ Â. Ãîë³öèíà ó 1687 ð. ïðèéøîâ äî âëàäè. Íà ï³äòðèìêó

öàðñüêîãî ôàâîðèòà ãåòüìàí ïîñò³éíî ðîçðàõîâóâàâ (ïðî öå, çîêðåìà,

ñâ³ä÷èòü ïîøòà ç Áàòóðèíà äî Ìîñêâè 1688–1689 ðð.). Â. Ãîë³öèí

ôàêòè÷íî ïåðåáóâàâ ó äðóæí³õ ñòîñóíêàõ ç óêðà¿íñüêèì çâåðõíèêîì,

îòðèìóâàâ â³ä íüîãî äîðîãîö³íí³ ïîäàðóíêè. Äëÿ ÷îãî ïåðøîìó é

äðóãîìó áóëî «òîïèòè» îäèí îäíîãî? Ïðî òå, ùî âñÿ öÿ í³ñåí³òíèöÿ,

ïðèäóìàíà ó Âàðøàâ³ äëÿ â³äâåäåííÿ ï³äîçðè â³ä Ìàçåïè, ñâ³ä÷èòü

ùîäåííèê Ñîëîìîíà. Ïðîòå À. Êàì³íñüêèé, íå çâåðòàþ÷è íà öå óâàãè,

çàçíà÷àº: «ßêùî êîëèøí³é ãåòüìàí (². Ñàìîéëîâè÷.– Àâò.) áóâ àêòèâíèì

ó÷àñíèêîì ó òàê³é äóæå òàºìí³é ³íòðèç³, òî ìîæíà ïðèïóñòèòè áëèçüê³

çâ’ÿçêè ì³æ íèì ³ Ãîë³öèíèì»

. Âðàæåííÿ òàêå, ùî àâòîð íå çíàº, õòî

ç³ãðàâ ãîëîâíó ðîëü ó çì³ùåíí³ ². Ñàìîéëîâè÷à ó 1687 ð. Àäæå ñàìå ç

â³äîìà Â. Ãîë³öèíà áóâ ³í³ö³éîâàíèé Êîëîìàöüêèé ïåðåâîðîò. Åêñ-

ãåòüìàíà çàñëàëè äî ßêóòñüêà

. ßê çâ³äò³ëÿ ìîæíà áóëî ñòàòè àêòèâíèì

ó÷àñíèêîì êîìïðîìåòàö³¿ ². Ìàçåïè? ßêèì ÷èíîì Â. Ãîë³öèí ì³ã

êîíòàêòóâàòè íàâ³òü ÷åðåç ïîñåðåäíèê³â ç â³ääàëåíèì çà òèñÿ÷³

ê³ëîìåòð³â «äðóãîì»? Â³äïîâ³ä³ íà öå çíàéòè íå ñò³ëüêè âàæêî, ÿê íå-

ìîæëèâî. Àáî òàêå çàïèòàííÿ: äëÿ ÷îãî âñå öå çàò³âàëîñü? À. Êàì³í-

ñüêèé äàº òàêó â³äïîâ³äü: «ßêáè Ìàçåïó áóëî ñêèíóòî ó ðåçóëüòàò³

ñïðàâè Ñîëîìîíà, òî â Óêðà¿í³ áóëî á ïðèçíà÷åíî á³ëüø ïîê³ðíîãî

ãåòüìàíà. Öå íàâ³òü ì³ã áóòè ñöåíàð³é, ðîçðîáëåíèé Ãîë³öèíèì»

Ó ÷îìó ïðîÿâëÿëàñü îïîçèö³éí³ñòü ÷è íåïîê³ðí³ñòü ². Ìàçåïè äî

ñåðïíÿ – âåðåñíÿ 1689 ð.? Àäæå â òîé ÷àñ â³í ñàì ïî÷óâàâñÿ íåâïåâíå-

íî. Ñòàðøèíñüê³ îïîçèö³îíåðè íàìàãàëèñÿ ñêîìïðîìåòóâàòè éîãî ÿê

êåðìàíè÷à. ² òîìó ãåòüìàí ïðîñèâ çàõèñòó ó Â. Ãîë³öèíà. Ñàìå â³ä

îñòàííüîãî çàëåæàëî áóòòÿ Ìàçåïè â Áàòóðèí³. Â. Ãîë³öèíó ïðè áàæàíí³

íå òðåáà áóëî âèãàäóâàòè ÿêóñü ³íòðèãó ç ó÷àñòþ Ñîëîìîíà – ï³ä ÷àñ

Äðóãîãî Êðèìñüêîãî ïîõîäó ç³áðàí³ äî êóïè îïîçèö³îíåðè ãåòüìàíà,

ÿê ó 1687 ð., ðàäî á çì³ñòèëè ñâîãî çâåðõíèêà. Òà öüîãî íå òðàïèëîñü.

Áî öàðñüêîìó ôàâîðèòîâ³ öå áóëî àáñîëþòíî íåïîòð³áíî. Íàòîì³ñòü

Ìàçåïà ï³ñëÿ êðèìñüêèõ áî¿â ïîñï³øàº ç âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ñòàðøèí

äî Ìîñêâè ï³äòðèìàòè Â. Ãîë³öèíà òà öàð³âíó Ñîô³þ â ¿õíüîìó

ïðîòèáîðñòâ³ ç ïàðò³ºþ Íàðèøê³íèõ. Äâ³ðñüêèé ïåðåâîðîò çàê³í÷èâñÿ

ïåðåìîãîþ îñòàíí³õ. Ïîçáóâøèñü âïëèâîâîãî ïàòðîíà, ². Ìàçåïà

çìóøåíèé áóâ âñòàíîâëþâàòè òàºìí³ êîíòàêòè ç Âàðøàâîþ. Òàêà ëîã³êà

éîãî ä³é. Äóìêà æ À. Êàì³íñüêîãî ïðî òå, ùî «ÿêáè â 1689 ð. íå áóëî

äâ³ðñüêîãî ïåðåâîðîòó, Ìàçåïà á ìàâ ò³ëüêè íàïðÿìîê äî Ñèá³ðó»

í³÷èì íå ï³äòâåðäæóºòüñÿ. Íàâïàêè, ñàìå çà ò³ñíèé çâ’ÿçîê ç îïàëüíèì

öàðåäâîðöåì â³í ì³ã ïîñòðàæäàòè.

596

ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ

ßê íå ïðèêðî, «ïåðåêîíëèâ³» âèñíîâêè, àðãóìåíòè À. Êàì³íñüêîãî,

âçÿò³ äî óâàãè Î. Êðåñ³íèì, íå äîäàëè äîñë³äæåííþ îñòàííüîãî

ïðàâèëüíèõ àêöåíò³â.

ÄÆÅÐÅËÀ ÒÀ Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÀ

Êðåñ³í Î. Ïîë³òèêî-ïðàâîâà ñïàäùèíà óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿

åì³ãðàö³¿ ïåðøî¿ ïîëîâèíè ÕV²²² ñòîë³òòÿ: Ìîíîãðàô³ÿ.– Ê.: ²íñòèòóò

äåðæàâè ³ ïðàâà ³ì. Â. Ì. Êîðåöüêîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè, 2001.– 468 ñ.

Òàì ñàìî.– Ñ. 86–87.

Kaminski A. Republic vs. Autocracy. Poland – Lithuania and Russia,

1686–1697.– Gambridge (Mass.), 1993.– P. 215.

Òàì ñàìî.– P. 220.

Ñåëüñêèé È. Ññûëêà â âîñòî÷íóþ Ñèáèðü çàìå÷àòåëüíûõ ëèö

(1645–1762) // Ðóññêîå ñëîâî.– 1861.– ¹ 8.– Ñ. 8.

Kaminski A. Republic vs. Autocracy. Poland – Lithuania and Russia,

1686–1697.– Gambridge (Mass.), 1993.– P. 221.

Òàì ñàìî.

597

ÄÎÄÀÒÊÈ

ЗЗ

ЗÌ²ÑÒ

ÂÑÒÓÏ .................................................................................................................................................................................. 5

×ÀÑÒÈÍÀ ².

ÎÃËßÄ Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÈ ÒÀ ÄÆÅÐÅË.......................................................................................10

×ÀÑÒÈÍÀ ²².

ÇÀÑÀÄÈ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÑÜÊÎ¯ ÊÎÌÀÍÄÈ

Ðîçä³ë 1. Óêðà¿íñüêèé àáñîëþòèçì 1687–1709 ðð. ....18

Ðîçä³ë 2. Ï³ñëÿêîëîìàöüê³ çì³íè óðÿäîâö³â.........................23

×ÀÑÒÈÍÀ ²²².

ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ

Ðîçä³ë 1. Íàéáëèæ÷³ äîâ³ðíèêè .................................................................. 34

1.1. Øèéêåâè÷ Çàõàð ..........................................................................................................35

1.2. Âóÿõåâè÷ Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷..................................................................37

1.3. Ëîìèêîâñüêèé ²âàí Âàñèëüîâè÷...............................................................40

1.4. Ãîðëåíêî Äìèòðî Ëàçàðåâè÷ .......................................................................43

1.5. ×å÷åëü Äìèòðî Âàñèëüîâè÷ ............................................................................47

1.6. Ñêîðîïàäñüêèé ²âàí ²ëë³÷ ................................................................................48

1.7. Íåñòåðåíêî Äìèòðî ................................................................................................ 52

1.8. Ìèêëàøåâñüêèé Ìèõàéëî Àíäð³éîâè÷ ..........................................53

1.9. Îðëèê Ïèëèï Ñòåïàíîâè÷ .............................................................................. 58

1.10. Äîâãîïîëèé Êëèì....................................................................................................61

1.11. Ñâ³÷êà Ëåîíò³é Íàçàðîâè÷..........................................................................62

598

ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ

Ðîçä³ë 2. Ðîäè÷³, ñâîÿêè ........................................................................................... 64

2.1. Ìàçåïà Ìàð³ÿ-Ìàãäàëèíà .................................................................................. 65

2.2. Îáèäîâñüêèé ²âàí Ïàâëîâè÷ .........................................................................67

2.3. Âîéíàðîâñüêèé Àíäð³é ßíîâè÷ ................................................................. 71

2.4. Áèñòðèöüêèé ²âàí ........................................................................................................ 75

2.5. Ìîê³ºâñüêèé Êîñòÿíòèí ..................................................................................... 78

2.6. Â³òîñëàâñüêà Ìàð³àííà .......................................................................................... 84

2.7. Ãðîìèêà Âàñèëü Ìèõàéëîâè÷ .......................................................................84

2.8. Ôðèäðèêåâè÷ Êðèøòîô Ñàì³éëîâè÷ ..................................................85

2.9. Ìàêîâñüêèé ²âàí Ìèêîëàéîâè÷ ................................................................ 86

2.10. Äìèòðàøêî Äìèòðî Ìàðêîâè÷ ............................................................ 86

2.11. Êîðîâ÷åíêî (Âîëüñüêèé) Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷.........................87

2.12. Òðîùèíñüêèé Ñòåïàí ......................................................................................... 88

2.13. Òîïîëüíèöüêèé Ôåä³ð ........................................................................................ 89

2.14. Çåëåíñüêèé Äìèòðî ...............................................................................................90

Ðîçä³ë 3. Äèíàñò³¿ «èçìåííèêîâ» .............................................................. 91

3.1. Ëèçîãóáè ...................................................................................................................................91

Ëèçîãóá ßê³â Ê³íäðàòîâè÷................................................................................91

Ëèçîãóá Þõèì ßêîâè÷ ......................................................................................... 94

Ëèçîãóá ßê³â Þõèìîâè÷ ....................................................................................95

Ëèçîãóá Ñåìåí Þõèìîâè÷ ..............................................................................97

Ëèçîãóá Àíäð³é Þõèìîâè÷ ............................................................................97

3.2. Ãàìàë³¿ ......................................................................................................................................... 98

Ãàìàë³ÿ Ãðèãîð³é Ìèõàéëîâè÷ ....................................................................98

Ãàìàë³ÿ Àíäð³é Ìèõàéëîâè÷ .........................................................................99

Ãàìàë³ÿ Ìèõàéëî Àíäð³éîâè÷......................................................................99

Ãàìàë³ÿ Àíòîí Àíäð³éîâè÷ ......................................................................... 101

Ãàìàë³ÿ Àíäð³é Àíäð³éîâè÷ ....................................................................... 102

3.3. Ìèðîâè÷³.............................................................................................................................. 102

Ìèðîâè÷ ²âàí ²âàíîâè÷..................................................................................... 102

Ìèðîâè÷ Ôåä³ð ²âàíîâè÷ ................................................................................ 104

Ìèðîâè÷ Âàñèëü ²âàíîâè÷ ............................................................................. 106

Ìèðîâè÷ ²âàí ²âàíîâè÷..................................................................................... 107

Ìèðîâè÷ (Âîéíàðîâñüêà) Ãàííà ²âàí³âíà................................. 109

Ìèðîâè÷ Ñåìåí ²âàíîâè÷.............................................................................. 110

3.4. Ãåðöèêè.................................................................................................................................. 110

Ãåðöèê Ïàâëî Ñåìåíîâè÷ ............................................................................. 110

Ãåðöèê Ãðèãîð³é Ïàâëîâè÷.......................................................................... 111

Ãåðöèê ²âàí Ïàâëîâè÷........................................................................................ 112

Ãåðöèê (Îðëèê) Ãàííà Ïàâë³âíà.......................................................... 113

Ãåðöèê Îïàíàñ Ïàâëîâè÷ .............................................................................. 113

599

ÄÎÄÀÒÊÈ

3.5. Ìàêñèìîâè÷³ ................................................................................................................... 114

Ìàêñèìîâè÷ Äìèòðî Ìàêñèìîâè÷................................................... 114

Ìàêñèìîâè÷ Âàñèëü Ìàêñèìîâè÷....................................................... 116

Ìàêñèìîâè÷ Ïåòðî Ìàêñèìîâè÷ ....................................................... 116

Ìàêñèìîâè÷ ²âàí Ìàêñèìîâè÷ .............................................................. 116

Ìàêñèìîâè÷ ²âàí Ïåòðîâè÷....................................................................... 117

3.6. Äîðîøåíêè ....................................................................................................................... 117

Äîðîøåíêî Àíäð³é Äîðîô³éîâè÷ ...................................................... 117

Äîðîøåíêî ²âàí Àíäð³éîâè÷ ................................................................... 118

Äîðîøåíêî Âàñèëü Àíäð³éîâè÷ ............................................................ 118

Ðîçä³ë 4. Ïðåäñòàâíèêè òàºìíî¿ òà ïðîçîðî¿

äèïëîìàò³¿ .................................................................................................................................. 119

4.1. Ãðîäñüêèé Ñåìåí ²âàíîâè÷ (Ñîëîìîí) ....................................... 120

4.2. Ñóëèìà Ïåòðî ²âàíîâè÷ (Ïåòðèê) .................................................... 131

4.3. Çãóðà (Ñòèãë³¿â, Ãðå÷àí³í) Òèìîô³é ................................................ 144

4.4. Õàðåâè÷ Þð³é ............................................................................................................... 145

4.5. Íàõèìîâñüêèé Ôåä³ð ²âàíîâè÷ .............................................................. 145

4.6. Âåëåöüêèé Âàñèëü Éîñèïîâè÷ ................................................................. 146

4.7. Âîëîøèí Ïåòðî .......................................................................................................... 148

4.8. Ðóñèíîâè÷³.......................................................................................................................... 149

4.9. ²âàíîâñüêèé Îëåêñàíäð .................................................................................... 149

4.10. Çåëåíñüêèé (ðåêòîð, êñüîíäç).............................................................. 150

4.11. Êîíäà÷åíêî ................................................................................................................... 151

4.12. Íîâèöüêèé Ãðèãîð³é ²ëë³÷ ........................................................................ 151

4.13. Ãëóõ³âåöü ßê³â............................................................................................................ 153

Ðîçä³ë 5. Çíà÷í³ â³éñüêîâ³ òîâàðèø³ ............................................... 154

5.1. Áèõîâåöü ²âàí Ðîøêåâè÷ ................................................................................ 156

5.2. Ãðåìáåöüêèé Ìèêîëà ......................................................................................... 158

5.3. Ìîêð³ºâè÷³......................................................................................................................... 158

5.4. Ãðå÷àíèé Ñòåïàí....................................................................................................... 160

5.5. Çàá³ëà ²âàí Ïåòðîâè÷.......................................................................................... 161

5.6. Æóðàêîâñüêèé ßê³â Ìèõàéëîâè÷........................................................ 163

5.7. Ïîëóáîòîê Ëåîíò³é Àðòåìîâè÷ ............................................................ 164

5.8. Ðàäè÷³ Òèìîô³é òà Ïàíòåë³é .................................................................... 167

5.9. Êàðïîâè÷ (Êîðîá÷åíêî, Êàðïîâ, Êîðîáêà-Âîëüñüêèé)

Ãðèãîð³é ............................................................................................................................................ 168

5.10. Ëèñèöÿ ²âàí Ïàâëîâè÷................................................................................... 169

600

ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ

Ðîçä³ë 6. Ñï³âîäíîäóìö³ òà ñï³ëüíèêè........................................ 171

6.1. Äóí³í-Áîðêîâñüêèé Âàñèëü Êàñïåðîâè÷..................................... 172

6.2. ×óéêåâè÷ Âàñèëü Íèêèôîðîâè÷ ............................................................ 181

6.3. Ïîëóáîòîê Ïàâëî Ëåîíò³éîâè÷ ............................................................. 183

6.4. Òóðàíñüêèé Îëåêñ³é Ìèõàéëîâè÷ ...................................................... 186

6.5. Àïîñòîë Äàíèëî Ïàâëîâè÷ .......................................................................... 187

6.6. Áóòîâè÷ Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ .......................................................................... 190

6.7. Áîðîõîâè÷ Ìèõàéëî .............................................................................................. 191

6.8. Ëåâåíåöü ²âàí Ïðîêîïîâè÷ ........................................................................ 192

6.9. Êàíäèáà Àíäð³é Ôåäîðîâè÷....................................................................... 196

6.10. Ë³ñíèöüê³ ......................................................................................................................... 198

6.11. Òðåòÿê Ôåä³ð .............................................................................................................. 199

Ðîçä³ë 7. Ïîì³÷íèêè â ðåçèäåíö³¿ ...................................................... 200

Ãåòüìàíñüê³ äâîðÿíè........................................................................................................ 200

Ïîêîºâ³ .............................................................................................................................................. 202

Ìóçèêè ............................................................................................................................................... 203

Ãîñïîäàð³ Áàòóðèíñüêîãî çàìêó ....................................................................... 203

Ì³ñüêà âëàäà................................................................................................................................ 204

Êàíöåëÿðèñòè ............................................................................................................................ 204

7.1. Çàðóäíèé ²âàí Ïåòðîâè÷ ................................................................................ 205

7.2. Ãàëåöüêèé Ñåìåí ßêîâè÷ .............................................................................. 207

7.3. Âèñîöüêèé Ðîìàí ..................................................................................................... 208

7.4. Áîëäàêîâñüê³ Ãðèãîð³é Âàñèëüîâè÷ òà Àíäð³é

Âàñèëüîâè÷ ..................................................................................................................................... 208

7.5. Ãðå÷àíèé ßê³â Ñòåïàíîâè÷.......................................................................... 209

7.6. Áîëáîò (Çîëáîòà) Äàíèëî .............................................................................. 210

7.7. Äóáÿãà Îëåêñàíäð.................................................................................................... 210

7.8. Âåëè÷êî Ñàì³éëî ....................................................................................................... 211

7.9. Ìèõàéëîâ Ãðèãîð³é ................................................................................................ 212

7.10. Áîðîçíà ²âàí Âëàäèñëàâîâè÷ .................................................................. 213

7.11. Ïîêîòèëî Ãðèãîð³é ............................................................................................ 213

Ðîçä³ë 8. Íàéìàíö³....................................................................................................... 215

8.1. Íîâèöüêèé ²ëëÿ Ôåäîðîâè÷ ....................................................................... 218

8.2. Ïîêîòèëî ßê³â ............................................................................................................. 220

8.3. Êîæóõîâñüê³ Ïåòðî òà Þð³é Ïåòðîâè÷.................................... 220

8.4. Ìàëàìà Àíäð³ÿø (Àíäð³é) Äìèòðîâè÷...................................... 221

8.5. Êåí³ãñåê Ôð³äð³õ ....................................................................................................... 221

Ðîçä³ë 9. Ïàðòíåðè ç Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè............. 224

9.1. Ïàë³é Ñåìåí Ïàâëîâè÷ .................................................................................... 224

9.2. Ñàìóñü Ñàì³éëî ²âàíîâè÷.............................................................................. 230

9.3. Íåâ³í÷àíèé Âàñèëü ................................................................................................. 231

9.4. Áðàòêîâñüêèé Äàíèëî Áîãäàíîâè÷..................................................... 233