Петров С. Экологическое право России. Конспект лекций

Подождите немного. Документ загружается.





{º¹¯º°

º°È¯°mËÓÓ©®}ºÓ¯ºã

ÏÈº²¯ÈÓº®Èäº°ÁË¯ÓººmºÏ²È

 ~ÈÈÒº°È¯°mËÓÓºº}ºÓ¯ºã«ÏÈº²¯ÈÓº®

Èäº°ÁË¯ÓººmºÏ²È

 |¯ÈÓ©º°È¯°mËÓÓºº}ºÓ¯ºã«

 ¯ºÒÏmº°mËÓÓ©®ÒºË°mËÓÓ©®}ºÓ¯ºã

ÏÈº²¯ÈÓº®Èäº°ÁË¯ÓººmºÏ²È

 ¯ÈmÈÒº«ÏÈÓÓº°Òº°È¯°mËÓÓ©²

ÒÓ°¹Ë}º¯ºm¹ºº²¯ÈÓË¹¯Ò¯º©





~ÈÈÒ º°È¯°mËÓÓºº }ºÓ¯ºã«



ÏÈ º²¯ÈÓº® Èäº°ÁË¯Óºº

mºÏ²È

Ü°ºãËÓÒË





°ãºmÒ® °ÈÓºmãËÓÓ©² ¯ÈÏ¯ËËÓÒ«äÒ ÓÈ m©¯º°© m¯ËÓ©²

ÏÈ¯«ÏÓ«Ò²mËË°mmÈäº°ÁË¯Ó©®mºÏ²ÒÓÈm¯ËÓ©Ë

ÁÒÏÒË°}ÒËmºÏË®°mÒ«ÓÈÓËº



°ÈÓÈ¯ºmÓº¯äÈÒmºm¹¯ÈmÒãÒÒÓ©²¯ËºmÈÓÒ®º²¯ÈÓ©È 

äº°ÁË¯ÓººmºÏ²ÈmºäÒ°ãË¹¯ºmËËÓÒ«¹¯ºÒÏmº°mËÓÓºº

}ºÓ¯ºã«ÏÈº²¯ÈÓº®Èäº°ÁË¯ÓººmºÏ²È



¯ËÎÒäÈ°ÈÓÒÈ¯ÓºÏÈÒÓ©²ÏºÓºË}ºmÒäËÒ²°ÈÒºÓÈ¯

Ó©ËÒ°ºÓÒ}Òm©¯º°ºmm¯ËÓ©²ÏÈ¯«ÏÓ«Ò²mËË°mmÈ

äº°ÁË¯Ó©®mºÏ²



°¯º}ºmÒºËäºmm©¹ºãÓËÓÒ«ÁËË¯ÈãÓ©²ËãËm©²¹¯º¯Èää

º²¯ÈÓ©Èäº°ÁË¯ÓººmºÏ²È¹¯º¯Èää°Ë}ºmnËË¯ÈÒÒ



ÒÓ©²¯ËºmÈÓÒ®ÏÈ}ºÓºÈËã°mÈmºãÈ°Òº²¯ÈÓ©Èäº°ÁË

¯ÓººmºÏ²È



º°È¯°mËÓÓ©® }ºÓ¯ºã ÏÈ º²¯ÈÓº® Èäº°ÁË¯Óºº mºÏ²È

º°Ë°mã«ÁËË¯ÈãÓ©®º¯ÈÓÒ°¹ºãÓÒËãÓº®mãÈ°Òmº

ãÈ°Òº²¯ÈÓ©º}¯ÎÈË®°¯Ë©ÒËºË¯¯Òº¯ÒÈãÓ©Ëº¯ÈÓ©

m¹º¯«}Ëº¹¯ËËãËÓÓºä¹ºãÓºäºËÓÓ©ä¯ÈmÒËã°mºäcn

ÁËË¯ÈãÓ©äº¯ÈÓºäÒ°¹ºãÓÒËãÓº®mãÈ°Ò





¯ºÒÏmº°mËÓÓ©® }ºÓ¯ºã



ÏÈ º²¯ÈÓº® Èäº°ÁË¯Óºº mºÏ²È



º°Ë°mã« ¯ÒÒË°}ÒË ãÒÈ }ºº¯©Ë ÒäË Ò°ºÓÒ}Ò

m¯ËÓ©² ²ÒäÒË°}Ò² ÒºãºÒË°}Ò² Ò ÁÒÏÒË°}Ò² mºÏË®°mÒ®

ÓÈÈäº°ÁË¯Ó©®mºÏ² |ÓÒ ÓÈÏÓÈÈ ãÒ ºmË°mËÓÓ©²

ÏÈ ¹¯ºmËËÓÒË ¹¯ºÒÏmº°mËÓÓºº }ºÓ¯ºã« ÏÈ º²¯ÈÓº® Èäº

°ÁË¯ÓººmºÏ²ÈÒÒãÒº¯ÈÓÒÏª}ºãºÒË°}ÒË°ãÎ©

vmËËÓÒ«ºãÒÈ²ºmË°mËÓÓ©²ÏÈ¹¯ºmËËÓÒË¹¯ºÒÏmº°mËÓ

Óºº}ºÓ¯ºã«ÏÈº²¯ÈÓº®Èäº°ÁË¯Óº ºmºÏ²ÈÒºº¯ÈÓÒÏÈ

ÒÒª}ºãºÒË°}Ò²°ãÎÈÈ}ÎË¯ËÏãÈ©¹¯ºÒÏmº°mËÓÓºº





}ºÓ¯ºã« ÏÈ º²¯ÈÓº® Èäº°ÁË¯Óºº mºÏ ²È ¹¯Ë°Èmã«°«

mË¯¯Òº¯ÒÈãÓ©Ëº¯ÈÓ©ÁËË¯ÈãÓººº¯ÈÓÈÒ°¹ºãÓÒËãÓº®

mãÈ°ÒmºãÈ°Òº²¯ÈÓ©º}¯ÎÈË®°¯Ë©

|Ë°mËÓÓ©®}ºÓ¯ºã



ÏÈº²¯ÈÓº®Èäº°ÁË¯ÓººmºÏ²È

º°

Ë°mã«Ë°«m¹º¯«}Ëº¹¯ËËãËÓÓºäÏÈ}ºÓºÈËã°mºämº

ãÈ°Òº²¯ÈÓ©º}¯ÎÈË®¹¯Ò¯º Óº®°¯Ë©ÒÏÈ}ºÓºÈËã°

mºäººË°mËÓÓ©²ºËÒÓËÓÒ«²





º°È¯°mËÓÓ©ËÒÓ°¹Ë}º¯È¹º º²¯ÈÓË¹¯Ò¯º©º°Ë°mã«

ÒË}ºÓ¯ºãÏÈº²¯ÈÓº®Èäº°ÁË¯ÓººmºÏ²È

m¹¯ÈmË





Ë°¹¯Ë¹«°mËÓÓº ¹º°ËÈ ºË}© ²ºÏ«®°mËÓÓº® Ò ÒÓº®

Ë«ËãÓº°Ò m ºä Ò°ãË ºË}© ºº¯ºÓÓºº ÏÓÈËÓÒ« ÓÈ

}ºº¯©²ÒäË°«Ò°ºÓÒ}Òm©¯º°ºmm¯ËÓ©²ÏÈ¯«ÏÓ«Ò²

mËË°mmÈäº°ÁË¯Ó©® mºÏ²ÒÒ°ºÓÒ}Ò m¯ËÓ©²ÁÒÏÒË

°}Ò²mºÏË®°mÒ®ÓÈÈäº°ÁË¯Ó©®mºÏ²



¹¯ºmË¯«°ºãËÓÒË°ÈÓºmãËÓÓ©²Óº¯äÈÒmºm



•

m©¯º°ºm m¯ËÓ©² ÏÈ¯«ÏÓ«Ò² mËË°mm Èäº°ÁË¯Ó©®

mºÏ²Ò¯ÈººÒ°Ó©²°ºº¯ÎËÓÒ®°¯Ë°m}ºÓ¯ºã«ÏÈ

È}ÒäÒm©¯º°ÈäÒ

•

m¯ËÓ©²ÁÒÏÒË°}Ò²mºÏË®°mÒ®ÓÈÈäº°ÁË¯Ó©®mºÏ²



º¹¯ËËã«¯ÈÏäË¯©m¯ËÈ ¹¯ÒÒÓËÓÓºº º}¯ÎÈË® ¹¯Ò

¯ºÓº®°¯ËËm¯ËÏãÈËÏÈ¯«ÏÓËÓÒ«Èäº°ÁË¯ÓººmºÏ²È



ÓÈ¹¯Èmã«m¹¯Èmºº²¯ÈÓÒËãÓ©Ë º¯ÈÓ© äÈË¯ÒÈã© º ÓÈ¯

ËÓÒ«²ÏÈ}ºÓºÈËã°mÈmºãÈ°Òº²¯ÈÓ©Èäº°ÁË¯ÓººmºÏ

²È ã« ¯ËËÓÒ« mº¹¯º°ºm º ¹¯ÒmãËËÓÒÒ } ºmË°mËÓÓº°Ò

ãÒmÒÓºmÓ©²m}ÈÏÈÓÓ©²ÓÈ¯ËÓÒ«²



ÈÓÓãÒ¯ºmÈ¯ÈÏ¯ËËÓÒ«ÓÈm©¯º°©m¯ËÓ©²ÏÈ¯«ÏÓ«Ò²

mËË°mmÈäº°ÁË¯Ó©®mºÏ²ÒÓÈm¯ËÓ©ËÁÒÏÒË°}ÒËmºÏ

Ë®°mÒ«ÓÈÓËºÒãÒ¹¯Òº°ÈÓÈmãÒmÈË®°mÒËÈ}Ò²¯ÈÏ¯Ë

ËÓÒ®ÓÈº¹¯ËËãËÓÓ©®°¯º}Ë°ãÒ°ãºmÒ«È}Ò²¯È Ï¯ËËÓÒ®

ÓË°ºãÈ°«



mÓº°Ò¹¯ËãºÎËÓÒ«º¹¯ºmËËÓÒÒ ª}ºãºÒË°}ºº ÈÒÈ

ºË}ºm²ºÏ«®°mËÓÓº®ÒÒÓº®Ë«ËãÓº°Ò



¹¯ºmºÒÒÏäË¯ËÓÒ«m©¯º°ºmm¯ËÓ©² ÏÈ¯«ÏÓ«Ò² mË

Ë°mmÈäº°ÁË¯Ó©®mºÏ²°ÈÒºÓÈ¯Ó©äÒÒ¹Ë¯ËmÒÎÓ©äÒ

Ò°ºÓÒ}ÈäÒmºäÒ°ãËÈmºäºÒãÓ©ä¯ÈÓ°¹º¯ºä



ÈmÈ¹¯Ë¹Ò°ÈÓÒ«º«ÏÈËãÓ©Ëã«ÁÒÏÒË°}Ò²Ò¯ÒÒË

°}Ò² ãÒ º °¯ÈÓËÓÒÒ ÓÈ¯ËÓÒ® ÏÈ}ºÓºÈËã°mÈ m ºä

Ò°ãËºº¯ÈÓÒËÓÒÒº¹¯Òº°ÈÓºmãËÓÒÒÒãÒº¹¯Ë}¯ ÈËÓÒÒ





m©¯º°ºm m¯ËÓ©² ÏÈ¯«ÏÓ«Ò² mËË°m m Èäº°ÁË¯Ó©®

mºÏ²Òm¯ËÓ©²ÁÒÏÒË°}Ò²mºÏË®°mÒ®ÓÈÓËº



¹¯ÒmãË}È}ÈäÒÓÒ°¯ÈÒmÓº®ºmË°mËÓÓº°Ò ¯ÈÎÈÓ¯Ò

ÒË°}Ò² Ò ºãÎÓº°Ó©²ãÒmÒÓºmÓ©²mÓÈ¯ËÓÒÒÏÈ}ºÓº

ÈËã°mÈmºãÈ°Òº²¯ÈÓ©Èäº°ÁË¯Óº ºmºÏ²È



¹¯Ë«mã«Ò°}ÒÁÒÏÒË°}ÒäÒ¯ÒÒË°}ÒäãÒÈäÏÈÓÈ¯Ë

ÓÒËÏÈ}ºÓºÈËã°mÈmºãÈ°Òº²¯ÈÓ©Èäº°ÁË¯ÓººmºÏ²È



º°Ë°mã«ÒÓ©ËÓË¹¯ºÒmº¯ËÈÒËÏÈ}ºÓºÈËã°mË®°mÒ«

¹ºº²¯ÈÓËÈäº°ÁË¯ÓººmºÏ²Èm¹¯ËËãÈ²°mºË®}ºä¹ËËÓÒÒ

|«ÏÈÓÓº°Òº°È¯°mËÓÓ©²ÒÓ°¹Ë}º¯ºm¹ºº²¯ÈÓË¹¯Ò¯º©





ÒäË°ººmË°mÒ®¯ºmËÓ¹ºººm}ÒmºãÈ°Òº²¯ÈÓ©

Èäº°ÁË¯ÓººmºÏ²È



º°Ë°mã« }ºÓ¯ºãÏÈ°ºãËÓÒËä ÓÈ °ººmË°m Ë®

Ë¯¯Òº¯ÒÒ°ÈÓºmãËÓÓ©²Óº¯äÈÒmºmm©¯º°ºmm¯Ë Ó©²ÏÈ

¯«ÏÓ«Ò² mËË°m m Èäº°ÁË¯Ó©® mºÏ ² È È}ÎË ¯Ò²

°ãºmÒ®¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©²¯ÈÏ¯ËËÓÒ«äÒÓÈm©¯º°©m¯ËÓ©²

ÏÈ¯«ÏÓ«Ò²mËË°mmÈäº°ÁË¯Ó©®mºÏ²ÒÓÈm¯ËÓ©Ë

ÁÒÏÒË°}ÒËmºÏË®°mÒ«ÓÈÓËº



ºË°¹ËÒmÈ}ºÓ¯ºãÏÈm©¹ºãÓËÓÒËäÏÈ}ãËÓÒ®º°È¯°

mËÓÓº®ª}ºãºÒË°}º®ª}°¹Ë¯ÒÏ©



mÏÈÒäºË®°mºmÈ°ºË°mËÓÓ©äÒ¹¯Ò¯ººº²¯ÈÓÓ©äÒº¯È

ÓÒÏÈÒ«äÒ¹¯Òº°Ë°mãËÓÒÒ}ºÓ¯ºã«ÏÈº²¯ÈÓº®Èäº°ÁË ¯

ÓººmºÏ²È



ºº°Óºm©mÈ¯ÈÏäË¯©mºÏäËËÓÒ«m¯Ë È¹¯ÒÒÓËÓÓººº}¯

ÎÈË®¹¯Ò¯ºÓº®°¯ËËÏÈ¯«ÏÓËÓÒËäÈäº°ÁË¯ÓººmºÏ²È



ÒÓÁº¯äÒ¯ºmÈ º¯ÈÓ© º°È¯°mËÓÓº® mãÈ°Ò °Ë}ºm cn

Òº¯ÈÓ©äË°Óºº°Èäº¹¯ÈmãËÓÒ«¹¯Èmºº²¯ÈÓÒËã Ó©Ëº¯È

Ó© º ÓÈ¯ËÓÒ«² ÏÈ}ºÓº ÈËã°mÈ m ºãÈ°Ò º²¯ÈÓ© Èäº

°ÁË¯ÓººmºÏ²È



¹ººÈmãÒmÈÒÓÈ¹¯Èmã«äÈË¯ÒÈã©º ÓÈ¯ËÓÒÒÏÈ}ºÓº

ÈËã°mÈmºãÈ°Òº²¯ÈÓ©Èäº°ÁË¯Óº ºmºÏ²Èm¹¯Èmºº²

¯ÈÓÒËãÓ©Ëº¯ÈÓ©





{º¹¯º°

 w}ºãºº¹¯ÈmºmÈ«ÏÈÒÈº°ºº

º²¯ÈÓ«Ëä©²Ë¯¯Òº¯Ò®ÒºË}ºm

 ºÓ«ÒËº°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²

¹¯Ò¯ºÓ©²Ë¯¯Òº¯Ò®

 v¯}¯Èº°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²

¹¯Ò¯ºÓ©²Ë¯¯Òº¯Ò®

 ¹¯ÈmãËÓÒËÒ}ºÓ¯ºã

 º°È¯°mËÓÓ©®}ÈÈ°¯º°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²

¹¯Ò¯ºÓ©²Ë¯¯Òº¯Ò®

 ~ËäãÒº°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²¹¯Ò¯ºÓ©²Ë¯¯Òº¯Ò®





|°ººº²¯ÈÓ«Ëä©Ë¹¯Ò¯ºÓ©ËË¯¯Òº¯ÒÒ

ÜªºÈ°}ÒÏËäãÒ

ÒmºÓºº¹¯º°¯ÈÓ°mÈ}ºº¯©ËÒäËº°ººË¹¯Ò¯ººº²¯ÈÓÓºË

ÓÈÓºË}ã¯ÓºËª°ËÒË°}ºË¯Ë}¯ËÈÒºÓÓºËÒºÏº¯ºmÒ

ËãÓºË ÏÓÈËÓÒË ÒÏ«©Ë ¯ËËÓÒ«äÒ º¯ÈÓºm º°È¯°

mËÓÓº®mãÈ°Ò¹ºãÓº°ÒãÒÈ°ÒÓºÒÏ²ºÏ«®°mËÓÓººÒ°

¹ºãÏºmÈÓÒ« Ò  ã« }ºº¯©²°ÈÓºmãËÓ¯ËÎÒäº°ºº® º²¯ ÈÓ©

nËË¯ÈãÓ©®ÏÈ}ºÓ|º°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²¹¯Ò¯ºÓ©²Ë¯¯Ò

º¯Ò«² º  ¢n~ m¯Ë º  |°ººº²

¯ÈÓ«Ëä©Ë¹¯Ò¯ºÓ©Ë Ë¯¯Òº¯ÒÒºÓº°«°«}ºË}Èäº Ë

ÓÈÒºÓÈãÓººº°º«ÓÒ«



vËºäº°ºËÓÓº°Ë® ¯ËÎÒäÈ º°ºº º²¯ÈÓ«Ëä©² ¹¯Ò¯º Ó©²

Ë¯¯Òº¯Ò® Ò °È°È ÓÈ²º«Ò²°« ÓÈ ÓÒ² ¹¯Ò¯ººº²¯ÈÓÓ©²

¯ËÎËÓÒ®¯ÈÏãÒÈ





º°È¯°mËÓÓ©Ë ¹¯Ò¯ºÓ©Ë ÏÈ¹ºmËÓÒ}Ò m ºä Ò°ãË Òº

°ÁË¯Ó©Ë



ÓÈÒºÓÈãÓ©Ë¹È¯}Ò



¹¯Ò¯ºÓ©Ë¹È¯}Ò



º°È¯°mËÓÓ©Ë¹¯Ò¯ºÓ©ËÏÈ}ÈÏÓÒ}Ò



¹Èä«ÓÒ}Ò¹¯Ò¯º©



ËÓ¯ºãºÒË°}ÒË¹È¯}ÒÒºÈÓÒË°}ÒË°È©



ãËËÓººÏº¯ºmÒËãÓ©ËäË°Óº°ÒÒ}¯º¯©

¯ÈmÒËã°mºcnº¯ÈÓ©Ò°¹ºãÓÒËãÓº®mãÈ°Ò°Ë}ºmcn

Ò º¯ÈÓ© äË°Óºº °Èäº¹¯ÈmãËÓÒ« äº °ÈÓÈmãÒmÈÒÓ©Ë

Áº¯ä©º°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²¹¯Ò¯º Ó©²Ë¯¯Òº¯Ò®ÓÈ¹¯ÒäË¯¹È

ä«ÓÒ}Ò °Èºmº¹È¯}ºmºº Ò°}°°mÈ º²¯ÈÓ«Ëä©Ë Ë¯Ëºm©Ë ãÒ

ÓÒÒº²¯ÈÓ«Ëä©Ë¯ËÓ©Ë°Ò°Ëä©º²¯ÈÓ«Ëä©Ë¹¯Ò¯ºÓ©ËãÈÓ

ÈÁ©ÒºãºÒË°}ÒË°ÈÓÒÒäÒ}¯ºÏÈ¹ºmËÓÒ}ÒÒ









¹¯ÈmãËÓÒËÒ}ºÓ¯ºã

mºãÈ°Òº¯ÈÓÒÏÈÒÒÒÁÓ}ÒºÓÒ¯º

mÈÓÒ« º°È¯°mËÓÓ©² ¹¯Ò¯ºÓ©² ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm ÓÈÒºÓÈã

Ó©²¹È¯}ºmÒ¯Ò²º°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²¹¯Ò¯ºÓ©²Ë¯¯Òº¯Ò®

ÁËË¯ÈãÓºº ÏÓÈËÓÒ« º°Ë°mã«Ë ÁËË¯ÈãÓ©® º¯ÈÓ Ò°

¹ºãÓÒËãÓº®mãÈ°ÒmºãÈ°Òº²¯ÈÓ©º}¯ÎÈË®°¯Ë©



|¯ÈÓ© äË°Óºº °Èäº¹¯ÈmãËÓÒ« º°Ë°mã« ¹¯ÈmãËÓÒË

Ò}ºÓ¯ºãmºãÈ°Òº¯ÈÓÒÏÈÒÒÒÁÓ}ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ«º°ºº

º²¯ÈÓ«Ëä©²¹¯Ò¯ºÓ©²Ë¯¯Òº¯Ò®äË°ÓººÏÓÈËÓÒ«



{Ëã«²ºËÓ}Ò°º°º«ÓÒ«¹¯Ò¯ºÓºÏÈ¹ºmËÓººÁºÓÈ



mËË°«



º°È¯°mËÓÓ©® }ÈÈ°¯ º°ºº º²¯ÈÓ«Ëä©² ¹¯Ò¯ºÓ©² Ë¯¯Ò

º¯Ò®

}ºº¯©®¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈË°mËËÓÒ«



º°È°ËªÒ²Ë¯¯Òº¯Ò®



Ò²Ëº¯ÈÁÒË°}ºä¹ºãºÎËÓÒÒÒ¯ÈÓÒÈ²



¯ËÎÒäË¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈËã«²



ª}ºãºº¹¯º°mËÒËã°}º® ÓÈÓº® ª}ºÓºäÒË°}º® Ò°º¯ÒË

°}º®Ò}ã¯Óº®ËÓÓº°Ò



~ËäËãÓ©ä }ºË}°ºä ¹¯Ë°äº¯ËÓÈ °¹ËÒÈãÓÈ« }ÈËº¯Ò« ÏË

äËãmÏËäËãÓºäÁºÓËÜÏËäãÒº°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²Ë¯¯Òº¯Ò®

z

ÏËäã«ä º°ºº º²¯ÈÓ«Ëä©² Ë¯¯Òº¯Ò®

ºÓº°«°«ÏËäãÒ}º

º¯©Ë ÒäË º°ººË  ËÓÓºË ÏÓÈËÓÒË }ºº¯©Ë m °ÈÓºmãËÓ

Óºä¹º¯«}ËÒÏ«©¹ºãÓº°ÒãÒÈ°ÒÓºÒÏ²ºÏ«®°mËÓÓº

ºÒ°¹ºãÏºmÈÓÒ«Òºº¯ºÈÒ ã«}ºº¯©²°ÈÓºmãËÓº°º©®

¹¯Èmºmº®¯ËÎÒä

{°º°ÈmÏËäËã

º°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²Ë¯¯Òº¯Ò®

m²º«ÏËäãÒ





º°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²¹¯Ò¯ºÓ©² Ë¯¯Òº¯Ò® mºä Ò°ãËãËË

ÓººÏº¯ºmÒËãÓ©²äË°Óº°Ë®Ò}¯º¯ºm



¹¯Ò¯ººº²¯ÈÓÓººÓÈÏÓÈËÓÒ«



¯Ë}¯ËÈÒºÓÓººÓÈÏÓÈËÓÒ«



Ò°º¯Ò}º}ã¯ÓººÓÈÏÓÈËÓÒ«



ÒÓ©Ëº°ººËÓÓ©ËÏËäãÒ

º¯«º}ºÓË°ËÓÒ«ÏËäËã}ÏËäã«äº°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²Ë¯¯Ò

º¯Ò® ÁËË¯ÈãÓºº ÏÓÈËÓÒ« ¹º¯«º} Ò² Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ« Ò

º²¯ÈÓ© °ÈÓÈmãÒmÈË ¯ÈmÒËã°mºcnÓÈº°ÓºmÈÓÒÒÁËË

¯ÈãÓ©²ÏÈ}ºÓºm





{º¹¯º°

 ¯Èmºmº®¯ËÎÒäº°È¯°mËÓÓ©²

¹¯Ò¯ºÓ©²ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm

 ºÓ«ÒËº°È¯°mËÓÓ©²¹¯Ò¯ºÓ©²ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm

 ~ÈÈÒº°È¯°mËÓÓ©²¹¯Ò¯ºÓ©²ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm

 º¯«º}º¯ÈÏºmÈÓÒ«º°È¯°mËÓÓ©²

¹¯Ò¯ºÓ©²ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm

 |°ºÈ«º²¯ÈÓÈË¯¯Òº¯Ò®º°È¯°mËÓÓ©²

¹¯Ò¯ºÓ©²ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm



º°È¯°mËÓÓ©Ë¹¯Ò¯ºÓ©ËÏÈ¹ºmËÓÒ}Ò°º°Èmã«º°Óºm

ÓÈÒºÓÈãÓºººÈ°mÈ°¯ÈÓ©sÈË¯¯Òº¯ÒÒ

º°È¯°mËÓÓ©²

¹¯Ò¯ºÓ©² ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm

¹ºãÓº°ÒÏ©äÈ°« ÒÏ ²ºÏ«®°mËÓ

Óºº Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ« º°ººº²¯ÈÓ«Ëä©Ë ¹¯Ò¯ºÓ©Ë }ºä¹ãË}°©

ÒºË}©ÏËäã«mº©ÓË¯È¯È°ÒËãÓ©®ÒÎÒmºÓ©®äÒ¯

ÒäËÒË¹¯Ò¯ººº²¯ÈÓÓºËÓÈÓºËª}ºãºº¹¯º°mËÒËã°}ºË

ÏÓÈËÓÒË }È} º¯ÈÏ© Ë°Ë°mËÓÓº® ¹¯Ò¯ºÓº® °¯Ë© Ò¹Ò

Ó©Ë ÒãÒ ¯Ë}ÒË ãÈÓÈÁ© äË°È °º²¯ÈÓËÓÒ« ËÓËÒË°}ºº

ÁºÓÈ¯È°ÒËãÓººÒÎÒmºÓººäÒ¯È

º°È¯°mËÓÓ©Ë ¹¯Ò¯ºÓ©ËÏÈ¹ºmËÓÒ}Ò ¹¯Ë°Èmã« °ºº®

¹¯Ò¯ººº²¯ÈÓÓ©Ë ÓÈÓºÒ°°ãËºmÈËã°}ÒË Ò ª}ºãºº¹¯º°

mËÒËã°}ÒË¯ËÎËÓÒ«Ëã}ºº¯©²Ü°º²¯ÈÓËÓÒËÒÒÏË

ÓÒËË°Ë°mËÓÓºº²ºÈ¹¯Ò¯ºÓ©²¹¯ºË°°ºmÒ«mãËÓÒ®ËÓË

ÒË°}ºº ÁºÓÈ ¯È°ÒËãÓºº Ò ÎÒmºÓºº äÒ¯È ºËãÓ©²

mÒºm Ò °ººË°m ¯È°ËÓÒ® Ò ÎÒmºÓ©² Ò¹Ò Ó©² Ò ÓÒ

}ÈãÓ©²ª}ºãºÒË°}Ò²°Ò°Ëä

~Ëäã« mº© ÓË¯È ¯È°ÒËãÓ©® Ò ÎÒmºÓ©® äÒ¯ ÓÈ²º«

ÒË°«ÓÈË¯¯Òº¯Ò«² º°È¯°mËÓÓ©²¹¯Ò¯ºÓ©²ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm

¹¯Ëº°Èmã«°« m ¹ºãÏºmÈÓÒË mãÈËÓÒË º°È¯°mËÓÓ©ä

¹¯Ò¯ºÓ©ä ÏÈ¹ºmËÓÒ}Èä ÓÈ ¹¯ÈmÈ² ¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©² ÁËË

¯ÈãÓ©äÒÏÈ}ºÓÈäÒjäË°mº º°È¯°mËÓÓ©²¹¯Ò¯ºÓ©²

ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm«mã«Ë°«ÁËË¯ÈãÓº®°º°mËÓÓº°

~ÈÓÒ« °ºº¯ÎËÓÒ« Ò°º¯Ò}º}ã¯Ó©Ë Ò ¯ÒË ºË}©

ÓËmÒÎÒäº°Ò ÏÈ}¯Ë¹ã«°« ÏÈ º°È¯°mËÓÓ©äÒ ¹¯Ò¯ºÓ©

äÒÏÈ¹ºmËÓÒ}ÈäÒÓÈ¹¯ÈmËº¹Ë¯ÈÒmÓºº¹¯ÈmãËÓÒ«

~È¹¯ËÈË°« ÒÏ«ÒË ÒãÒ ÒÓºË ¹¯Ë}¯ÈËÓÒË ¹¯Èm ÓÈ ÏËäËã 

Ó©ËÈ°}ÒÒ ¯ÒË¹¯Ò¯ºÓ©Ë¯Ë°¯°©}ºº¯©Ëm}ãÈ°«

mº°È¯°mËÓÓ©Ë¹¯Ò¯ºÓ©ËÏÈ¹ºmËÓÒ}Ò





¯Ò¯ºÓ©Ë¯Ë°¯°©ÒÓËmÒÎÒäºËÒäË°mºº°È¯°mËÓÓ©²

¹¯Ò¯ºÓ©²ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm¹ºãÓº°ÒÏ©äÈ°«ÒÏºº¯ºÈ ÓË

äº ºÎÈ°« Ò ¹Ë¯Ë²ºÒººÓºº ãÒÈ } ¯ºä

ÒÓ©äÒ°¹º°ºÈäÒ





~ÈÈÒº°È¯°mËÓÓ©²¹¯Ò¯ºÓ©²ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm





º°Ë°mãËÓÒËº²¯ÈÓ©¹¯Ò¯ºÓ©²Ë¯¯Òº¯Ò®m Ëã«²°º²¯ÈÓËÓÒ«

ÒºãºÒË°}ºº ¯ÈÏÓºº¯ÈÏÒ« Ò ¹ºË¯ÎÈÓÒ« m Ë°Ë°mËÓÓºä °º

°º«ÓÒÒº²¯ÈÓ«Ëä©²¹¯Ò¯ºÓ©²}ºä¹ãË}°ºmÒºË}ºm



º¯ÈÓÒÏÈÒ«Ò¹¯ºmËËÓÒË ÓÈÓ©² Ò°°ãËºmÈÓÒ® m}ãÈ«

mËËÓÒËËº¹Ò°Ò¹¯Ò¯º©



º°Ë°mãËÓÒË ª}ºãºÒË°}ºº äºÓÒº¯ÒÓÈ m ¯Èä}È² ºËº°

È¯°mËÓÓº®°Ò°Ëä©äºÓÒº¯ÒÓÈº}¯ÎÈË®°¯Ë©



ª}ºãºÒË°}ºË¹¯º°mËËÓÒË



È°ÒËmº°È¯°mËÓÓº®ª}ºãºÒË°}º®ª}°¹Ë¯ÒÏË¹¯ºË}ºm

Ò°²Ëä¯ÈÏäËËÓÒ«²ºÏ«®°mËÓÓ©²ÒÒÓ©²ºË}ºm



°ºË®°mÒËm¹ºººm}ËÓÈÓ©²}È¯ºmÒ°¹ËÒÈãÒ°ºmmº

ãÈ°Òº²¯ÈÓ©º}¯ÎÈË®°¯Ë©





º°È¯°mËÓÓ©® ¹¯Ò¯ºÓ©® ÏÈ¹ºmËÓÒ} ¯ËÎÈË°«

¹º°ÈÓºmãË

ÓÒËä¯ÈmÒËã°mÈcn¹¯ÒÓÒäÈËä©ä¹º¹¯Ë°ÈmãËÓÒÁË

Ë¯ÈãÓºº º¯ÈÓÈ Ò°¹ºãÓÒËãÓº® mãÈ°Ò m ºãÈ°Ò º²¯ÈÓ©

º}¯ÎÈË®°¯Ë©cÈ°Ò¯ËÓÒËË¯¯Òº¯ÒÒ º°È¯°mËÓÓºº

¹¯Ò¯ºÓººÏÈ¹ºmËÓÒ}È¹¯ºÒÏmºÒ°«mºäÎË¹º¯«}Ë

sÈ¹¯ÒãËÈÒ²}Ë¯¯Òº¯Ò«ä¹¯Ò¯ºÓ©²ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºmÈ

°}È²ÏËäãÒÒmºÓºº¹¯º°¯ÈÓ°mÈ°ºÏÈ°«º²¯ÈÓÓ©ËÏºÓ©

°º¯ÈÓÒËÓÓ©ä¯ËÎÒäºäª}ºãºº¹ºãÏºmÈÓÒ«

cËËÓÒËºº¯ÈÏºmÈÓÒÒº²¯ÈÓÓº®ÏºÓ© º°È¯°mËÓÓºº¹¯Ò

¯ºÓºº ÏÈ¹ºmËÓÒ}È ¹¯ÒÓÒäÈË°« Ò mË¯ÎÈË°« ¹ºãÓºäº

ËÓÓ©ä ¯ÈmÒËã°mºä cn ÁËË¯ÈãÓ©ä º¯ÈÓºä Ò°¹ºãÓÒ

ËãÓº®mãÈ°Ò



sÈË¯¯Òº¯ÒÒ¹¯Ò¯ºÓººÏÈ¹ºmËÓÒ}È

ÏÈ¹¯ËÈË°«

ãÈ«Ë«

ËãÓº°¹¯ºÒmº¯ËÈÈ«¯ËÎÒäº¹¯ËËãËÓÓºämºãºÎË

ÓÒÒ º ÈÓÓºä ÏÈ¹ºmËÓÒ}Ë m È°Óº°Ò ÒÓ¯º}Ò« ÎÒm©²

º¯ÈÓÒÏäºmmËã«²Ò²È}}ãÒäÈÒÏÈÒÒ

sÈË¯¯Òº¯Ò«²ÏÈ¹ºmËÓÒ}ºm

º¹°}È°«

äË¯º¹¯Ò«Ò«ÒË«

ËãÓº°ÓÈ¹¯ÈmãËÓÓ©Ë



ÓÈ°º²¯ÈÓËÓÒËmË°Ë°mËÓÓºä°º°º«ÓÒÒ¹¯Ò¯º Ó©²}ºä¹ãË}°ºm

mº°°ÈÓºmãËÓÒËÒ¹¯Ëºm¯ÈËÓÒËÒÏäËÓËÓÒ®¹¯Ò¯ºÓ©²}ºä

¹ãË}°ºm Ò Ò² }ºä¹ºÓËÓºm m ¯ËÏã ÈË ÈÓ¯º¹ºËÓÓºº mºÏ

Ë®°mÒ«







¹ºË¯ÎÈÓÒË °ãºmÒ® ºË°¹ËÒmÈÒ² °ÈÓÒÈ¯ÓÒ¹¯ºÒ

mº¹ºÎÈ¯ÓËÏº¹È°Óº°



º°Ë°mãËÓÒËª}ºãºÒË°}Ò²ÏÈÈ



{º¹¯º°

 |°ºÈ«º²¯ÈÓÈË¯¯Òº¯Ò®





ÒËã°}ÒËÒÓÈÓºÒ°°ãËºmÈËã°}ÒË ¯ËÎËÓÒ«ÁËË¯Èã

¯ËãÒ¯Ëäºº ¯ÒÏäÈ j² Ë¯¯Òº¯ÒÒ È}mÈº¯ÒÒ m}ã È

ª}ºãºÒË°}Ò°º¯ÒË°} Òª°ËÒË°}ËÓÓº°

ã«°«ÒämË°°¯ºÓºË¹º°º«ÓÓºË¹ºãÏºmÈÓÒË

¯ÈãÓº® °º°mËÓÓº°Ò {º}¯ÓÈÒºÓÈãÓºº ¹È¯}È °ºÏÈ°«









ª}ºãºÒË°}ºË¹¯º°mËËÓÒËÓÈ°ËãËÓÒ«



ãºÒË°}ºº¹¯º°mËËÓÒ«







º°Ë°mãËÓÒËª}ºãºÒË°}ººäºÓÒº¯ÒÓÈ







¹º°ÈÓºmãËÓÒËä¯ÈmÒËã°

mÈcn}ºº¯ºË¹¯ÒÓÒäÈË°«ÓÈº°ÓºmÈÓÒÒ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ«º¯È

Óºmº°È¯°mËÓÓº®mãÈ°Ò°Ë}ºmcnÒÁË Ë¯ÈãÓººº¯ÈÓÈ



ÒÁÁË¯ËÓÒ

¯ºmÈÓÓ©®¯ËÎÒä



ÓÈ«Ë«ËãÓº°Ò¯Ë}¯ËÈÒºÓÓºËÒ°¹ºãÏºmÈÓÒËË¯¯Òº¯Ò®



º°ººº²¯ÈÓ«ËäÈ« m ¹¯ËËãÈ² }ºº¯º® ºË°¹ËÒmÈ°«°ãºmÒ«

º¯ÒÒ}ºº¯º®º¹°}ÈË°«°¯ºº¯ËãÒ¯ËäºË¹º°ËËÓÒË



¹ºÏÓÈmÈËãÓºº ¯ÒÏäÈ ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÓÈ« ã« º¯ÈÓÒÏÈÒÒ

ª}ºãºÒË°}ºº¹¯º°mËËÓÒ«ÒºÏÓÈ}ºäãËÓÒ«° º°º¹¯ÒäËÈ



°¹ËÒmÈ°«°ãºmÒ«ã«Ò²°º²¯ÈÓËÓÒ«



º°ãÎÒmÈÓÒ« ¹º°ËÒËãË® ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÓÈ« ã« ¯ÈÏäËËÓÒ«

mÈÓÒ«¹º°ËÒËãË®



²ºÏ«®°mËÓÓººÓÈÏÓÈËÓÒ«m¹¯ËËãÈ² }ºº¯º® º°Ë°mã«Ë°«

²ºÏ«®°mËÓÓÈ«Ë«ËãÓº°ÓËº²ºÒäÈ«ã«ºË°¹ËËÓÒ«ÁÓ

}ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ«ÓÈÒºÓÈãÓºº¹È¯}È

ËãÓº°¹¯ºÒmº¯ËÈÈ«Ëã«äÒÏÈÈÈäÓÈÒºÓÈãÓºº¹È¯}È





ÏÈ}ºÓºäÒ°ºÓÒ}ºm





ÓÈ²º«ÒË°«ÓÈÓÒ²ÏÈÓÒ«°ºº¯ÎËÓÒ«¹ºäËËÓÒ«ÓË¹º 

ãËÎÈ¹¯ÒmÈÒÏÈÒÒ

{º¹¯º°

¹È¯}ºm





¯ËÎËÓÒ«ÓÈ²º«ÒË°«mmËËÓÒÒcnj²Ë¯¯Òº¯ÒÒÈ}mÈ

ÏÓÈÒËãÓª}ºãºÒË°}Òª°ËÒË°}ËÓÓº°

¹¯Ë

ÓÈÏÓÈËÓ©



~ÈÈÒ





Ò¹ºË¯ÎÈÓÒËª}ºãºÒË°}ººÈãÈÓ°Èm°ãºmÒ«²¯Ë}¯ËÈÒºÓ







mºä Ò°ãË°m«ÏÈÓ