вываются на законах божественных.» Не всем противникам Дарвина было так противно: Дизраэли,
например, довольствовался заявлением, что он за ангелов и против обезьян; но, поставленная так, проблема
исключала дихотомию между арийским и семитским видами со всеми сопутствующими им оценочными
суждениями. Эволюционизм, вызвав известное сопротивление, стал господствующей теорией, и, вслед за
этой нравственной
интеллектуальной революцией, в Англии разошлось понятие арийства, не неся
идеологической или политической закваски и не служило основанием для антисемитских кампаний.
Упорный сторонник «мильтоновской гипотезы» — Гладстон, замечал: «В этой стране агитация против
евреев так же невероятна, как агитация против земного тяготения.» По крайней мере в этом, он оказался
хорошим пророком.
227
Таким образом, в Англии старый Адам был отправлен в музей древностей гораздо позже и, по другому, чем
на континенте. Оригинальные взгляды Шлегеля там никогда не принимались всерьёз: ни один теоретик там
не «отслеживал скрупулезно маршруты, следовавших друг за другом эмигрантов, как если бы это
находилось в архивах главного штаба первобытных арийцев
», если воспользоваться шутливой
формулировкой Томаса Хаксли. В том же стиле этот защитник дарвинизма иронизировал над спорами в
физической антропологии, намереваясь разрешить «со строгой беспристрастностью метиса с удлиненным
черепом, но смуглой кожей». Хаксли не сомневался в существовании расы арийской и расы семитской,
поскольку к концу века научный интернационал возвел этот раздел
в ранг аксиомы; но, стараясь остаться
беспристрастным, он приписывал арийцам «наши искусства (за исключением, быть может, музыки) и нашу
науку», а семитам «сущность нашей религии». После чего пылко цитировал пророков и критиковал от
имени первоначального иудаизма верования современников. В другом случае он сказал: «Мне кажется, что,
если кто и может хулить
правоверное почитание Библии, так это только обыватель-иноверец, который в
литературе, в определенном отношении остающейся вне соперничества, видит только повод для
насмешки...» Затем следовала горячая защита Библии — «национальной британской эпопеи». «Конечно, —
заключал Хаксли, — Библия не несет ахинею относительно прав человека; но она настаивает на равенстве
обязанностей, на свободе восстанавливать справедливость,
что совсем иное, чем борьба за «права», и на
братстве, заключающемся в заботе о другом, как о себе...»
Другой британский интеллектуал и противник Хаксли Вильям Гладстон — искал в «Библии в Индии» Луи
Жаколио скрытые аргументы в пользу откровения. «Представьте себе, — писал Макс Мюллер настоятелю
Вестминстера, — что Гладстон сейчас читает эту книгу во время дебатов по ирландскому вопросу. Этот
труд Жаколио — самый тупой, самый пустой, самый бесстыдный, который я знаю
». (Самому Глад-стону
Мюллер написал в более дипломатическом стиле.)
Возмущение учёного станет понятнее, если сказать, что государственный деятель, незадолго до этого, во
всеуслы-
228
шание упрекал его за то, что он не в курсе «поразительных открытий, сделанных в Индии». Это произошло
летом 1869 года. Спустя несколько лет, Макс Мюллер пропагандировал в англосаксонском мире свою
версию происхождения арийцев «под той же крышей»: «Первобытные предки индийцев, персов, греков,
римлян, славян, кельтов и германцев жили в одном месте, можно
сказать, что они жили под одной крышей.»
Затем арийцы стали хозяевами мира в результате продолжительных войн: «Не прекращая бороться между
собой и с семитской и туранской расами, арийские народы стали хозяевами истории.» Может, упрёк
Гладстона побудил филолога на размышления о политической ответственности ученого. Несомненно, кое-
что он извлек из франко-
прусской войны. В марте 1871 года он писал своему другу Ренану: «Я знаю, что вы
французский патриот, так же, как я — немецкий, но думаю, это не мешает нам чувствовать глубокий стыд и
переживать ущерб, оказанный войной расе, к которой мы с вами принадлежим как человеческие существа
(...) Мы все должны закрыть лицо
от стыда и скорби...» Год спустя этот человек занялся публичным
пересмотром своих антропологических концепций.
По правде говоря, его самокритика была сдержанной и едва слышной. Этот эпизод, нравственной немощи
ученых стоит подразобрать. Сразу после захвата Эльзаса, Страс-бургский университет был торжественно
германизирован, и Макс Мюллер был приглашен туда прочесть курс лекций. Его международная слава была
уже велика: сам кайзер пригласил его на обед. 23 мая 1872 года Мюллер
произнес свою вступительную речь.
Он начал с того, что отметил величие момента, и заявил, что не забыл за границей своего германского
происхождения, заверив в своих патриотических убеждениях. Затем, он спросил себя: разве Германия не
утрачивает свои простые и прекрасные добродетели прошлого, и предостерег своих слушателей против
власти денег и гипертрофии
национализма. «Вам известно, что за границей нам не предсказывают
счастливого будущего...» Урок морали был продолжен призывом к научной осмотрительности: лингвистика
— не следует этого забывать — одно, а этнология — другое; нужно держать их строго разграниченными,
избегать смешения «расы» и «языка»; го-
229
ворить об арийском черепе так же абсурдно, как говорить о долихоцефальском языке. «Какие заблуждения,
какие противоречия ожидают того, кто заключает, отталкиваясь от языка, о расе, или, отталкиваясь от
крови, о языке... Существуют арийские и семитские языки, но антинаучно говорить, не отдавая себе отчета в
допускаемой вольности, об арийской расе, арийской крови
или об арийском черепе.» Что Мюллер не