• формат djvu
  • размер 9,56 МБ
  • добавлен 19 апреля 2016 г.
Всесвіт 1991 №08
СУЧАСНА ЛІТЕРАТУРА
ЮКІО МІСІМА. Сповідь маски. Роман.
З японської переклав Ігор Дубинський
СОЛ БЕЛЛОУ. Гендерсон, повелитель дощу. Роман. Закінчення.
З англійської' переклав Віктор Шовкун
ЕДВАРД ЕСТЛІН КАММІНГС. Поезії.
З англійської переклав Олександр Гриценко
НА ЗАКІНЧЕННЯ НОМЕРА
УРСУЛА К. ЛЕ ГУЇН. Слово, що звільняє. Оповідання.
З англійської переклала Алла Хандога
ПИСЬМЕННИК. ЛІТЕРАТУРА. ЖИТТЯ
БЕНЕДИКТ ІРЮК. Життя і смерть Юкіо Місіми
«Бути інтелектуалом у Сполучених, Штатах.-» Інтерв'ю Сола Беллоу журналові «Періс ревю».
З англійської переклав Тарас Дмитерко
СОЛОМІЯ ПАВЛИЧКО. Каммінгс: дидактика чи деструкція?
ЕДВАРД ЕСТЛІН КАММІНГС. Я: шість нелекцій. Есе.
З англійської переклав Олександр Гриценко
СВІТ ІДЕЙ
ЧЕСЛАВ МІЛОШ. Поневолений розум. Продовження.
З польської переклав Богдан Струмінський
АНДЖЕЙ ВАЛІЦЬКИЙ. «Поневолений розум»: інтелігенція та комуністичний тоталітаризм у Польщі.
З англійської переклав Володимир Степаненко
КРАЇНИ. МІСТА. ЛЮДИ
До 500-річчя відкриття Америки. Перша подорож Христофора Колумба, записана в бортовому щоденнику від 3 серпня 1492 року по 15 березня 1493 року й переписана Бартоломе де Лас Касасом.
Переклад з іспанської та передмова Маргарити Жердинівської
УКРАЇНІКА
Зарубіжна література на Україні. Рік 1990. Бібліографія.
Уклав Олекса Синиченко
ШЛЯХИ МИСТЕЦТВА
ІВАН КОШЕЛІВЕЦЬ. Оглядаючись назад. Спомин про Якова Гніздовського
ІГОР ІВАНКІН. Заплющені очі
КУТОЧОК ЮНОГО ЧИТАЧА
Оповідання із Святої історії. Продовження
ФАКТ. І ЗА ФАКТОМ
ЕНДРЮ ТОМАС. Шамбала, оаза світла. Продовження.
З англійської переклав Ростислав Фурдуй
ПАНОРАМА
Майбутнє Радянського Союзу з погляду британських дослідників
Захер-Мазох і мазохізм
Виставка, присвячена Одіссеєві Елітісу
Чи руйнуватимуть пам'ятник Болівару?
ТЕЛЕТАЙП