М.: Индрик, 2010. — 825 с. — (Традиционная духовная культура
славян. Современные исследования). — ISBN 978-5-91674-091-2.
Монография посвящена популярному, особенно в последние годы, но до
сих пор такому малоизученному фрагменту фольклорной культуры
восточных славян, как заговор. В книге восточнославянские лечебные
заговоры рассматриваются в их сюжетном разнообразии, диалектном
варьировании и культурных связях с инославянскими заговорами и
рукописной традицией.
Первая часть работы посвящена сюжетике заговоров, в том числе заговорам от отдельных болезней (детская бессонница, кровотечение и раны, кожные и глазные болезни, вывих, лихорадка, зубная боль и нек. др.). Во второй части речь идёт о том, какими видятся и как выстраиваются в магическом фольклоре важнейшие образы картины мира восточнославянских заговоров – пространство, время и человек. Оглавление:
Введение Сюжетика восточнославянских лечебных заговоров
Универсальные сюжетные типы
Обращение в сакральный центр
Устранение недуга
Некоторые итоги
Полифункциональные сюжеты, мотивы, формулы, образы и поэтические приёмы
Магический счёт
Ритуал-диалог
Мотив «равного знания» («Куда идешь? – Иду лечить»)
Формулы невозможного и их мотивы
«Полетел без крыл, сел без ног»
«Ни из камня воды, ни из раны руды»
«Одна шьёт, другая вышивает, третья кровь замовляет»
«Не умеет ни прясть, ни ткать, только грызь замовлять»
Мотив приглашения на свадьбу
«Гетерогенные» образы
«Птичьи» мотивы
Сакральный персонаж приходит на помощь
Вода смывает болезни
Заключительные формулы
Сюжеты и мотивы заговоров от отдельных болезней
Заговоры от детской бессонницы и крика
Заговоры от грыжи
Заговоры от падучей и родимца
Заговоры от кровотечения и раны
Заговоры от вывиха
Заговоры от кожных болезней
Заговоры от глазных болезней
Заговоры от зубной боли
Заговоры от золотника
Заговоры от лихорадки Образ мира восточнославянских лечебных заговоров
Пространство и путь
Время как фактор магического процесса
Человек и его тело Сюжетика восточнославянских лечебных заговоров в сравнительном освещении (Вместо заключения) Приложения
Сисиниева легенда в восточнославянской рукописной традиции
Списки молитвы восточнославянской версии СЛ (по двум редакциям)
Основные списки молитвы восточнославянской версии СЛ (редакция 3-я, сокращённая)
Восточнославянские трясовичные молитвы и заговоры о дрожавшем Христе
Южнославянские молитвы от нежита и славянские заговоры Принятые сокращения
Первая часть работы посвящена сюжетике заговоров, в том числе заговорам от отдельных болезней (детская бессонница, кровотечение и раны, кожные и глазные болезни, вывих, лихорадка, зубная боль и нек. др.). Во второй части речь идёт о том, какими видятся и как выстраиваются в магическом фольклоре важнейшие образы картины мира восточнославянских заговоров – пространство, время и человек. Оглавление:
Введение Сюжетика восточнославянских лечебных заговоров
Универсальные сюжетные типы
Обращение в сакральный центр
Устранение недуга
Некоторые итоги
Полифункциональные сюжеты, мотивы, формулы, образы и поэтические приёмы
Магический счёт
Ритуал-диалог
Мотив «равного знания» («Куда идешь? – Иду лечить»)
Формулы невозможного и их мотивы
«Полетел без крыл, сел без ног»
«Ни из камня воды, ни из раны руды»
«Одна шьёт, другая вышивает, третья кровь замовляет»
«Не умеет ни прясть, ни ткать, только грызь замовлять»
Мотив приглашения на свадьбу
«Гетерогенные» образы
«Птичьи» мотивы
Сакральный персонаж приходит на помощь
Вода смывает болезни
Заключительные формулы
Сюжеты и мотивы заговоров от отдельных болезней
Заговоры от детской бессонницы и крика
Заговоры от грыжи
Заговоры от падучей и родимца
Заговоры от кровотечения и раны
Заговоры от вывиха
Заговоры от кожных болезней
Заговоры от глазных болезней
Заговоры от зубной боли
Заговоры от золотника
Заговоры от лихорадки Образ мира восточнославянских лечебных заговоров
Пространство и путь
Время как фактор магического процесса
Человек и его тело Сюжетика восточнославянских лечебных заговоров в сравнительном освещении (Вместо заключения) Приложения
Сисиниева легенда в восточнославянской рукописной традиции
Списки молитвы восточнославянской версии СЛ (по двум редакциям)
Основные списки молитвы восточнославянской версии СЛ (редакция 3-я, сокращённая)
Восточнославянские трясовичные молитвы и заговоры о дрожавшем Христе
Южнославянские молитвы от нежита и славянские заговоры Принятые сокращения