Перевод с серб. Н. В. Ивкиной под общ. и науч. ред. А. Г. Дунаева.
— Москва: Издательский Совет Русской Православной Церкви, 2008. —
262, [1] с. — ISBN 978-5-94625-253-9. — По благословению Святейшего
Патриарха Московского и всея Руси Алексия II
Исследование митрополита Амфилохия (Радович Ристо; митр.
Черногорский и Приморский), одного из самых известных современных
сербских богословов, посвящено истории экзегезы Ветхого Завета в
Православной Церкви за два тысячелетия. Автор сосредоточивается,
прежде всего, на непреходящей духовной ценности библейского текста,
одновременно показывая значимость и востребованность святоотеческих
толкований для любой эпохи. Особую ценность работе придает обзор
истории ветхозаветной экзегетики в славянских странах — Болгарии,
Сербии, России, а также Румынии.
Перевод осуществлен по последнему (третьему) сербскому изданию (2002 г.) и снабжен многочисленными редакторскими примечаниями, ссылками на новейшую литературу и указателями, в том числе — паримийных богослужебных чтений. Книга будет полезна преподавателям и студентам богословских учебных заведений, всем, интересующимся православной библейской герменевтикой и экзегетикой. Основы толкования Священного Писания
Толкование Ветхого Завета в древнем иудаизме
Новозаветная экзегеза Ветхого Завета. Герменевтические принципы апостола Павла
Раннехристианская экзегеза Ветхого Завета
Западные экзегеты первых четырех веков
Экзегеза Каппадокийских отцов
Экзегеза Ветхого Завета после Халкидонского собора. Послехалкидонский период на латинском Западе
Византийские толкователи Ветхого Завета X-XV.
Экзегеза Ветхого Завета на средневековом Западе
Экзегеза Ветхого Завета [у греков] после падения Константинополя
Экзегеза Ветхого Завета у православных славян.
Ветхий Завет у сербов в средние века.
Экзегеза Ветхого Завета у русских и болгар.
Экзегеза Ветхого Завета у румын
Экзегеза Ветхого Завета в XIX веке
Ветхозаветная экзегеза у русских
Ветхозаветная экзегеза у сербов
Ветхозаветная экзегеза у православных румын и греков
Ветхозаветная экзегеза в ХХ веке
Указатели ветхозаветных церковных чтений (паримий)
Указатель книг Ветхого Завета, используемых в богослужебных чтениях.
Имен. указ., Указ. ветхозаветных церков. чт. (паримий), Указ. осн. понятий
Перевод осуществлен по последнему (третьему) сербскому изданию (2002 г.) и снабжен многочисленными редакторскими примечаниями, ссылками на новейшую литературу и указателями, в том числе — паримийных богослужебных чтений. Книга будет полезна преподавателям и студентам богословских учебных заведений, всем, интересующимся православной библейской герменевтикой и экзегетикой. Основы толкования Священного Писания
Толкование Ветхого Завета в древнем иудаизме
Новозаветная экзегеза Ветхого Завета. Герменевтические принципы апостола Павла
Раннехристианская экзегеза Ветхого Завета
Западные экзегеты первых четырех веков
Экзегеза Каппадокийских отцов
Экзегеза Ветхого Завета после Халкидонского собора. Послехалкидонский период на латинском Западе
Византийские толкователи Ветхого Завета X-XV.
Экзегеза Ветхого Завета на средневековом Западе
Экзегеза Ветхого Завета [у греков] после падения Константинополя
Экзегеза Ветхого Завета у православных славян.
Ветхий Завет у сербов в средние века.
Экзегеза Ветхого Завета у русских и болгар.
Экзегеза Ветхого Завета у румын
Экзегеза Ветхого Завета в XIX веке
Ветхозаветная экзегеза у русских
Ветхозаветная экзегеза у сербов
Ветхозаветная экзегеза у православных румын и греков
Ветхозаветная экзегеза в ХХ веке
Указатели ветхозаветных церковных чтений (паримий)
Указатель книг Ветхого Завета, используемых в богослужебных чтениях.
Имен. указ., Указ. ветхозаветных церков. чт. (паримий), Указ. осн. понятий