Ужгород: Карпати, 1972. — 250 с.
Закарпатські казки Андрія Калина.
Коло гірської ватри присядь із нами, друже, послухати слово дивне, що створив непідкупний творець — простий народ.
Се тільки одна з книг; з її сторінок долинає то сива карпатська давнина, то незабутнє у віках учора, то висока людська фантазія, що не мирить добра зі злом, то всепідкоряюча музика, в якій на прю із самою смертю стає кринично-чисте кохання. Присядь-но ближче, друже, і ти глибше пізнаєш, полюбиш історію краю карпатського, природу краю карпатського, душу краю карпатського,— через мудрість, віками народжену, фантазію, віками колисану, через вільну й невмирущу легенду, казку, приповідку, пісню, баладу, коломийку...
Цього разу — через чарівну оповідь казкаря Андрія Калина.
Та се тільки одна з книг, а ми ще не 'раз гадаємо присісти з тобою, друже, коло дивного, простого слова, коло гірської ватри. Зміст: Два персні*
Життя і смерть *
Дев’яносто дев’ять братів і сотий Ружа *
Три сини *
Чарівні дині*
Багач-ненажера *
Про мандрівника
Про слугу Гаврила *
Бідняк і корчмар
Як чоловік ділив гусаків *
Про пана-капітана *
Староста пастушків *
Про майстра Іванка *
Цар і два розбійники *
Про старого розбійника
Про мельникову Ганну
Дванадцять братів
Іванко — цар звірят *
Про гусара Юру
Про вояка Вандруга
Іван Гичка
Витязь із Гусячого міста *
Як воєвода мусив гризти каменя
Царівна Рузя
Про чарівну пташку, золоте яйце і двох братів *
Син лісника *
Король і Плавунчик *
Сучин син *
Орел-беркут
Іван Королевич*
Вояцька нагорода
Сон Герасима *
Золотоволоса
Про Василя і Марічку
Про гордого царя
Заклятий Василь і царівна Юлина
Йосиф-забудько *
Сопілкар Марко і повітруля *
Пригоди сироти
Залізний вовк *
Мандрівничок і поганин *
Про бідного Івана і Премудру Дуляну
Як хлопець одружився на чортовій доньці*
Хитрий Іван *
Як циган став царем
Про царського похресника *
Чудесний бик *
Казка про Долманьоша *
Казка про Печовського *
Василева шкатулочка *
Про Оруслава, сина Лазаровича
Про невірних жінок*
Про дурного Івана
Таємниця бідного чоловіка*
Три дочки
Вовчок-Товчок
Чотири царі *
Про клепки і бочку *
Сон про землю *
Закарпатський казкар Андрій Калин. Післямова П. В. Лінтура
Словник маловживаних слів * Казки, позначені зіркам, записані П. В. Лінтуром і в його варіантах (подекуди під іншим заголовком) уперше надруковані у таких виданнях: «Закарпатські казки Андрія Калина» (Ужгород, 1955), «Як чоловік відьму підкував, а кішку вчив працювати» (Ужгород, 1966), «Дідо-Всевідо» (Ужгород, 1969). Інші сюжети подаються за зошитами самого оповідача — казкаря А. С. Калина.
Коло гірської ватри присядь із нами, друже, послухати слово дивне, що створив непідкупний творець — простий народ.
Се тільки одна з книг; з її сторінок долинає то сива карпатська давнина, то незабутнє у віках учора, то висока людська фантазія, що не мирить добра зі злом, то всепідкоряюча музика, в якій на прю із самою смертю стає кринично-чисте кохання. Присядь-но ближче, друже, і ти глибше пізнаєш, полюбиш історію краю карпатського, природу краю карпатського, душу краю карпатського,— через мудрість, віками народжену, фантазію, віками колисану, через вільну й невмирущу легенду, казку, приповідку, пісню, баладу, коломийку...
Цього разу — через чарівну оповідь казкаря Андрія Калина.
Та се тільки одна з книг, а ми ще не 'раз гадаємо присісти з тобою, друже, коло дивного, простого слова, коло гірської ватри. Зміст: Два персні*
Життя і смерть *
Дев’яносто дев’ять братів і сотий Ружа *
Три сини *
Чарівні дині*
Багач-ненажера *
Про мандрівника
Про слугу Гаврила *
Бідняк і корчмар
Як чоловік ділив гусаків *
Про пана-капітана *
Староста пастушків *
Про майстра Іванка *
Цар і два розбійники *
Про старого розбійника
Про мельникову Ганну
Дванадцять братів
Іванко — цар звірят *
Про гусара Юру
Про вояка Вандруга
Іван Гичка
Витязь із Гусячого міста *
Як воєвода мусив гризти каменя
Царівна Рузя
Про чарівну пташку, золоте яйце і двох братів *
Син лісника *
Король і Плавунчик *
Сучин син *
Орел-беркут
Іван Королевич*
Вояцька нагорода
Сон Герасима *
Золотоволоса
Про Василя і Марічку
Про гордого царя
Заклятий Василь і царівна Юлина
Йосиф-забудько *
Сопілкар Марко і повітруля *
Пригоди сироти
Залізний вовк *
Мандрівничок і поганин *
Про бідного Івана і Премудру Дуляну
Як хлопець одружився на чортовій доньці*
Хитрий Іван *
Як циган став царем
Про царського похресника *
Чудесний бик *
Казка про Долманьоша *
Казка про Печовського *
Василева шкатулочка *
Про Оруслава, сина Лазаровича
Про невірних жінок*
Про дурного Івана
Таємниця бідного чоловіка*
Три дочки
Вовчок-Товчок
Чотири царі *
Про клепки і бочку *
Сон про землю *
Закарпатський казкар Андрій Калин. Післямова П. В. Лінтура
Словник маловживаних слів * Казки, позначені зіркам, записані П. В. Лінтуром і в його варіантах (подекуди під іншим заголовком) уперше надруковані у таких виданнях: «Закарпатські казки Андрія Калина» (Ужгород, 1955), «Як чоловік відьму підкував, а кішку вчив працювати» (Ужгород, 1966), «Дідо-Всевідо» (Ужгород, 1969). Інші сюжети подаються за зошитами самого оповідача — казкаря А. С. Калина.