Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата
филологических наук.
Волгоград: Волгоградский государственный социально-педагогический
университет, 2013. — 23 с.
Диссертация посвящена исследованию эвфемии как универсального
языкового феномена в русском и китайском языках. Работа носит
комплексный характер и имеет лингвокультурную и
лингвопрагматическую направленность.
Объектом исследования являются эвфемистические единицы в русском и
китайском языках, в качестве предмета анализа рассматриваются
способы и средства выражения эвфемии, ее тематический состав в
исследуемых языках, лингвопрагматические и лингвокультурологические
характеристики русских и китайских эвфемизмов.
Цель работы состоит в изучении эвфемии как лингвокультурного
феномена и выявлении различий в способах образования и
стилистическом использовании эвфемизмов в русском и китайском
языках, их прагматической обусловленности.