М.: Астрель: ACT, 2006. — 703 с
Editor-in-Chief: John Sinclair
пер. с англ. М.Я. Блоха, А.В. Гольдман, Л.И. Кравцовой и др.; под общей научн. ред. д-ра филол. наук проф. М.Я. Блоха Эта грамматика предназначена для всех, кого интересует, как функционирует английский язык. Многие обратятся к этой книге, потому что они изучают английский язык и стараются овладеть его структурой. Как только их практическое владение языком позволит им читать текст книги, они смогут извлечь из нее большую пользу, хотя книга в первую очередь предназначена для студентов продвинутого уровня. Однако содержащаяся в книге информация привлечет внимание и совсем другой категории читателей — тех, кто изучает английский, потому что их интересует язык в широком смысле слова и разные конкретные языки. Эта категория включает преподавателей, лиц, принимающих экзамены разного рода, лиц, разрабатывающих учебные планы, и авторов учебных пособий. Эта грамматика обладает набором уникальных черт, которые обеспечат всех, пользующихся ею, весьма полезной информацией. Информация, содержащаяся в этой книге, является результатом длительного и тщательного изучения современного английского языка. Многие миллионы словарных единиц устной и письменной речи были введены в компьютерный банк и подвергнуты тщательному анализу, частично компьютером и частично командой экспертов-лсксикографов. Это первая грамматика такого рода, и во многих отношениях она отличается от других грамматик. В этой грамматике сделана попытка сформулировать точные суждения об английском языке на основе огромного собрания английских текстов (Birmingham Collection of English Texts), которое является в настоящее время составной частью Банка данных английского языка (The Bank of English). Из этого материала вычленены и описаны основные конструкции английского языка и зафиксированы перечни типичных слов и фраз, используемых в каждой конструкции. Этот авторитетный грамматический справочник предназначен специально для студентов (продвинутый уровень знаний) и преподавателей. Книга даёт ясную и подробную картину состояния грамматики современного английского языка на основе тщательного анализа его письменной и устной речи. Четкое расположение материала, подробный указатель, а также перекрестные ссылки облегчают работу с книгой. Книга содержит:
- подробный анализ распространенных грамматических конструкций и частей речи
- доступные объяснения коммуникативных функций грамматики
- тысячи примеров из живого английского языка (The Bank of English)
- списки наиболее употребительных слов, используемых в каждой конструкции
- расширение знаний и развитие уверенности через продуктивные свойства английского языка
- предотвращение возможных ошибок и смысловых неточностей — врезки "ВНИМАНИЕ" Данная раздача — файл, преобразованный в компактный DjVu. Страницы были разделены пополам, добавлены обложки и OCR. OCR содержит ошибки.
пер. с англ. М.Я. Блоха, А.В. Гольдман, Л.И. Кравцовой и др.; под общей научн. ред. д-ра филол. наук проф. М.Я. Блоха Эта грамматика предназначена для всех, кого интересует, как функционирует английский язык. Многие обратятся к этой книге, потому что они изучают английский язык и стараются овладеть его структурой. Как только их практическое владение языком позволит им читать текст книги, они смогут извлечь из нее большую пользу, хотя книга в первую очередь предназначена для студентов продвинутого уровня. Однако содержащаяся в книге информация привлечет внимание и совсем другой категории читателей — тех, кто изучает английский, потому что их интересует язык в широком смысле слова и разные конкретные языки. Эта категория включает преподавателей, лиц, принимающих экзамены разного рода, лиц, разрабатывающих учебные планы, и авторов учебных пособий. Эта грамматика обладает набором уникальных черт, которые обеспечат всех, пользующихся ею, весьма полезной информацией. Информация, содержащаяся в этой книге, является результатом длительного и тщательного изучения современного английского языка. Многие миллионы словарных единиц устной и письменной речи были введены в компьютерный банк и подвергнуты тщательному анализу, частично компьютером и частично командой экспертов-лсксикографов. Это первая грамматика такого рода, и во многих отношениях она отличается от других грамматик. В этой грамматике сделана попытка сформулировать точные суждения об английском языке на основе огромного собрания английских текстов (Birmingham Collection of English Texts), которое является в настоящее время составной частью Банка данных английского языка (The Bank of English). Из этого материала вычленены и описаны основные конструкции английского языка и зафиксированы перечни типичных слов и фраз, используемых в каждой конструкции. Этот авторитетный грамматический справочник предназначен специально для студентов (продвинутый уровень знаний) и преподавателей. Книга даёт ясную и подробную картину состояния грамматики современного английского языка на основе тщательного анализа его письменной и устной речи. Четкое расположение материала, подробный указатель, а также перекрестные ссылки облегчают работу с книгой. Книга содержит:
- подробный анализ распространенных грамматических конструкций и частей речи
- доступные объяснения коммуникативных функций грамматики
- тысячи примеров из живого английского языка (The Bank of English)
- списки наиболее употребительных слов, используемых в каждой конструкции
- расширение знаний и развитие уверенности через продуктивные свойства английского языка
- предотвращение возможных ошибок и смысловых неточностей — врезки "ВНИМАНИЕ" Данная раздача — файл, преобразованный в компактный DjVu. Страницы были разделены пополам, добавлены обложки и OCR. OCR содержит ошибки.