Факрасис Георгий. Диспут свт. Григория Паламы с Григорой философом. Философские и богословские аспекты паламитских споров

М.: Никея, 2009. - 200 с. Отв. ред. к.ф.н. Д.С. Бирюков. Впервые в переводе на русский язык публикуется важный памятник богословско-философской мысли эпохи паламитских споров: изложение представителем византийской чиновничьей аристократии Георгием Факрасисом диспута между свт. Григорием Паламой и интеллектуалом Никифором Григорой (Константинополь, 1355 г.).Сочинение под названием Факрасиса протостратора краткое изложение диспута святейшего Фессалоникийского кир Григория и Григоры философа, который состоялся в палатах перед лицом императора — или, более кратко, Сокращенное изложение, составленное Факрасисому прения Григория Паламы и Никифора Григоры — было впервые опубликовано испанским богословом-иезуитом, видным специалистом по эпохе исихастских споров о. Мануэлем Кандалем в 1950 г. В основу издания о. М. Кандаля была положена рукопись Paris. Coisl. gr. 100, f. 226r-232r, которую о. M. Кандаль, исправляя Монфокона, передатировал с XV на XIV в.3 Рукопись написана рукой монаха Филофея Константинопольского и некогда принадлежала библиотеке Великой лавры Св. Афанасия на Святой горе Афон.В оформлении обложки использовано изображение свт. Григория Паламы с фрески конца XIV в. из священной обители Ватопед (Святая гора Афон) Содержание:
Д. И. Макаров. Последний диспут свт. Григория Паламы
Д. С. Бирюков. О диспуте свт. Григория Паламы с Никифором Григорой и его изложении Факрасисом
Факрасиса протостратора краткое изложение диспута святейшего Фессалоникийского кир Григория и Григоры философа, который состоялся в палатах пред лицом императора
(пер. с древнегреч. Д. А. Поспелова)
Комментарии (составлены Д. С. Бирюковым и Д. И. Макаровым)
Д.С.Бирюков. Тема "причастности" у Никифора Григоры и ее предыстория в святоотеческой мысли
Библиография
Указатели
Zusammenfassung