Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата
филологических наук.
Новосибирск, 2009. — 24 с.
Работа выполнена в Секторе русского языка в Сибири Института филологии Сибирского отделения РАН. Диссертационная работа посвящена сопоставительному исследованию особенностей репрезентации невербального поведения (НП), в частности кинем и паралингвизмов, в русских и немецких художественных текстах.
Предмет и цели данного исследования определяются его аспектами: обнаружение общего (универсального) и особенного (национально-специфического) в способах репрезентации НП персонажей в разных лингвокультурах; выявление степени зависимости особенностей вербализации НП в текстах от специфики русской и немецкой культур поведения.
Новосибирск, 2009. — 24 с.
Работа выполнена в Секторе русского языка в Сибири Института филологии Сибирского отделения РАН. Диссертационная работа посвящена сопоставительному исследованию особенностей репрезентации невербального поведения (НП), в частности кинем и паралингвизмов, в русских и немецких художественных текстах.
Предмет и цели данного исследования определяются его аспектами: обнаружение общего (универсального) и особенного (национально-специфического) в способах репрезентации НП персонажей в разных лингвокультурах; выявление степени зависимости особенностей вербализации НП в текстах от специфики русской и немецкой культур поведения.