• формат djvu
  • размер 2,05 МБ
  • добавлен 19 ноября 2014 г.
Исхакова Х.Ф. Сопоставительная грамматика татарских и русских собственных имен
М.: Наука, 2000. — 110 с. — ISBN 5-02-011817-6.
Монография представляет собой первую попытку сопоставительного описания грамматических особенностей топонимов и антропонимов в типологически разных языках -татарском и русском. Рассматриваются следующие вопросы: структура топонимов и антропонимов и способы их образования; формулы именования лица в родном и неродном языке; словоизменение топонимов и антропонимов в родном и неродном языке; словообразование на базе топонимов и антропонимов (название жителей, прилагательные, отчества); особенности передачи татарских топонимов и личных имен в русском языке и передачи русских топонимов в татарском языке.
Для лингвистов-тюркологов, русистов, специалистов по общему и прикладному языкознанию.