Дисертация
  • формат doc
  • размер 40,75 КБ
  • добавлен 14 ноября 2013 г.
Киприянова А.А. Функциональные особенности зооморфизмов (на материале фразеологии и паремиологии русского, английского, французского и новогреческого языков)
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальности 10.02.19 – Общее языкознание, социолингвистика и психолингвистика, 10.02.01 – Русский язык. Научный руководитель д.ф.н., проф. Исаева Л.А. Работа выполнена на кафедре современного русского языка Кубанского государственного университета. Краснодар, 1999. — 12 с.
NB: страницы документа расположены не в прямом порядке. Следует начинать читать основной текст автореферата со 2-го столбца 3 страницы, затем переходить к 1-му столбцу 4 страницы, далее ко 2-му столбцу 5 страницы и т.д. в шахматном порядке. На 12-й странице 1 и 2 столбцы расположены последовательно. После 2-го столбца 12-й страницы следует продолжать чтение в обратной последовательности: перейти к 1-му столбцу 11 страницы, далее 2-му столбцу 10 страницы и т.д. Окончание текста во 2-м столбце 2 страницы.
Объектом изучения в реферируемой диссертации выступают культурологические характеристики значения языковых зооморфических единиц, как отдельных лексем, так и компонентов фразеологических единиц (далее ФЕ) и единиц пословично-поговорочного фонда (далее ППФ), представляющих национально-культурное своеобразие народа, а также фоновые знания и вертикальный контекст, становящийся условием возникновения «приращенных значений».
Предметом исследования является родовидовая сверхобщность зоосемия, в частности та ее часть, которая связана с представлением концепта ЧЕЛОВЕК.
Цель данной работы – выявление и описание способов, при помощи которых проявляется национально-культурное своеобразие языковой личности в ФЕ, пословицах, поговорках и прецедентных текстах с зооморфическим компонентом. Для достижения данной цели необходимо решение следующих задач:
определить языковой корпус лексических единиц переносного, фразеологического и паремиологического характера в составе сверхобщности зоосемия, с помощью которых отображается та часть языковой картины мира, что представлена человеком, его внутренним и внешним мирами;
проследить национально-культурную специфику появления у зоонимов сети приращенных смыслов;
выявить особенности видения себя и себе подобных, а также наиболее универсальные и этноспецифические качества человека, эксплицируемые в языке посредством языковых зооморфических метафор и символов, пословиц, поговорок и ФЕ с зооморфическим компонентом;
исследовать идеографические массивы, включающие концепт «человек», представленный зооморфизмами, с целью описания универсальных и культурно-специфических признаков в видении мира и отражении его фрагментов в указанных единицах (на материале русского, английского, французского и новогреческого языков).